Słowo: przepaść

Kategoria: przepaść

Sztuka i rozrywka, Zdrowie, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: przepaść

przepaść antonimy, przepaść gramatyka, przepaść krzyżówka, przepaść macocha, przepaść nad hadesem, przepaść ortografia, przepaść pana cogito, przepaść pod hadesem, przepaść różewicz, przepaść samobójców, przepaść sennik, przepaść synonim, przepaść synonimy, przepaść tadeusz różewicz, przepaść z kretesem, sennik przepaść

Synonimy: przepaść

trawieniec, wole, żołądek, zatoka, wir, czeluść, otchłań, topiel, głębia, bezdenność, pierwotny chaos, rozpadlina, urwisko

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przepaść

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przepaść: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: przepaść

przepaść po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
bay, abyss, chasm, gap, gulf, precipice

przepaść po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
bahía, bayo, golfo, abismo, abismos, sima

przepaść po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bucht, nische, bellen, erker, heulen, gestell, einbuchtung, Abgrund, Abgrunds, Tiefe, Abgrundes, Abgründe

przepaść po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
aboyer, glapir, aboiement, japper, embrasure, golfe, aboi, baie, niche, clabauder, abîme, gouffre, abîmes, abysse, abysses

przepaść po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
abbaiare, baia, seno, latrare, abisso, baratro, nell'abisso, abissi, dell'abisso

przepaść po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
baías, baía, vão, abismo, abyss, abismos, precipício

przepaść po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kreek, baai, inham, nis, afgrond, kloof, diepte, abyss, peilloze diepte

przepaść po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
губа, залив, гнедой, лай, стойло, лавр, пролет, набережная, травить, бухта, ниша, просвет, отсек, преследовать, лаять, чернотал, пропасть, бездна, бездну, бездны

przepaść po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
vik, bukt, avgrunnen, avgrunn, avgrunnens, dypet

przepaść po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vik, bukt, avgrund, avgrunden, avgrundens

przepaść po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
levennys, merenlahti, laakso, uloke, osasto, säiliö, syvyys, kuiluun, kuilu, kuilun, abyss

przepaść po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bugt, afgrund, afgrunden, abyss

przepaść po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
štěkot, štěkání, štěkat, záliv, zátoka, výklenek, propast, propasti, propastí, Macocha

przepaść po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hídnyílás, hídlábköz, oszlopköz, peron, tengeröböl, támaszköz, csarnokrész, kiöblösödés, babér, bemélyedés, ablakfülke, szakadék, mélységbe, szakadékba, mélység, mélységből

przepaść po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
koy, uçurum, uçuruma, abyss, uçurumun, boşluk

przepaść po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κόλπος, άβυσσος, άβυσσο, αβύσσου, γκρεμού, βάραθρο

przepaść po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
переслідувати, лавр, ніша, труїти, секція, гавкіт, прірву, прірва, пропасти, провалля, безодню

przepaść po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
gji, humnerë, humnera, humnerë e, disa humnera, humnere

przepaść po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
залив, бездна, пропаст, бездната, бездна и

przepaść po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прорву, бездань, прорва, знікнуць, прапасці

przepaść po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
haukumine, laht, ruum, kuristik, kuristikku, kuristiku, kuristikust

przepaść po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
grupa, stativa, stalak, zaljev, okvir, uvale, odjeljak, ponor, bezdan, ponora, provalija, jaz

przepaść po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
flói, hylinn, hyldýpi, Hyldýpið, hengiflugið, hyldýpi fyrir

przepaść po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sinus

przepaść po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lojimas, įlanka, bedugnė, praraja, bedugnę, abisalė

przepaść po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
līcis, bezdibenis, bezdibeni, bezcerīgs, dzelme

przepaść po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
бездна, амбис, амбисот, бездната, пропаст

przepaść po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
golf, laur, abis, prăpastie, abisul, abisului, abyss

przepaść po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
záliv, brezno, abyss, prepad, brezna

przepaść po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
záliv, priepasť, rozdiely, rozdiel, priepasti, medzeru

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przepaść)

związki frazeologiczne:
balansować na skraju przepaści, balansować na krawędzi przepaści, stać nad przepaścią
przepaść jak kamień w wodę / przepaść jak kamień w wodzie, przepaść bez wieści, przepaść bez śladu

kolokacje:
ogromna / bezdenna przepaść, brzeg / skraj / krawędź / dno przepaści, ciemna / czarna przepaść, głęboka przepaść, (gdzieś) otwiera się przepaść, runąć w przepaść, rzucić się w przepaść, skoczyć w przepaść, spaść w przepaść, stać nad przepaścią, stoczyć się w przepaść

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikprzepaśćprzepaście / przepaści
dopełniaczprzepaściprzepaści
celownikprzepaściprzepaściom
biernikprzepaśćprzepaście / przepaści
narzędnikprzepaściąprzepaściami
miejscownikprzepaściprzepaściach
wołaczprzepaściprzepaście / przepaści

 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikprzepaść
czas przyszły prostyprzepadnęprzepadnieszprzepadnieprzepadniemyprzepadniecieprzepadną
czas przeszłymprzepadłemprzepadłeśprzepadłprzepadliśmyprzepadliścieprzepadli
fprzepadłamprzepadłaśprzepadłaprzepadłyśmyprzepadłyścieprzepadły
nprzepadłomprzepadłośprzepadło
tryb rozkazującyniech przepadnęprzepadnijniech przepadnieprzepadnijmyprzepadnijcieniech przepadną
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymprzepadłem byłprzepadłeś byłprzepadł byłprzepadliśmy byliprzepadliście byliprzepadli byli
fprzepadłam byłaprzepadłaś byłaprzepadła byłaprzepadłyśmy byłyprzepadłyście byłyprzepadły były
nprzepadłom byłoprzepadłoś byłoprzepadło było
forma bezosobowa czasu przeszłegoprzepadnięto
tryb przypuszczającymprzepadłbym,
byłbym przepadł
przepadłbyś,
byłbyś przepadł
przepadłby,
byłby przepadł
przepadlibyśmy,
bylibyśmy przepadli
przepadlibyście,
bylibyście przepadli
przepadliby,
byliby przepadli
fprzepadłabym,
byłabym przepadła
przepadłabyś,
byłabyś przepadła
przepadłaby,
byłaby przepadła
przepadłybyśmy,
byłybyśmy przepadły
przepadłybyście,
byłybyście przepadły
przepadłyby,
byłyby przepadły
nprzepadłobym,
byłobym przepadło
przepadłobyś,
byłobyś przepadło
przepadłoby,
byłoby przepadło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymprzepadły
fprzepadłaprzepadłe
nprzepadłe
imiesłów przysłówkowy uprzedniprzepadłszy
rzeczownik odczasownikowyprzepadnięcie, nieprzepadnięcie


wyrazy pokrewne:
rzecz. przepadanie n, przepadnięcie n
czas. przepadać ndk.
przym. przepastny, przepaścisty
przysł. przepastnie

synonimy:
czeluść, otchłań, urwisko

wymowa:
IPA: [ˈpʃɛpaɕʨ̑], AS: [pšepaść], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
obszar obok stromej ściany góry
czasownik przechodni dokonany (ndk. przepadać)
zob. przepadać
czasownik przechodni dokonany (ndk. przepasać)
zob. przepasać

Statystyki popularności: przepaść

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Katowice, Wrocław, Warszawa, Kraków, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, dolnośląskie, Województwo łódzkie, śląskie, wielkopolskie

Losowe słowa