Słowo: przesmyk

Kategoria: przesmyk

Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: przesmyk

przesmyk antonimy, przesmyk darien, przesmyk gramatyka, przesmyk karelski, przesmyk koryncki, przesmyk krzyżówka, przesmyk ortografia, przesmyk panamski, przesmyk perekopski, przesmyk przychodnia toruń, przesmyk sueski, przesmyk synonimy, przesmyk tehuantepec, przesmyk toruń, przesmyk śmierci

Synonimy: przesmyk

szyja, gryf, kark, karczek, kołnierzyk, podanie, przepustka, przełęcz, przejście, zdanie egzaminu, budka, szopa, buda, wiata, zajezdnia, wlot, dopływ, otwór, wpust, zatoczka, wąwóz, cieśń, międzymorze

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przesmyk

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przesmyk: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: przesmyk

przesmyk po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

isthmus, notch, neck, pass, shed, inlet

przesmyk po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

adelantar, entallar, votar, entregar, cuello, pasar, ocurrir, dar, pescuezo, alargar, istmo, transcurrir, istmo de, del istmo, istmo que

przesmyk po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

ausschnitt, durchgang, wurf, pass, vergehen, aussparung, einkerben, einschnitt, stattfinden, passieren, zarge, ausscheiden, übergeben, sterben, vorkommen, zahn, Isthmus, Landenge, Landzunge

przesmyk po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

passez, kiki, outrepasser, repasser, couler, remettre, isthme, transmettre, entaille, laissez-passer, venir, donner, étranglement, entaillent, encocher, goulot, isthme de, l'isthme

przesmyk po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

intaccatura, trascorrere, colletto, istmo, incisione, oltrepassare, intaglio, passaggio, collo, tacca, lasciapassare, passare, superare, collottola, dell'istmo, isthmus, istmo di, all'istmo

przesmyk po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

vir, passar, pescoço, necessidade, partido, volver, passagem, garganta, istmo, isthmus, do istmo, istmo de, istmus

przesmyk po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

inhalen, kartel, hals, overgaan, doorgeven, kerf, doorbrengen, aanreiken, keep, passeren, inkeping, verlopen, langsgaan, omkomen, aangeven, nek, landengte, isthmus, landtong, Land engte, landengte van

przesmyk po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

прорезь, проносить, пас, сдать, пролегать, передача, передать, опередить, обойти, истечь, взвод, метка, утверждать, проходить, выемка, происходить, перешеек, перешейка, перешейком, перешейке

przesmyk po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

innsnitt, passere, passerseddel, hals, hakk, eidet, isthmus, eid, landbroen, halvøy

przesmyk po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

hack, jack, förflyta, hals, räcka, näset, näs, isthmus, landtunga

przesmyk po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

uurros, lovi, kertoa, läpi, hahlo, viettää, ohittaa, kolo, sola, mennä ohi, kannas, ojentaa, kulua, käydä, kaula, pykälä, kannaksella, kannaksen, kannakselle

przesmyk po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

hals, landtange, landtangen, tange, isthmus

przesmyk po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

přejet, vaz, límec, chodit, zásek, vroubek, zapsat, pominout, zářez, krk, vrub, podat, výstřih, hrdlo, překonat, odbýt, šíje, isthmus, úžina, spojovací šíje, isthmu

przesmyk po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

átfutás, ingnyak, fokozat, passzolás, hengerüreg, levizsgázás, kézmozdulat, engedély, földszoros, isthmus, földszoroson, földnyelven

przesmyk po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

boğaz, çentik, olmak, boyun, berzah, isthmus, istmus, kıstak

przesmyk po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

στενά, πέρασμα, περνώ, κυκλοφορώ, σβέρκος, αυχένας, λαιμός, ισθμός, ισθμό, ισθμού, ισθμό που, ισθμού της

przesmyk po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

горлечко, шия, позначка, перепустка, минути, виїмка, ніжка, шийка, обганяти, перетинати, задушити, перешийок

przesmyk po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

qafë, kaloj, grykë, qafa, isthmus

przesmyk po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

гърло, деколте, шия, врат, проход, провлак, провлака

przesmyk po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

шыя, адбыцца, прыходзiць, прыстань, пярэсмык, перашыек, перашыяк, перашэек

przesmyk po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

täke, maasäär, tagakere, pügal, kael, sälkama, maakitsus, sööt, maakitsusel, maakitsuse riigid, maakitsuse riikidega, maakitsuse

przesmyk po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

minuti, stupanj, dodavanje, probaviti, nivo, usjek, zarez, prevlaka, šupljina, tjesnac, zarezati, suženje, zemljouz

przesmyk po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

háls, fara, ganga, framhjá, Grandinn

przesmyk po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

cervix, obduco, collum

przesmyk po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

kaklas, sprandas, sąsmauka, sąsmaukos, Siaura prijungimo, Przesmyk, Siaura prijungimo dalis

przesmyk po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

notikt, kakls, zemesšaurums, šaurums, rags

przesmyk po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

истмус, Веспучи, истмусот

przesmyk po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

trece, crestătură, gât, grumaz, istm, istmul, isthmus, istmului, istm de

przesmyk po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

je, vrat, podání, isthmus, ožine, Ožino

przesmyk po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

krk, úžina, vrub, je, šija, šije, krku, hrb

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przesmyk)

odmiana:
(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	przesmyk	przesmyki
dopełniacz	przesmyku	przesmyków
celownik	przesmykowi	przesmykom
biernik	przesmyk	przesmyki
narzędnik	przesmykiem	przesmykami
miejscownik	przesmyku	przesmykach
wołacz	przesmyku	przesmyki

przykłady:
Przesmyki stanowią korzystne miejsca do budowy kanałów.

synonimy:
międzymorze, istm
cieśnina

wymowa:
IPA: [ˈpʃɛsmɨk], AS: [pšesmyk], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
geogr. wąski pas lądu łączący dwa większe obszary lądowe;
wąski pas wody rozdzielający dwa obszary lądowe
ciasne, wąskie przejście między dwoma obiektami
techn. przestrzeń między nitkami osnowy, przez którą przechodzi czółenko

Statystyki popularności: przesmyk

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Toruń, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, mazowieckie, dolnośląskie, lubuskie, Województwo łódzkie