Słowo: przetrzymywanie

Kategoria: przetrzymywanie

Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: przetrzymywanie

przetrzymywanie antonimy, przetrzymywanie czyjejś własności, przetrzymywanie dokumentów, przetrzymywanie dowodu osobistego, przetrzymywanie gramatyka, przetrzymywanie krzyżówka, przetrzymywanie kupy, przetrzymywanie materiału genetycznego grozi, przetrzymywanie moczu, przetrzymywanie ortografia, przetrzymywanie spermy, przetrzymywanie synonimy, przetrzymywanie wbrew woli, przetrzymywanie wbrew woli kk, przetrzymywanie włosów

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przetrzymywanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przetrzymywanie: 15
Liczba spółgłosek: 9
Liczba samogłosek: 6

Tłumaczenia: przetrzymywanie

przetrzymywanie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

store, keeping, detention, detention of, detentions, restraint

przetrzymywanie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

cuidado, repuesto, provisión, acervo, tutela, almacenar, tienda, custodia, depósito, detención, la detención, de detención, prisión, detenciones

przetrzymywanie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

magazin, haltung, ablegen, vorrat, haltend, einzelhandelsgeschäft, lagerhaus, lagern, warenhaus, lager, speichern, besitz, depot, aufbewahrend, haltbar, vormundschaft, Haft, Nachsitzen, Inhaftierung

przetrzymywanie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

accumuler, stock, gardant, magasin, maintien, retenir, tutelle, approbation, entreposons, fonds, acquiescement, entreposez, assentiment, concorde, protection, entreposer, détention, la détention, de détention, rétention, détentions

przetrzymywanie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

scorta, impresa, immagazzinare, magazzino, tutela, negozio, detenzione, di detenzione, la detenzione, fermo, trattenimento

przetrzymywanie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

armazenar, lojas, tutela, provisão, existências, venda, loja, armazém, detenção, de detenção, prisão, a detenção, imobilização

przetrzymywanie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

zaak, opslagplaats, magazijn, stock, voorraad, winkel, voogdijschap, pakhuis, depot, hechtenis, aanhouding, detentie, bewaring, opsluiting

przetrzymywanie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

хранить, запас, присмотр, слог, сохранить, депо, гармония, хранение, складировать, разведение, владение, состав, запасать, опека, лавка, содержание, задержание, содержания, задержания, содержание под стражей, содержания под стражей

przetrzymywanie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

depot, butikk, forretning, forråd, lager, forvaring, fengsling, internerings, internering, frihetsberøvelse

przetrzymywanie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

förråd, lagra, lager, magasin, butik, affär, frihetsberövande, kvarhållande, internering, förvar, kvarhållandet

przetrzymywanie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pito, hallussapito, muisti, varikko, säilyttäminen, holhous, putiikki, myymälä, kauppa, pitäminen, liike, puoti, varasto, pidättäminen, säilöön, säilöönoton, pidätykset, pysäyttämisen

przetrzymywanie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

remise, butik, forretning, lager, depot, forråd, tilbageholdelse, frihedsberøvelse, tilbageholdelsen, tilbageholdes, frihedsberøvende

przetrzymywanie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

sklad, uchování, nahromadit, zachování, úschova, obchod, skladiště, paměť, péče, opatrování, souhlas, zásoba, rezervovat, uskladnit, krám, údržba, zadržení, zadržování, detence, vazba, věznění

przetrzymywanie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

tartás, áruraktár, bolt, fogva tartás, fogva, fogva tartására, fogva tartási, őrizetbe

przetrzymywanie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

dukan, depo, dükkân, stok, iş, ambar, mağaza, tutuklama, gözaltı, tutukluluk, tutuklu

przetrzymywanie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

μαγαζί, αποθηκεύω, βάζω, κράτηση, κράτησης, την κράτηση, απαγόρευσης απόπλου, απαγόρευση απόπλου

przetrzymywanie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

склад, берегти, крамниця, запас, зберегти, воротарі, затримання, затримка, затримку

przetrzymywanie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ndalim, paraburgimi, paraburgimit, ndalimi, paraburgim

przetrzymywanie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

магазин, задържане, задържането, за задържане, арест

przetrzymywanie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

крама, магазын, лава, затрыманне, затрыманьне

przetrzymywanie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

ladu, varu, pood, kinnipidamine, kinnipidamise, kinnipidamist, arestiga, vahi

przetrzymywanie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

ostaviti, spremište, izdržavanje, pohranjivati, držanje, imajući, rezerva, zadržavanje, pritvor, pritvora, pritvoru, pritvaranje

przetrzymywanie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

búð, geymsla, farbann, gæsluvarðhald, haldi, kyrrsetningu, gæsla

przetrzymywanie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

parduotuvė, parkas, saugykla, depas, sandėlis, krautuvė, atsarga, sulaikymas, sulaikymo, kalinimas, suėmimas, sulaikomi

przetrzymywanie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

noliktava, veikals, aizturēšana, aizturēšanas, aizturēšanu, apcietinājuma, ieslodzījuma

przetrzymywanie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

притвор, притворот, притворање, задржување, затворање

przetrzymywanie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

depou, depozita, provizie, magazin, detenție, de detenție, detenția, detenției, detentie

przetrzymywanie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

péče, krám, podpora, sklad, trgovina, pripor, pridržanje, pripora, pridržanja, priporu

przetrzymywanie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

krám, obchod, sklad, zadržanie, zadržania, zadržaní, zadržaniu, zadržiavanie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przetrzymywanie)

etymologia:
rzecz. odczas. od: przetrzymywać

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	przetrzymywanie	przetrzymywania
dopełniacz	przetrzymywania	przetrzymywań
celownik	przetrzymywaniu	przetrzymywaniom
biernik	przetrzymywanie	przetrzymywania
narzędnik	przetrzymywaniem	przetrzymywaniami
miejscownik	przetrzymywaniu	przetrzymywaniach
wołacz	przetrzymywanie	przetrzymywania

wyrazy pokrewne:
czas. przetrzymywać ndk.

przykłady:
Za przetrzymywanie książek w warszawskiej bibliotece zapłacisz jak nic ze 100 złotych.
Reżimowi zależało na długim przetrzymywaniu dysydentów na wyspie.

synonimy:
zatrzymywanie

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
dłuższe trzymanie kogoś lub czegoś

Statystyki popularności: przetrzymywanie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie