Słowo: strażnik
Kategoria: strażnik
Sztuka i rozrywka, Prawo i administracja, Gry
Powiązane słowa / Znaczenie: strażnik
filmweb strażnik, grzegorz wilk, piotr rubik, rubik, strażnik andarum, strażnik antonimy, strażnik czasu, strażnik gramatyka, strażnik krzyżówka, strażnik lasu, strażnik miejski, strażnik ortografia, strażnik palisady, strażnik pierścienia, strażnik prawa, strażnik raju, strażnik raju rubik, strażnik synonimy, strażnik teksasu, strażnik teksasu odcinki, strażnik teksasu online, strażnik w ithan potrzebuje nowego łuku, strażnik więzienny, tekst strażnik raju
Synonimy: strażnik
wartownik, posterunek, bezpieczeństwo, zabezpieczenie, pewność, asekuracja, depozyt, warta, stróż
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: strażnik
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka strażnik: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka strażnik: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: strażnik
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
jailer, guardsman, bodyguard, keeper, guardian, warden, vigilante, guard, watchman, sentinel, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
guardián, centinela, guarda, protector, guardia, vigilar, tutor, defensor, sereno, celador, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
wächter, hüter, schutz, abfangscheibe, gardist, beschützer, mitglied, tierpfleger, aufseher, leibwächter, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
protéger, receveur, sauvegarde, préservation, abri, curateur, garder, défenseur, guet, sauvegarder, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
portiere, custode, carceriere, guardiano, guardia, difensore, protettore, sentinella, guardiano di, Gurdiano, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
garantia, acautelar, condutor, velar, garantir, vigia, guarda, sentinela, atalaia, vigilante
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bewaken, bewaker, wachter, beschermer, bewaarder, wacht, oppasser, bewaren, hoeder, waker, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
караул, кольцо, служитель, надсмотр, охранять, сторож, стража, караульный, лесник, вратарь, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
oppsynsmann, formynder, vokte, bestyrer, bevoktning, vekteren, vaktmann, vekter, vaktmannen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
patrull, bevaka, nattvakt, väktaren, väktare, vakt, vakten
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vanginvartija, taloudenhoitaja, puolustaja, kaitsija, vahtimies, hoitaja, suojelija, kruununvouti, kaitsea, vartija, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forsvarer, konduktør, formynder, vagtmand, vægter, vægteren, skildvagten, Vægterens
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pěstoun, majitel, krýt, hlídka, obrana, garda, věznitel, průvodčí, střeh, ochránce, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
betétszalag, kandallórács, falcolás, óvókerítés, markolatkosár, őr, õrálló, õr, őrálló, tót
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
bekçi, bakıcı, bekçisi, watchman, nöbetçi, nöbetçisi
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φυλάω, φρουρώ, κηδεμόνας, σωματοφύλακας, φρουρά, φύλακας, φρουρός, φύλακα, νυχτοφύλακα, νυχτοφύλακας
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
міліція, охоронець, охороняти, варта, гвардієць, опікун, опіка, зберегти, в'язниця, караульний, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ruaj, rojë, rojtar, Roja, roje, sogjetari, Roja e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
гвардеец, опекун, владелец, охрана, нощен пазач, караул, пазач, страж, стражът
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
апякун, вартаўнік, дазорца, сторож
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kaitsja, ihukaitsja, eestkostealune, vangivalvur, valvur, ihukaitse, hoidja, vaht, omakaitseväelane, kaardiväelane, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nadzornik, stražar, branič, čuvarica, skrbnik, garda, branitelj, čuvar, kondukter, štititi, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Varðmaðurinn, sjónarvörðurinn, Varðmaður
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
curator, custos, praesidium, tueor, tutela
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
gynėjas, sargybinis, sargas, sargybiniu, sargybinis stovėjo
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sargs, aizstāvis, naktssargs, Watchman, Sargkareivis
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
чуварот, Стража, чувар, стражарот, страж
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
gard, apărător, paznic, paznic de, străjer, paznicul, păzitor
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
stráž, garda, Stražar, čuvaj
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
gardista, garda, strážiť, tútor, stráž, strážca, strážcu, Monitor, Hlídač, Ochranka
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/strażnik)
hiponimy:
dozorca, klawisz, konwojent, ochroniarz, parkingowy, sokista, stróż, szyldwach, wachman
holonimy:
straż
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. straż f, strażnica fforma żeńska strażniczka f
przym. strażniczy
przykłady:
Strażnicy pilnowali ostatnio wybudowanego pałacu.
Judasz, otrzymawszy kohortę oraz strażników od arcykapłanów i faryzeuszów, przybył tam z latarniami, pochodniami i bronią.
synonimy:
wartownik, argus
wymowa:
IPA: [ˈstraʒʲɲik], AS: [stražʹńik], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba odpowiedzialna za pilnowanie mienia lub osób
dozorca, klawisz, konwojent, ochroniarz, parkingowy, sokista, stróż, szyldwach, wachman
holonimy:
straż
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | strażnik | strażnicy |
| dopełniacz | strażnika | strażników |
| celownik | strażnikowi | strażnikom |
| biernik | strażnika | strażników |
| narzędnik | strażnikiem | strażnikami |
| miejscownik | strażniku | strażnikach |
| wołacz | strażniku | strażnicy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. straż f, strażnica fforma żeńska strażniczka f
przym. strażniczy
przykłady:
Strażnicy pilnowali ostatnio wybudowanego pałacu.
Judasz, otrzymawszy kohortę oraz strażników od arcykapłanów i faryzeuszów, przybył tam z latarniami, pochodniami i bronią.
synonimy:
wartownik, argus
wymowa:
IPA: [ˈstraʒʲɲik], AS: [stražʹńik], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba odpowiedzialna za pilnowanie mienia lub osób
Statystyki popularności: strażnik
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Rzeszów, Lublin, Kielce, Kraków, Toruń
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, lubelskie, opolskie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie
Losowe słowa