Słowo: przewoźnik
Kategoria: przewoźnik
Usługi biznesowe i przemysłowe, Podróże, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: przewoźnik
andrzej przewoźnik, praca przewoźnik, przewoźnik agat, przewoźnik antonimy, przewoźnik dpd, przewoźnik gramatyka, przewoźnik kolejowy, przewoźnik krakowski, przewoźnik krzyżówka, przewoźnik lotniczy, przewoźnik niemcy polska, przewoźnik ortografia, przewoźnik praca, przewoźnik sindbad, przewoźnik siódemka, przewoźnik synonimy, przewoźnik tychy, przewoźnik umowny
Synonimy: przewoźnik
furman, woźnica, fornal, wozak, łódkarz, barkarz, nośnik, roznosiciel, kolporter, okaziciel, nosiciel, frachtowiec, strona frachtująca, kargowiec
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przewoźnik
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przewoźnik: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka przewoźnik: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: przewoźnik
przewoźnik po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hauler, carrier, ferryman, waterman, boatman, the carrier, carrier is, a carrier, air carrier
przewoźnik po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
barquero, portador, cartero, transportista, soporte, portadora, portador de
przewoźnik po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
träger, schlepper, briefträger, postbote, bootsführer, transportunternehmer, betreiber, fährmann, frachtführer, bote, Träger, Trägers
przewoźnik po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
transporteur, porte-bagages, messager, préposé, bachoteur, porte-avions, transitaire, facteur, passeur, portefaix, porteur, batelier, charretier, support, porteuse, porte
przewoźnik po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
portalettere, vettore, postino, trasportatore, barcaiolo, portatore, supporto, carrier
przewoźnik po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
transportador, carteiro, portador, suporte, veículo, transportadora
przewoźnik po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vervoerder, postbode, brievenbesteller, drager, carrier, luchtvaartmaatschappij, maatschappij
przewoźnik po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
транспортёр, трубопровод, яличник, багажник, кронштейн, возчик, авианосец, фрахтовщик, гребец, переносчик, карета, извозчик, транспортер, носитель, контейнер, курьер, перевозчик, несущей, носителем, носителя
przewoźnik po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bærer, postbud, carrier, transportør, bære, transportøren
przewoźnik po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bärare, bäraren, företag, företaget
przewoźnik po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tuoja, haltija, liikenteenharjoittaja, esittäjä, lentotukialus, kantaja, harjoittaja, harjoittajan, operaattorin
przewoźnik po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
luftfartsselskab, bærer, bæreren, luftfartsselskabet, bærestof
przewoźnik po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
listonoš, nosný, přívozník, posel, dopravce, lodník, doručitel, přepravce, nosič, povozník, převozník, nositel, doručovatel, nosičem, dopravcem, nosná
przewoźnik po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
révész, hordozó, szállító, fuvarozó, hordozót, hordozóval
przewoźnik po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
postacı, taşıyıcı, bir taşıyıcı, taşıyıcısı, taşıyıcının
przewoźnik po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φορέας, μεταφορέας, φορέα, μεταφορέα, μεταφορικής
przewoźnik po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
поромщик, транспортер, посильний, возій, кур'єр, кронштейн, човняр, перевізник, перевозчик
przewoźnik po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zgarë, bartës, transportuesi, transportues, bartës i
przewoźnik po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
гребец, носител, превозвач, превозвачи
przewoźnik po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
перавозчык
przewoźnik po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ülevedaja, laevnik, pakiraam, kirjakandja, vedaja, transpordiettevõte, kuller, parvemees, paadimees, kandja, lennuettevõtja, kandjat, kandjaga
przewoźnik po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vozač, nosilac, vozar, autoprijevoznik, lađar, nositelj, kliconoša, prijenosnik, poštar, veslač, prijevoznik, nosač, nosača
przewoźnik po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
flytjandi, burðarefni, flutningsaðili, burðarbúnaðurinn, flutningsaðila
przewoźnik po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
paštininkas, lėktuvnešis, vežėjas, vežėjo, vež, vežėjui, oro vežėjas
przewoźnik po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pastnieks, pārvadātājs, pārvadātājam, pārvadātāja, pārvadātāju
przewoźnik po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
превозникот, носач, носител, превозник, оператор
przewoźnik po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
portavion, poştaş, purtător, transportator, suport, transport, operator de transport
przewoźnik po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nosná, prevoznik, nosilec, prevoznika, nosilni
przewoźnik po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prievozník, bacilonosič, vodák, nosič, nosná, Držiak
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przewoźnik)
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. przewoźnictwo n, przewóz m, przewozówka f, przewoźność f, przewożenie n, przewoziny nmos, przewoźne n, przewiezienie n, wożenie n, wiezienie n, poprzewożenie nforma żeńska przewoźniczka f
czas. przewozić ndk., przewieźć dk., wozić ndk., wieźć dk., poprzewozić dk.
przym. przewoźniczy, przewoźny
przykłady:
Przewoźnicy podejrzewali, że to szlachcic przebrany, ale nie śmieli go zatrzymać, bo słyszeli także, że książęce wojska niedaleko.
Polski przewoźnik powiększył swoją flotę o 20 nowych samolotów.
Prezes UTK nałożył kary finansowe na przewoźników kolejowych.
Zgodnie z przepisami, kabotaż na obszarze UE może wykonywać każdy przewoźnik, który posiada licencję wspólnotową.
wymowa:
IPA: [pʃɛˈvɔʑɲik], AS: [pševoźńik], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
człowiek trudniący się przewozem
przedsiębiorstwo trudniące się przewozem
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | przewoźnik | przewoźnicy |
| dopełniacz | przewoźnika | przewoźników |
| celownik | przewoźnikowi | przewoźnikom |
| biernik | przewoźnika | przewoźników |
| narzędnik | przewoźnikiem | przewoźnikami |
| miejscownik | przewoźniku | przewoźnikach |
| wołacz | przewoźniku | przewoźnicy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. przewoźnictwo n, przewóz m, przewozówka f, przewoźność f, przewożenie n, przewoziny nmos, przewoźne n, przewiezienie n, wożenie n, wiezienie n, poprzewożenie nforma żeńska przewoźniczka f
czas. przewozić ndk., przewieźć dk., wozić ndk., wieźć dk., poprzewozić dk.
przym. przewoźniczy, przewoźny
przykłady:
Przewoźnicy podejrzewali, że to szlachcic przebrany, ale nie śmieli go zatrzymać, bo słyszeli także, że książęce wojska niedaleko.
Polski przewoźnik powiększył swoją flotę o 20 nowych samolotów.
Prezes UTK nałożył kary finansowe na przewoźników kolejowych.
Zgodnie z przepisami, kabotaż na obszarze UE może wykonywać każdy przewoźnik, który posiada licencję wspólnotową.
wymowa:
IPA: [pʃɛˈvɔʑɲik], AS: [pševoźńik], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
człowiek trudniący się przewozem
przedsiębiorstwo trudniące się przewozem
Statystyki popularności: przewoźnik
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Tychy, Katowice, Kraków, Warszawa, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, Województwo małopolskie, podkarpackie, mazowieckie, dolnośląskie