Słowo: przyłączyć

Kategoria: przyłączyć

Gry, Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: przyłączyć

przyłączyć antonimy, przyłączyć białoruś do polski, przyłączyć gramatyka, przyłączyć kaliningrad do polski, przyłączyć krzyżówka, przyłączyć litwę do polski, przyłączyć lwów do polski, przyłączyć obwód kaliningradzki do polski, przyłączyć ortografia, przyłączyć po angielsku, przyłączyć synonim, przyłączyć synonimy, przyłączyć ukrainę do polski, przyłączyć śląsk do niemiec, przyłączył krym do radomia

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przyłączyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przyłączyć: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: przyłączyć

przyłączyć po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

annex, connect, attach, join, mount, adjoin, to join, connected, join the

przyłączyć po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

anexar, montar, empalmar, aunar, adunar, agregarse, cerro, monte, agregar, lindar, anudar, embragar, conectar, montaña, armar, enlazar, unirse, unir, participar, afiliarse a, ensamblar

przyłączyć po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

angeschlossenen, gebirge, angrenzend, verbinden, gesellen, angrenzen, verknüpfen, zusammenfügen, fügen, anschließen, lafette, kombinieren, mitmachen, verknüpfung, anhang, verbindung, beitreten, teilnehmen, kommen, kommen Sie

przyłączyć po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

sommet, montagne, accouplez, ajointer, abouchez, se, accouplent, raccorder, attacher, élever, connectent, affecter, correspondance, coller, attachez, montons, joindre, adhérer, se joindre, se joindre à, adhérer à

przyłączyć po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

attaccare, riunire, accomunare, raggiungere, congiungere, associare, giuntura, montare, guarnizione, montagna, monte, allacciare, collegare, aderire, connettere, unire, unirsi, unirsi a, entrare

przyłączyć po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

monte, mudar, serra, anexo, joanesburgo, montanhas, juntar, ligar, prender, amarrar, travar, atar, montanha, enlaçar, conecte, anexar, unir, se juntar, se juntar a

przyłączyć po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

monteren, aansluiten, aaneenvoegen, samenbinden, aanhechten, toetreden, vastbinden, berg, verenigen, zetten, belenden, verbinden, aaneenschakelen, samenbrengen, samenvoegen, toetreden tot, sluiten, lid worden

przyłączyć po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

прибавить, сращивать, разводить, монтировать, стыковать, скреплять, придать, сходить, сочленять, стыковаться, дополнение, привязывать, присоединяться, сплачивать, ассоциировать, добавить, присоединиться, присоединиться к, присоединяйтесь, присоединится

przyłączyć po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

berg, forbinde, tilføyelse, forene, tilbygg, bestige, fjell, montere, bli med, delta, bli, slutte, delta i

przyłączyć po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

fjäll, foga, anknyta, koppla, berg, ansluta, skarv, förena, annektera, bifoga, gå, gå med, ansluta sig, delta

przyłączyć po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kiinnittää, sitoa, kytkeä, kiivetä, yhtyä, yhdistyä, kukistaa, kehystää, nivoa, kohota, kehys, solmia, liittää, vuori, heloittaa, hela, yhdistää, liittyä, liittymään

przyłączyć po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

forene, binde, forbinde, befæste, bjerg, deltage, slutte, tilslutte, slutte sig, deltage i

przyłączyć po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

přikázat, přivtělit, sdružit, propojit, doprovázet, zvyšovat, připevnit, přilnout, spoj, zabrat, zapojit, lpět, nasednout, přidat, přidělit, přikládat, připojit, spojit, vstoupit, připojit se

przyłączyć po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

toldaléképület, hátasló, illesztés, tartó, foglalat, megbetegedés, épületszárny, csatlakozik, csatlakozzon, csatlakozni, csatlakozzanak, csatlakozhat

przyłączyć po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

bağlamak, birleşmek, dağ, birleştirmek, katılmak, katılması, katılmaya, katılın, katılma

przyłączyć po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

συνδέω, εφάπτομαι, συνενώνω, συνορεύω, επισυνάπτω, ενώνω, ανεβαίνω, αυξάνομαι, βουνό, όρος, γειτονεύω, κατατάσσομαι, ένωση, ενταχθούν, συμμετάσχουν, ενταχθεί, προσχωρήσουν

przyłączyć po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

приєднувати, додаток, тулити, придавати, корж, приєднати, прибудова, прикладення, з'єднати, приєднання, прикріпити, примкніть, вали, додавати, додати, сполучити, приєднатися, долучитися, приєднатись

przyłączyć po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

bjeshkë, mal, përfshihem, lidh, bashkohen, të bashkohen, bashkohet, bashkohet me, bashkohen me

przyłączyć po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

планина, гора, пристройка, присъедините, присъединят, се присъедини, присъединят към, се присъединят

przyłączyć po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

гара, падымаццa, далучыцца, удзельнічаць, удзельнічаць у

przyłączyć po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

liituma, lööma, arestima, liidendama, seostama, paigaldama, ühinema, manus, külgnema, lisama, omistama, liituda, ühineda, ühinevad

przyłączyć po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

sastaviti, pripisivati, pridruži, priložiti, spojite, namještenje, pridobiti, pridodati, prilog, dopuna, udesiti, pristupiti, povezati, sjediniti, pridavati, graničiti, pridružiti, se pridruže, se pridružiti, se pridružite, se pridruži

przyłączyć po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

tengja, ganga, þátt, taka þátt, að taka þátt

przyłączyć po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

commisceo, committo, mons

przyłączyć po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

kalnas, jungti, prisijungti, prisijungti prie, prie, įstoti, dalyvauti

przyłączyć po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

kalns, saistīt, savienot, saistīties, asociēt, pievienoties, pievienotos, pievienosies, sistēmā, iestāties

przyłączyć po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

планина, се приклучат, се приклучат на, се придружите, придружат, приклучат

przyłączyć po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

prelungire, munte, alătura, alăture, se alăture, adere, alature

przyłączyć po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

napojit, spojit, nasadit, obsadit, pridružite, pridruži, pridružijo, pridružiti, pridružili

przyłączyć po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

spoji, pripojiť, spojiť, pripojenie, pripoji, pridať, pripojit

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przyłączyć)

odmiana:
(1.1-4)

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

przyłączyć

czas przyszły prosty

przyłączę

przyłączysz

przyłączy

przyłączymy

przyłączycie

przyłączą

czas przeszły

przyłączyłem

przyłączyłeś

przyłączył

przyłączyliśmy

przyłączyliście

przyłączyli

przyłączyłam

przyłączyłaś

przyłączyła

przyłączyłyśmy

przyłączyłyście

przyłączyły

przyłączyłom

przyłączyłoś

przyłączyło

tryb rozkazujący

niech przyłączę

przyłącz

niech przyłączy

przyłączmy

przyłączcie

niech przyłączą

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	przyłączyłem był	przyłączyłeś był	przyłączył był	przyłączyliśmy byli	przyłączyliście byli	przyłączyli byli
	f	przyłączyłam była	przyłączyłaś była	przyłączyła była	przyłączyłyśmy były	przyłączyłyście były	przyłączyły były
	n	przyłączyłom było	przyłączyłoś było	przyłączyło było	przyłączyłyśmy były	przyłączyłyście były	przyłączyły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		przyłączono
tryb przypuszczający	m	przyłączyłbym, byłbym przyłączył	przyłączyłbyś, byłbyś przyłączył	przyłączyłby, byłby przyłączył	przyłączylibyśmy, bylibyśmy przyłączyli	przyłączylibyście, bylibyście przyłączyli	przyłączyliby, byliby przyłączyli
	f	przyłączyłabym, byłabym przyłączyła	przyłączyłabyś, byłabyś przyłączyła	przyłączyłaby, byłaby przyłączyła	przyłączyłybyśmy, byłybyśmy przyłączyły	przyłączyłybyście, byłybyście przyłączyły	przyłączyłyby, byłyby przyłączyły
	n	przyłączyłobym, byłobym przyłączyło	przyłączyłobyś, byłobyś przyłączyło	przyłączyłoby, byłoby przyłączyło	przyłączyłybyśmy, byłybyśmy przyłączyły	przyłączyłybyście, byłybyście przyłączyły	przyłączyłyby, byłyby przyłączyły
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	przyłączony			przyłączeni
	f	przyłączona			przyłączone
	n	przyłączone			przyłączone
imiesłów przysłówkowy uprzedni		przyłączywszy
rzeczownik odczasownikowy		przyłączenie, nieprzyłączenie

(2.1-3)

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

przyłączyć się

czas przyszły prosty

przyłączę się

przyłączysz się

przyłączy się

przyłączymy się

przyłączycie się

przyłączą się

czas przeszły

przyłączyłem się

przyłączyłeś się

przyłączył się

przyłączyliśmy się

przyłączyliście się

przyłączyli się

przyłączyłam się

przyłączyłaś się

przyłączyła się

przyłączyłyśmy się

przyłączyłyście się

przyłączyły się

przyłączyłom się

przyłączyłoś się

przyłączyło się

tryb rozkazujący

niech się przyłączę

przyłącz się

niech się przyłączy

przyłączmy się

przyłączcie się

niech się przyłączą

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	przyłączyłem się był	przyłączyłeś się był	przyłączył się był	przyłączyliśmy się byli	przyłączyliście się byli	przyłączyli się byli
	f	przyłączyłam się była	przyłączyłaś się była	przyłączyła się była	przyłączyłyśmy się były	przyłączyłyście się były	przyłączyły się były
	n	przyłączyłom się było	przyłączyłoś się było	przyłączyło się było	przyłączyłyśmy się były	przyłączyłyście się były	przyłączyły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		przyłączono się
tryb przypuszczający	m	przyłączyłbym się, byłbym się przyłączył	przyłączyłbyś się, byłbyś się przyłączył	przyłączyłby się, byłby się przyłączył	przyłączylibyśmy się, bylibyśmy się przyłączyli	przyłączylibyście się, bylibyście się przyłączyli	przyłączyliby się, byliby się przyłączyli
	f	przyłączyłabym się, byłabym się przyłączyła	przyłączyłabyś się, byłabyś się przyłączyła	przyłączyłaby się, byłaby się przyłączyła	przyłączyłybyśmy się, byłybyśmy się przyłączyły	przyłączyłybyście się, byłybyście się przyłączyły	przyłączyłyby się, byłyby się przyłączyły
	n	przyłączyłobym się, byłobym się przyłączyło	przyłączyłobyś się, byłobyś się przyłączyło	przyłączyłoby się, byłoby się przyłączyło	przyłączyłybyśmy się, byłybyśmy się przyłączyły	przyłączyłybyście się, byłybyście się przyłączyły	przyłączyłyby się, byłyby się przyłączyły
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	przyłączony			przyłączeni
	f	przyłączona			przyłączone
	n	przyłączone			przyłączone
imiesłów przysłówkowy uprzedni		przyłączywszy się
rzeczownik odczasownikowy		przyłączenie się, nieprzyłączenie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. przyłącze n, przyłączanie n, przyłączenie n, łączenie n, połączenie n, podłączenie n, podłączanie n, złączanie n, złączenie n, włączanie n, włączenie n, załączanie n, załączenie n, łączność f, łącze nmos, złącze nmos, łącznik m, łączniczka f, połączenie n, łączenie n, przyłącze n, złączka f
czas. przyłączać ndk., łączyć ndk., połączyć dk., podłączać ndk., podłączyć dk., złączać ndk., złączyć dk., włączać ndk., włączyć dk., załączać ndk., załączyć dk.
przym. przyłączowy

znaczenia:
czasownik dokonany (ndk. przyłączać)
dołączyć kogoś do jakiejś grupy
zespolić coś z czymś w całość
o atomach, jonach, cząsteczkach chemicznych: związać się z inną cząsteczką
techn. zespolić instalację wewnętrzną założoną w budynku, dzielnicy itp. z elementem układu ogólnego
czasownik zwrotny dokonany przyłączyć się (ndk. przyłączać się)
wejść w skład jakiejś grupy, stając się jej częścią
wziąć udział w czymś, co się odbywa
nielegalnie podłączyć się do przewodów elektrycznych, gazowych, do licznika itp.

Statystyki popularności: przyłączyć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie