Słowo: przynosić
Kategoria: przynosić
Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek, Zakupy
Powiązane słowa / Znaczenie: przynosić
przynosić antonimy, przynosić chlubę, przynosić efekty po angielsku, przynosić gramatyka, przynosić korzyści angielski, przynosić korzyści synonim, przynosić krzyżówka, przynosić ortografia, przynosić po angielsku, przynosić po niemiecku, przynosić straty po angielsku, przynosić synonim, przynosić synonimy, przynosić szczęście po angielsku, przynosić zyski po angielsku
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przynosić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przynosić: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka przynosić: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: przynosić
przynosić po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
avail, yield, fetch, get, earn, bring, bear, to bring, produce, to bear
przynosić po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
merecer, llegar, producto, lucro, rendimiento, ceder, producción, traer, alcanzar, sacar, conseguir, obtener, coger, ganar, llevar, tomar, traen, traerá, trae
przynosić po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
fassen, ankommen, holen, eintreffen, ausnutzen, bringen, erwischen, anreisen, nutzen, ergeben, erleiden, nachgeben, anfangen, werden, verblüffen, bewirken, zu bringen, mitbringen, bringt
przynosić po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
obtenir, bénéfice, percevoir, rendez, profit, moisson, acquérir, gagnez, rester, bailler, intérêt, avantage, attraper, condescendre, aborder, amorcer, apporter, amener, mettre, faire, porter
przynosić po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ricevere, rendimento, fruttare, afferrare, ricavo, profitto, prendere, giungere, diventare, portare, guadagnare, prodotto, ottenere, recare, vantaggio, apportare, mettono, porterà, portano, far
przynosić po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ganhar, trazer, colher, gesticular, chegar, gesto, render, haver, cedo, acontecer, adquirir, obter, produzir, ceder, zelo, auferir, levar, trazem, traga, trazê
przynosić po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
krijgen, winnen, worden, rendement, baat, genieten, aanvoeren, verwekken, opbrengst, ontvangen, behalen, raken, afstaan, verdienen, aandragen, aanbrengen, brengen, meebrengen, te brengen, breng, doen
przynosić po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
отощать, подаваться, проголодаться, получать, разъяриться, подготавливать, завершить, затеряться, вываляться, очутиться, перелезть, размокать, заслуживать, повлечь, буйствовать, воспитать, приносить, принести, привести, довести, принесет
przynosić po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
avkastning, hente, innbringe, bli, oppnå, bringe, utbytte, fortjene, ytelse, få, ta, ta med, gi
przynosić po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vinst, få, apportera, bli, bringa, avkastning, hämta, förtjäna, inbringa, skaffa, avhämta, nytta, föra, sätta, ta
przynosić po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tulla joksikin, periä, saapua, tuottaa, siittää, oppia, tienata, tuotto, päästä, tulla, tuoda, viedä, noutaa, tuo, voittaa, johdattaa, saatettava, nostaa, tuovat
przynosić po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
gribe, blive, bringe, få, fortjene, skaffe, tage, hente, vinde, sætter, medbringe, bringer, anlægge
przynosić po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
podlehnout, vzít, přinést, dostávat, vydělávat, zahájit, přinášet, výtěžek, brát, přivézt, vydat, přenechat, vynášet, přivádět, ustoupit, povolit, přivést, přinese, přinášejí
przynosić po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
terméshozam, hozam, fémkinyerés, meggörbülés, nyúlás, hasznosság, jövedelem, hozadék, terméseredmény, kitermelés, termés, ivadék, hoz, hogy, léptetik, hozza
przynosić po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
faydalı, götürmek, getirmek, kazanmak, kazanç, ürün, getirecek, getir, getirebilir, getirir
przynosić po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χρησιμεύω, κερδίζω, παίρνω, ωφελώ, σοδειά, παραγωγή, φέρνω, όφελος, αποκτώ, φέρω, φέρει, να, θέτουν, φέρουν
przynosić po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
силувати, визволитися, зробитися, нести, ставити, переконувати, доводити, визволитись, допомагати, заробіть, заслужити, уславитися, ставати, отримувати, користь, виділяти, приносити, приноситиме, давати, приноситимуть
przynosić po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
marr, fitoj, sjell, kap, sjellë, të sjellë, sjellin, të sjellin
przynosić po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
въвеждат, донесе, приведе, доведе, да
przynosić po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
штурхаць, атрымоўваць, прынасiць, адбыцца, узяць, начынаць, атрымлiваць, насiць, прыходзiць, прыстань, знаходзiць, прыносіць, даваць, радзіць
przynosić po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tooma, lisama, teenima, kasu, tulu, hankima, tootma, tuua, viia, esitada, toovad
przynosić po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
popuštati, davali, ostvariti, pomoći, koristiti, služiti, dati, nositi, nestašluk, dobaviti, dobiti, zaraditi, zaslužiti, popuštanje, aval, daju, donijeti, dovesti, bi, donose, donosi
przynosić po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sækja, flytja, ná, duga, afla, fá, færa, koma, koma með, að koma, leiða
przynosić po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
acquiro
przynosić po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atsinešti, atvežti, tapti, lįsti, uždirbti, atnešti, pareikšti, priima, suderinti, suteikti
przynosić po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kļūt, stiepe, saķert, atnest, tapt, ienest, atvest, celt, iesniegt
przynosić po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
донесе, доведе, да донесе, донесат, ги
przynosić po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
captura, susţine, producţie, aduce, aducă, aduc, a aduce, aduca
przynosić po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odpravit, plodit, dobiti, prinesti, iskat, nést, prinašajo, prinese, bi, prinesla
przynosić po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zaslúžiť, získať, poskytovať, priniesť, poskytnúť, viesť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przynosić)
związki frazeologiczne:
mówić, co ślina na język przyniesie
odmiana:
(1.1-4) koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. donoszenie n, noszenie n, przynoszenie n, wynoszenie n
czas. przenosić, wznosić
przykłady:
Listonosz przyniósł paczkę.
Czy mogę pożyczyć młotek? Jutro go przyniosę.
składnia:
(1.1-4) przynosić + B.
synonimy:
dostarczać
wymowa:
IPA: [pʃɨ̃ˈnɔɕiʨ̑], AS: [pšỹnośić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.
znaczenia:
czasownik
trzymając coś w rękach dostarczać w określone miejsce
odnośnie pieniędzy dawać, powodować (zyski / straty)
o pechu lub szczęściu ściągać, przyciągać
o uczuciach powodować
mówić, co ślina na język przyniesie
odmiana:
(1.1-4) koniugacja VIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | przynosić | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | przynoszę | przynosisz | przynosi | przynosimy | przynosicie | przynoszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | przynosiłem | przynosiłeś | przynosił | przynosiliśmy | przynosiliście | przynosili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | przynosiłam | przynosiłaś | przynosiła | przynosiłyśmy | przynosiłyście | przynosiły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | przynosiłom | przynosiłoś | przynosiło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech przynoszę | przynoś | niech przynosi | przynośmy | przynoście | niech przynoszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. donoszenie n, noszenie n, przynoszenie n, wynoszenie n
czas. przenosić, wznosić
przykłady:
Listonosz przyniósł paczkę.
Czy mogę pożyczyć młotek? Jutro go przyniosę.
składnia:
(1.1-4) przynosić + B.
synonimy:
dostarczać
wymowa:
IPA: [pʃɨ̃ˈnɔɕiʨ̑], AS: [pšỹnośić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.
znaczenia:
czasownik
trzymając coś w rękach dostarczać w określone miejsce
odnośnie pieniędzy dawać, powodować (zyski / straty)
o pechu lub szczęściu ściągać, przyciągać
o uczuciach powodować
Statystyki popularności: przynosić
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa