Słowo: przynęta

Kategoria: przynęta

Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka, Dom i ogród

Powiązane słowa / Znaczenie: przynęta

przynęta antonimy, przynęta gramatyka, przynęta krzyżówka, przynęta na amura, przynęta na karasia, przynęta na karpia, przynęta na klenia, przynęta na leszcza, przynęta na lina, przynęta na okonia, przynęta na płoć, przynęta na ryby, przynęta na suma, przynęta na szczupaka, przynęta ortografia, przynęta synonimy

Synonimy: przynęta

wabik, wab, popas, postój, pokusa, wabienie, ponęta, czar, urok

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przynęta

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przynęta: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: przynęta

przynęta po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

decoy, bait, lure, the bait, the lure, a bait

przynęta po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

seducción, añagaza, cebo, carnada, de cebo, el cebo, cebos

przynęta po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

fischköder, luder, köder, anlocken, Köder, Köders, bait

przynęta po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

harceler, appât, leurre, appas, allécher, leurrer, mécaniser, attrape, attrait, agacer, appeau, affriander, attirer, taquiner, aguicher, appâter, appâts, l'appât, amorce, des appâts

przynęta po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

attrarre, richiamo, esca, allettare, adescamento, allettamento, adescare, esche, dell'esca, bait, un'esca

przynęta po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

atrair, engodar, irritar, engodo, isca, isco, bait, iscas

przynęta po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

lokken, aas, lokaas, bait, aas te

przynęta po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

завлекать, наживлять, дразнить, притягательность, западня, привадить, манок, соблазнительность, заманивать, ловушка, приманка, искушение, наживить, вабить, наживка, сманивать, приманки, приманку, наживки

przynęta po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

lokke, åte, lokkemat, agn, agnet

przynęta po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

locka, bulvan, hetsa, dragningskraft, bete, agn, betet, beten, betes

przynęta po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

vietellä, täky, houkutella, viekoitella, ahdistaa, syötti, houkuttaa, houkutin, viehe, herjata, syöttinä, syötin, bait, syöttiä

przynęta po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

agn, lokkemad, madding, bait, lokkemaden

przynęta po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vlákat, vábení, vábit, navnadit, kouzlo, štvát, návnada, vnadit, lákat, nalákat, přivábit, lákadlo, dráždit, léčka, škádlit, vnadidlo, návnady, návnadu, návnadou, nástraha

przynęta po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

csáb, csali, csábítás, csalétek, sólyomcsalogató, varázs, csalit, csaliként, csalira

przynęta po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

yem, yemi, bait, tuzak yemi, bir yem

przynęta po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

δόλωμα, δελεάζω, κράχτης, δολώματος, δολώματα, δολωμάτων, το δόλωμα

przynęta po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

ледар, пастка, спокуса, принада, принадити, принаджувати, приманка, свої

przynęta po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ndjell, karrem, artificial, bait, karremi, ngasje

przynęta po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

примамка, стръв, примамки, стръвта

przynęta po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

прынада, прыманка

przynęta po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

peibutama, peibutis, sööt, söödaks, sööda, sööta, söödalaevade

przynęta po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

draž, mamiti, namamiti, bijes, zamka, vabljenje, progoniti, mamac, meka, iskušenje, vabiti, goniti, zagristi, mamac je, gnjev

przynęta po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

beita, beitan, æja, beitu, agn

przynęta po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

masalas, jaukas, jauko, masalą

przynęta po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

ēsma, lamatas, māneklis, slazds, ēsmu, ēsmas

przynęta po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

мамката, мамки, мамка, мамка за

przynęta po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

momeală, momeala, momealã, momeli, nada

przynęta po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

vaba, vabe, bait, vabo, vaba za

przynęta po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

lákadlo, lákať, vnadidlo, návnada, pokušenie, návnady, atraktant, návnadu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przynęta)

związki frazeologiczne:
na przynętę

hiponimy:
żywiec, mucha, błysk, błystka, zanęta

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	przynęta	przynęty
dopełniacz	przynęty	przynęt
celownik	przynęcie	przynętom
biernik	przynętę	przynęty
narzędnik	przynętą	przynętami
miejscownik	przynęcie	przynętach
wołacz	przynęto	przynęty

wyrazy pokrewne:
rzecz. zanęta f, nęcenie n, zanęcenie n, zanęcanie n
czas. nęcić ndk., zanęcić dk., zanęcać ndk.

synonimy:
wabik
pokusa, wabik

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
wędk. łow. pokarm, który umieszcza się w sieciach, na wędkach lub w pułapkach aby wabić zwierzynę łowną, ryby, ptaki;
przen. to, co kusi, wabi, przyciąga, pociąga

Statystyki popularności: przynęta

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Lublin, Warszawa, Gdańsk, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

warmińsko-mazurskie, wielkopolskie, kujawsko-pomorskie, zachodniopomorskie, lubelskie