Słowo: przypadkowo

Kategoria: przypadkowo

Komputery i elektronika, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: przypadkowo

gdy przypadkowo dotkniemy, nie przypadkowo, przypadkowo antonimy, przypadkowo gramatyka, przypadkowo krzyżówka, przypadkowo ortografia, przypadkowo synonimy

Synonimy: przypadkowo

okolicznościowo, nieumyślnie, przygodnie, niechcąco, sporadycznie, z rzadka, ubocznie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przypadkowo

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przypadkowo: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: przypadkowo

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

occasionally, casually, precariously, haphazardly, coincidentally, randomly, fortuitously, perchance, haphazard, incidentally, ...

przypadkowo po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

incidentalmente, casualidad, accidentalmente, fortuito, accidental, accidente, por accidente, forma accidental

przypadkowo po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

unsicher, prekär, zufällig, planlos, direkt, vielleicht, unglücklicherweise, bisweilen, zeitweise, gelegentlich, ...

przypadkowo po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

accidentel, accident, contingent, incident, possible, parfois, fortuit, épisodiquement, occasionnellement, aléa, ...

przypadkowo po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

accidentale, fortuito, forse, casuale, accidentalmente, casualmente, inavvertitamente, sbaglio

przypadkowo po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

acidentalmente, acidental, acidente

przypadkowo po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

misschien, wellicht, toevallig, per ongeluk, ongeluk, toeval, onbedoeld

przypadkowo po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

безалаберно, эпизодически, изредка, несущественно, временами, ненароком, наудачу, неожиданно, вскользь, подчас, ...

przypadkowo po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kanskje, tilfeldig, uhell, tilfeldigvis, ved et uhell, et uhell, utilsiktet

przypadkowo po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

händelsevis, oavsiktligt, misstag, av misstag, råkar, oavsiktlig

przypadkowo po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

mahdollisesti, sattumanvarainen, ehkä, sattumalta, vahingossa, hutiloitu, toisinaan, joskus, kehno, muuten, ...

przypadkowo po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

måske, uheld, et uheld, ved et uheld, utilsigtet, fejltagelse

przypadkowo po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

náhodný, časem, nahodile, mimochodem, možná, náhoda, náhodou, náhodně, omylem, náhodnému, ...

przypadkowo po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

egyébként, esetleges, esetleg, véletlenül, véletlen, véletlenszerűen, véletlenszerű

przypadkowo po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

belki, kazara, yanlışlıkla, kazayla, kaza, tesadüfen

przypadkowo po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

πρόχειρος, τυχαίος, πότε-, περιοδικά, λάθος, κατά λάθος, τυχαία

przypadkowo po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

бува, зрідка, випадково, інколи, другорядний, неістотний, коли-не-коли, несподівано, можливо, випадковий, ...

przypadkowo po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ndoshta, rastësisht, aksidentalisht, dashje, aksidentale, pa dashje

przypadkowo po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

случайно, неволно, инцидентно, случайност, случайно да

przypadkowo po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

можа, выпадкова, невыпадкова, случайно

przypadkowo po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

mõnikord, plaanitu, juhuti, aeg-ajalt, kogemata, muide, okasionalism, umbropsu, juhuslikult, juhusliku, ...

przypadkowo po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

možda, slučajan, slučajno, je slučajno, slučajnog, se slučajno, nehotično

przypadkowo po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

tilviljun, óvart, slysni, fyrir slysni, af tilviljun

przypadkowo po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

aliquando

przypadkowo po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

galbūt, netyčia, atsitiktinai, atsitiktinio, netikėtai

przypadkowo po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

varbūt, iespējams, nejauši, netīšām, nejaušas, nejaušu, netīši

przypadkowo po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

случајно, случајно се, по грешка, случајно да

przypadkowo po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

poate, accidental, greșeală, din greșeală, mod accidental, accidentală

przypadkowo po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

včasih, nahodile, možná, po nesreči, nesreči, naključju, pomotoma, nehote

przypadkowo po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

náhodne, chaotický, mimochodom, občas, náhodou, možná, náhodný, náhoda

przypadkowo po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przypadkowo)

odmiana:
nieodm.

wyrazy pokrewne:
rzecz. przypadek m, przypadkowość f
przym. przypadkowy
przysł. przypadkiem

przykłady:
Przejęzyczenie spikera, który podkreślił, że wcale nie było mowy o obecnym prezydencie, nie było zrobione przypadkowo.

synonimy:
przypadkiem

wymowa:
IPA: [ˌpʃɨpatˈkɔvɔ], AS: [pšypatkovo], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• akc. pob.

znaczenia:
przysłówek
wskutek przypadku lub zbiegu okoliczności

Statystyki popularności: przypadkowo

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie