Słowo: przypadkowy

Kategoria: przypadkowy

Sztuka i rozrywka, Nauka, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: przypadkowy

przypadkowy antonimy, przypadkowy gramatyka, przypadkowy krzyżówka, przypadkowy maz, przypadkowy mąż, przypadkowy mąż online, przypadkowy ortografia, przypadkowy synonimy

Synonimy: przypadkowy

dziwny, nieparzysty, kilka, pozostały, zdekompletowany, dorywczy, nieformalny, okolicznościowy, przygodny, doraźny, okazyjny, nie planowany, wyrywkowy, walizkowy, szafkowy, losowy, uboczny, nieumyślny, incydentalny, nieprzewidziany, nawiasowy, marginesowy, sporadyczny, sezonowy, rzadki, fakultatywny, dowolny, nadobowiązkowy, możliwy, błędny, nieoczekiwany, niezwykły, drobiazgowy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przypadkowy

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przypadkowy: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: przypadkowy

przypadkowy po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

random, fortuitous, chance, occasional, chaotic, adventitious, incident, casual, accidental, contingent, haphazard, coincidental, desultory, incidental

przypadkowy po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

suerte, azar, caótico, fortuna, accidental, incidente, casual, casualidad, probabilidad, fortuito, acaso, contingente, eventual, ocasional, apariencia, oportunidad, aleatorio, aleatoria, al azar, aleatorios

przypadkowy po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

möglich, alltäglich, affäre, planlos, sportlich, eventuell, unglückliche, quote, riskieren, unwesentlich, vorfall, folgend, chance, möglichkeit, zufall, gelegentlich, zufällig, willkürlich, Zufalls, zufällige, zufälligen

przypadkowy po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

bonheur, d'accompagnement, risquer, propre, incident, aléatoire, secondaire, risque, désinvolte, possibilité, probabilité, événement, compétent, accessoire, ordinaire, accident, hasard, aléatoires, au hasard, statistique

przypadkowy po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

accessorio, opportunità, occasione, comune, fortuna, casuale, occasionale, rischio, occorrenza, ventura, incidentale, contingente, accidentale, incidente, azzardo, episodio, caso, casuali, a caso, casaccio

przypadkowy po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

ocorrência, ensejo, ordinário, surtir, possibilidade, comum, acidental, ocasional, vulgar, acontecimento, ocasião, rancheiro, aleatório, acaso, fortuito, casual, aleatória

przypadkowy po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

incidenteel, ver, vulgair, gebeurlijk, bof, gewoon, wagen, alledaags, ordinair, toevallig, chaotisch, verward, gelegenheid, kans, gebeurtenis, geval, toeval, lukraak, willekeurige, Willekeurig

przypadkowy po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

условный, несвязный, дополнительный, инцидент, связанный, эпизод, внеплановый, побочный, предположительный, возможность, казус, второстепенный, присущий, непринужденный, контингент, совпадающий, случайный, случайным, случайных, случайная, случайное

przypadkowy po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

leilighet, hendelse, lykke, tilfeldig, høve, sannsynlighet, sjanse, anledning, leilighetsvis, hell, tilfeldige, vilkårlig, direkte

przypadkowy po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

händelse, vanlig, utsikt, chans, tillfällig, lycka, slump, riskera, slumpvis, tillfälle, slumpmässig, random, slumpmässigt

przypadkowy po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

joukko, jokapäiväinen, selkkaus, summamutikassa, hajanainen, ajoittainen, luonnollinen, mahdollisuus, vähäinen, tapaus, tilaisuus, hutiloitu, onni, muu, olot, tapahtuma, satunnainen, satunnaisesti, satunnaisia, satunnaisessa, sattumanvaraisesti

przypadkowy po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

chance, held, hændelse, tilfældig, lejlighed, tilfælde, tilfældige, random, tilfældigt, vilkårlig

przypadkowy po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

všední, šance, riskovat, podmíněný, druhotný, nahodilý, příslušný, nahodile, kvóta, nenucený, vlastní, náhodný, nepodstatný, eventuální, pravděpodobnost, příležitost, náhodná, náhodné, náhodně, namátkově

przypadkowy po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

pót, vakszerencse, kapkodó, esetenkénti, kaotikus, rendszertelen, utcai, esetleges, hétköznapi, incidens, véletlen, véletlenszerű, véletlenszerűen, random, szúrópróbaszerű

przypadkowy po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

olay, ihtimal, olasılık, karmakarışık, fırsat, şans, rasgele, rastgele, rastgele bir, rasgele bir, tesadüfi

przypadkowy po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σποραδικός, πρόχειρος, πιθανότητα, περιστατικό, ευκαιρία, ξέγνοιαστος, τυχαίος, παρείσακτος, ακανόνιστος, τύχη, άτακτος, χαώδης, ανεπίσημος, χαοτικός, επεισόδιο, συγκυρία, τυχαία, τυχαίο, τυχαίας, τυχαίων

przypadkowy po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

іноді, скіс, епізод, можливість, співпадаючий, недбалий, умовний, хаотичний, похіть, падіння, побічний, інколи, випадковий, інцидент, шанс, нагода, випадкова, випадкові, довільний

przypadkowy po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

i rastësishëm, i rastit, rastit, të rastit, rastësishme

przypadkowy po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

случайния, случай, произволен, случаен, произволни, произволно, случайна

przypadkowy po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

выпадковы, Случайный, выпадковыя

przypadkowy po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

lisatud, sõjaväeosa, võimalus, seosetu, vahejuhtum, plaanitu, võimalik, umbropsu, juhtuma, õnnelik, kontingent, väline, sihipäratu, pealiskaudne, juhuslik, hüplik, juhuslikult, juhusliku, pisteliselt, juhuslikku

przypadkowy po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

slučajne, uzgredan, mogućnost, slučajan, nepovezan, pomoćni, kaotičan, povremen, isprekidan, slučajno, slučajni, incident, pokušati, ispreturan, sporedan, nasumice, Slučajna, slučajnim, nasumično

przypadkowy po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

atburður, hending, happ, atvik, tilviljun, tækifæri, handahófi, Random, af handahófi, Handahófsvalin, Handahófsvalin grein

przypadkowy po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

fortuitus, fors-itis, casus

przypadkowy po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

galimybė, atsitiktinumas, sėkmė, proga, laimė, atsitiktinis, atsitiktinai, atsitiktine tvarka, atsitiktinių, atsitiktinė

przypadkowy po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

izdevība, risks, izredzes, riskēt, iespējamība, varbūtība, perspektīva, veiksme, nejaušs, izlases, izlases veidā, nejauši, nejaušības principa

przypadkowy po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

по случаен избор, случајни, случаен избор, случајна, случаен

przypadkowy po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

simultan, ocazie, probabilitate, noroc, perspectivă, haotic, întâmplător, aleatoare, aleatoriu, aleatorie, aleator

przypadkowy po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

priložnost, skupina, cizí, možnost, náhoda, ležérní, kontingent, incident, random, naključno, naključne, naključna, naključni

przypadkowy po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

náhodný, občasný, udalosť, náhoda, povrchní, nepravidelný, incident, skupina, chaotický, šance, kontingent

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przypadkowy)

antonimy:
zamierzony, nieprzypadkowy

kolokacje:
przypadkowe spotkanie
przypadkowy przechodzień, przypadkowi gapie

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	przypadkowy		przypadkowa	przypadkowe	przypadkowi	przypadkowe
dopełniacz	przypadkowego		przypadkowej	przypadkowego	przypadkowych
celownik	przypadkowemu		przypadkowej	przypadkowemu	przypadkowym
biernik	przypadkowego	przypadkowy	przypadkową	przypadkowe	przypadkowych	przypadkowe
narzędnik	przypadkowym		przypadkową	przypadkowym	przypadkowymi
miejscownik	przypadkowym		przypadkowej	przypadkowym	przypadkowych
wołacz	przypadkowy		przypadkowa	przypadkowe	przypadkowi	przypadkowe

wyrazy pokrewne:
rzecz. przypadek m, przypadkowość f
przysł. przypadkowo, przypadkiem

przykłady:
Samochód potrącił przypadkowego przechodnia na przejściu dla pieszych.

synonimy:
niezamierzony, losowy, akcydentalny

wymowa:
IPA: [ˌpʃɨpatˈkɔvɨ], AS: [pšypatkovy], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
będący wynikiem przypadku
pojawiający się gdzieś przypadkowo

Słowo: przypadkowy

Kategoria: przypadkowy

Powiązane słowa / Znaczenie: przypadkowy

Synonimy: przypadkowy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przypadkowy

Tłumaczenia: przypadkowy

przypadkowy po angielsku

przypadkowy po hiszpańsku

przypadkowy po niemiecku

przypadkowy po francusku

przypadkowy po włosku

przypadkowy po portugalsku

przypadkowy po holendersku

przypadkowy po rosyjsku

przypadkowy po norwesku

przypadkowy po szwedzku

przypadkowy po fińsku

przypadkowy po duńsku

przypadkowy po czesku

przypadkowy po węgiersku

przypadkowy po turecku

przypadkowy po grecku

przypadkowy po ukraińsku

przypadkowy po albańsku

przypadkowy po bułgarsku

przypadkowy po białorusku

przypadkowy po estońsku

przypadkowy po chorwacku

przypadkowy po islandzku

przypadkowy po łacinie

przypadkowy po litewsku

przypadkowy po łotewsku

przypadkowy po macedońsku

przypadkowy po rumuńsku

przypadkowy po słoweńsku

przypadkowy po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przypadkowy)

Statystyki popularności: przypadkowy

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach