Słowo: przyprawa

Kategoria: przyprawa

Zdrowie, Żywność i napoje, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: przyprawa

curry, curry przyprawa, czarnuszka, czarnuszka przyprawa, kamis, prymat, przyprawa 5 smaków, przyprawa antonimy, przyprawa curry, przyprawa do kurczaka, przyprawa do piernika, przyprawa do pizzy, przyprawa do ryb, przyprawa do ziemniaków, przyprawa gramatyka, przyprawa gyros, przyprawa kamis, przyprawa korzenna, przyprawa krzyżówka, przyprawa kurkuma, przyprawa maggi, przyprawa ortografia, przyprawa synonimy, przyprawa szafran, przyprawa włoska, przyprawy, sumak, sumak przyprawa, szafran

Synonimy: przyprawa

sos, kompot, impertynencja, zuchwalstwo, zuchwałość, korzenie wonne, dodatek, odcień, pikanteria, smaczek, urok, smak, posmak, powab czegoś, przyprawianie, zaprawa

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przyprawa

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przyprawa: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: przyprawa

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sauce, additive, condiment, zest, flavouring, seasoning, spice, dressing, relish, flavoring
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
entusiasmo, venda, sazón, frescura, especia, condimentar, deleite, salsa, condimento, aderezo, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
lust, geschmacksstoff, frechheit, begeisterung, geschmack, sauce, würzen, würze, pikanterie, dressing, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
allégresse, décor, habillement, vêtant, odeur, ornement, aromate, zèle, ingrédient, épiçons, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
salsa, intingolo, condimento, spezia, spezie, di spezie, spice, delle spezie
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
saturno, aditivos, temperar, molho, tempero, aromatizantes, condimentar, especiaria, especiarias, de especiarias, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
specerij, smaakstof, kruiden, jus, saus, sop, kruid, additief, specerijen, spice
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
присадка, старение, аппретирование, нахальство, чистка, прилежание, подливка, оттенок, украшение, приправа, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
saus, krydder, behag, spice, krydderet, krydre
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sås, krydda, Spice, kryddan, kryddor
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
höystää, maustaminen, sidos, mauste, aromiaine, into, vaatetus, ryydittää, maustaa, lisäaine, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
krydderi, sovs, sauce, Spice, krydderier, krydderiet, af Spice
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
požitek, omáčka, chuť, okořenit, obvaz, drzost, nadšení, potěšení, koření, kořenit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szósz, mártás, lelkesedés, tempó, ízesítés, fűszer, spice, fűszeres, fûszerrel, fûszer
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
baharat, Spice, The Spice, baharatlı, bahar
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μπαχαρικό, δέσιμο, καρύκευμα, ζήλος, καρυκεύω, πρόσμειξη, άρτυμα, πρόσθετο, μπαχαρικών, μπαχαρικά, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
окраса, витримування, спеція, добавка, нулі, удягання, добриво, аромат, старіння, шліфовка, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
erëz, nuancë, aroma, nuancë të, më aroma
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
добавка, сос, присадка, есенция, подправка, подправки, подправката, оттенък
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
спецыі, спэцыі
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
huviäratavus, maitseaine, vürts, kaste, manus, maitsetaimed, lisand, mõnutunne, vürtsi, vürtsid, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
drskost, uživanje, očvršćivanje, umakom, mirodija, umak, sos, žar, polet, oštrina, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fjör, krydd, Spice, kryddi, Hressa, krydd er
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
padažas, prieskonis, prieskoniai, prieskonių, spice
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
garšviela, spice, garšvielu, garšaugu, garšvielas
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
зачин, зачини, зачинот, зачините
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
condiment, sos, mirodenie, pansament, condimente, mirodenii, spice, de condimente
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
začimba, omaka, aditivní, ovoj, spice, začimbe, začimb, zacimba
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
chuť, omáčka, šmrnc, korenie, korenia, koreniny, korenín, korení

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przyprawa)

związki frazeologiczne:
więcej przyprawy niż potrawy

hiponimy:
anyż, bazylia, chili, cukier, cynamon, czarnuszka, czosnek, gałka muszkatołowa, imbir, kardamon, kozieradka, kmin, kminek, kurkuma, laska wanilii, lubczyk, majeranek, pieprz, sól, szafran, tymianek, ziele angielskie

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikprzyprawaprzyprawy
dopełniaczprzyprawyprzypraw
celownikprzyprawieprzyprawom
biernikprzyprawęprzyprawy
narzędnikprzyprawąprzyprawami
miejscownikprzyprawieprzyprawach
wołaczprzyprawoprzyprawy


wyrazy pokrewne:
rzecz. przyprawianie n, przyprawnik m
czas. przyprawiać ndk., przyprawić dk., doprawiać ndk., doprawić dk.
przym. przyprawowy, przyprawny

przykłady:
W mojej kuchni używam wielu orientalnych przypraw.
Sanepid wykrył w przyprawach dwukrotne przekroczenie dopuszczalnych norm substancji konserwujących.
Zupa ma ostry smak dzięki przyprawom.

wymowa:
IPA: [pʃɨˈprava], AS: [pšyprava], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
kulin. składnik dodawany do potrawy w celu poprawienia jej smaku lub zapachu;

Statystyki popularności: przyprawa

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Opole, Wrocław, Sosnowiec, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

opolskie, mazowieckie, pomorskie, dolnośląskie, Województwo małopolskie

Losowe słowa