Słowo: przypuszczać
Powiązane słowa / Znaczenie: przypuszczać
przypuszczać ang, przypuszczać antonim, przypuszczać antonimy, przypuszczać atak, przypuszczać english, przypuszczać gramatyka, przypuszczać krzyżówka, przypuszczać odmiana, przypuszczać ortografia, przypuszczać po angielsku, przypuszczać po francusku, przypuszczać po niemiecku, przypuszczać sjp, przypuszczać synonim, przypuszczać synonimy
Synonimy: przypuszczać
przyznać, przyjąć kogoś do czegoś, dozwolić, wpuszczać, wyznać, wyobrażać sobie, wyobrażać, wyimaginować, wymyślać, roić, odgadnąć, zgadnąć, domyślać się, domniemać, sądzić, oczekiwać, spodziewać się, liczyć na coś, wymagać, liczyć się, policzyć, zliczać, wyliczać, wliczać, uwierzyć, wierzyć, być zwolennikiem, pomyśleć, domyślać, ośmielać się, wykorzystać, przyjąć założenie, mniemać, obliczać, rachować, obrachować, porachować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przypuszczać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przypuszczać: 12
Liczba spółgłosek: 9
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka przypuszczać: 12
Liczba spółgłosek: 9
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: przypuszczać
przypuszczać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
presume, believe, conjecture, calculate, imagine, guess, suspect, expect, reckon, allege, assume, suppose
przypuszczać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
presumir, numerar, conjetura, estimar, asumir, conjeturar, esperar, suposición, atinar, creer, suputar, imaginar, pensar, computar, suponer, aguardar, supongamos, suponga, supongo, supongamos que
przypuszczać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
errechnen, fehlerverdächtig, spekulation, vertrauen, schätzung, vermutung, voraussagen, angeklagte, berechnen, kalkulieren, verdächtigen, schätzen, glauben, ermessen, denken, betrachten, annehmen, vermuten, nehme
przypuszczać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
soupçonnons, supposer, accusé, accepter, espèrent, prétendre, crois, maintenir, agréer, instaurer, accueillir, figurer, conjecture, citer, soupçonnent, assumez, suppose, supposons, croire, penser
przypuszczać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ritenere, calcolare, computare, congettura, immaginare, credere, presumere, dubitare, attendere, supposizione, pensare, aspettare, contare, sospettare, ipotizzare, presupporre, supporre, supponiamo, supponga, si supponga
przypuszczać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
acautelar, conjecturar, suspeitar, assumir, suspeito, computar, suposição, achar, prestigioso, espere, imaginação, acreditar, pensar, adivinhar, presumir, calcular, supor, suponho, suponha, suponha que, suponho que
przypuszczać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
tellen, uitrekenen, berekenen, denken, veronderstellen, rekenen, claimen, verbeiden, aannemen, gissen, afhalen, verdacht, stellen, verdachte, geloven, verweerder, veronderstel, veronderstel dat, neem aan dat, neem aan
przypuszczać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
рассматривать, притворяться, вычислять, надеяться, принимать, мнить, осмеливаться, ссылаться, посчитать, допускать, считать, гадание, рассчитать, конъектура, симулировать, полагаться, предполагать, полагать
przypuszczać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
påstå, anse, gjetning, mene, regne, forutsette, mistenke, beregne, tenke, ane, anta, forvente, tro, antar, antar at, vel, anta at
przypuszczać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
gissa, tro, misstänka, påräkna, mena, anta, förmoda, tänka, räkna, vänta, beräkna, antar, förmodar, antar att, väl
przypuszczać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
laskea, olettaa, esittää, sanoa, keinottelu, mieltää, aavistaa, epäilty, uskoa, ajatella, otaksua, väittää, kalkyloida, odottaa, ennuste, ounastella, Oletetaan, kai
przypuszczać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
formode, beregne, gætte, tænke, tro, antage, afvente, forestille, vente, Antag, formoder, vel
przypuszczać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vytušit, pokládat, doufat, zaujmout, považovat, převzít, dovolit, hádat, předvídat, vypočítat, hádání, kalkulovat, nasadit, myslet, tušit, vypovídat, předpokládat, Předpokládám
przypuszczać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
feltételez, tegyük fel, Feltételezem
przypuszczać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
düşünmek, spekülasyon, beklemek, sanmak, hesaplamak, saymak, tahmin, inanmak, zannetmek, varsayalım, herhalde, sanırım, varsayın
przypuszczać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ισχυρίζομαι, εικασία, φαντάζομαι, πιστεύω, περιμένω, προσδοκώ, μαντεύω, υποθέτω, υπολογίζω, αναμένω, κατηγορώ, λογαριάζω, υποπτεύομαι, υποθέσουμε, ας υποθέσουμε, ας υποθέσουμε ότι, υποθέσει
przypuszczać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
розраховувати, припущення, хирлявий, здогадка, витік, рахувати, слабкий, по-моєму, слабий, підозрювати, величатись, очікувати, здогадатися, стверджувати, затверджувати, розуміти, припускати, передбачати, припустити, вважати
przypuszczać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
besue, besoj, pres, mendoj, supozoj, supozojmë, mendoni, të supozojmë
przypuszczać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
предположение, догадка, предполагам, предположим
przypuszczać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
чакаць, меркаваць, прадугледжваць
przypuszczać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hüpotees, kahtlustama, oletama, mõistatama, uskuma, eeldama, arvama, arvutama, hindama, oletus, kujutlema, kahtlusalune, ootama, oletame, oletada
przypuszczać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
proračunati, obračunati, osumnjičiti, očekuju, sabrati, pogoditi, izjaviti, vjerovati, osumnjičenik, pretpostavka, izračunati, očekivati, mišljenje, uvjerene, nagađanje, tvrditi, pretpostaviti, Pretpostavljam, pretpostavimo, Pretpostavljam da, pretpostavimo da
przypuszczać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
trúa, gruna, reikna, geta, halda, Segjum, býst, ráð fyrir, geri ráð, geri ráð fyrir
przypuszczać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
exspecto, autumo, puto
przypuszczać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
laukti, spėti, tikėti, reikalauti, suskaičiuoti, galvoti, tarkime, manyti, manau
przypuszczać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apsūdzētais, domāt, novērtēt, gaidīt, pieņemsim
przypuszczać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Претпоставувам, да претпоставиме, претпоставиме, Претпоставувам дека, претпостави
przypuszczać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ghici, imagina, aştepta, calcula, acuzat, presupune, presupunem, Presupun, să presupunem, presupunem că
przypuszczać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pričakovati, uganiti, verjeti, snít, Predvidevam, domnevam
przypuszczać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tušiť, dohad, odhad, podopierať, predpokladať, očakávať, predpokladá, domnievať, sa predpokladať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przypuszczać)
kolokacje:
tryb przypuszczający
odmiana:
(1) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. przypuszczanie n, przypuszczenie n
czas. puszczać, przypuścić dk.
przym. przypuszczalny
przysł. przypuszczalnie
przykłady:
Przypuszczał, że żona ma romans z kimś z pracy.
Kiedy królowa była w ciąży, nie przypuszczała do siebie nikogo poza swoją siostrą.
wymowa:
IPA: [pʃɨˈpuʃʧ̑aʨ̑], AS: [pšypuščać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. przypuścić)
uważać coś, domyślać się czegoś bez dostatecznych podstaw, bez pewności
pozwalać zbliżyć się do siebie
tryb przypuszczający
odmiana:
(1) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | przypuszczać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | przypuszczam | przypuszczasz | przypuszcza | przypuszczamy | przypuszczacie | przypuszczają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | przypuszczałem | przypuszczałeś | przypuszczał | przypuszczaliśmy | przypuszczaliście | przypuszczali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | przypuszczałam | przypuszczałaś | przypuszczała | przypuszczałyśmy | przypuszczałyście | przypuszczały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | przypuszczałom | przypuszczałoś | przypuszczało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech przypuszczam | przypuszczaj | niech przypuszcza | przypuszczajmy | przypuszczajcie | niech przypuszczają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. przypuszczanie n, przypuszczenie n
czas. puszczać, przypuścić dk.
przym. przypuszczalny
przysł. przypuszczalnie
przykłady:
Przypuszczał, że żona ma romans z kimś z pracy.
Kiedy królowa była w ciąży, nie przypuszczała do siebie nikogo poza swoją siostrą.
wymowa:
IPA: [pʃɨˈpuʃʧ̑aʨ̑], AS: [pšypuščać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. przypuścić)
uważać coś, domyślać się czegoś bez dostatecznych podstaw, bez pewności
pozwalać zbliżyć się do siebie
Losowe słowa