Słowo: przywódca

Kategoria: przywódca

Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: przywódca

przywódca al kaidy, przywódca antonimy, przywódca bbwr jeden z najbliższych współpracowników józefa piłsudskiego, przywódca charyzmatyczny, przywódca chin, przywódca gramatyka, przywódca korei, przywódca korei północnej, przywódca krzyżówka, przywódca norweskich faszystów, przywódca ortografia, przywódca powstania listopadowego, przywódca powstania styczniowego, przywódca powstania warszawskiego, przywódca synonim, przywódca synonimy

Synonimy: przywódca

lider, prowadzący, przewodnik, przodownik, prowodyr

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przywódca

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przywódca: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: przywódca

przywódca po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

chief, ruler, leader, head, foregoer, headman, leader of, the leader, leader of the, the leader of

przywódca po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

patrón, regla, título, superior, principal, líder, caudillo, guía, guiar, cabeza, testa, guión, amo, jefe, pauta, mente, dirigente, líder de, líder del

przywódca po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

führend, konzertmeister, hauptsächlich, boss, führungskraft, führer, wesentlich, lineal, sinn, maßstab, herrscherin, verstand, oberhaupt, leittier, lenken, fortschritt, Führer, Anführer, Leiter, Leader, Marktführer

przywódca po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

esprit, diriger, intelligence, pointer, ogive, patron, cime, tête, chef, progression, directeur, capital, avance, commandant, causeur, essentiel, leader, chef de file, dirigeant, leaders

przywódca po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

testata, intestazione, precipuo, righello, principale, testa, riga, padrone, capitale, capo, puntare, rubrica, mente, promontorio, guida, guidare, leader, leader del, leader di

przywódca po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

senhor, régua, principal, amo, patrão, mente, reger, epígrafe, capital, cabeça, título, ele, encabeçar, chefe, básico, cabeçalho, líder, líder de, líder do, líder da

przywódca po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

voornaamste, geest, heer, beheerser, hoofd, opperhoofd, leiden, liniaal, chef, gebieder, rubriek, krop, geleiden, meester, patroon, titel, leider, marktleider, toonaangevend, leader, gebied

przywódca po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

башка, голова, владетель, главарь, регент, товар, передовая, сухожилие, заглавие, прогресс, успех, воевода, властелин, председательница, рубрика, изголовье, лидер, лидером, лидера, руководитель, руководителем

przywódca po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

sjef, tittel, ånd, forstand, leder, høvding, fører, hode, hersker, linjal, lederen, ledende

przywódca po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

direktör, överskrift, ledande, sinne, chef, linjal, rubrik, ledare, huvud, hövding, ledaren

przywódca po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

eteneminen, otsikko, mieli, johtohenkilö, henki, valtias, päällikkö, pääty, opastaa, johtaja, viivain, etupää, pääoma, hallitsija, otsake, esimies, johtava, johtajan, johtajana, vetäjä

przywódca po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

lineal, formand, boss, hoved, leder, chef, overskrift, førende, lederen, førende inden

przywódca po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

přední, mířit, mysl, panovník, hlavička, vedoucí, vrchol, velitel, úvodník, vrchní, šéf, vršek, dirigent, řídit, hlavní, ředitel, leader, vůdce, předních, lídrem

przywódca po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

fronthossz, rubrika, rovat, mákfej, kifejlés, címszöveg, parancsnokló, vezér, pajzsfej, térnyerés, szarvasagancs, kalász, tárgykör, kiindulópont, haladás, vezető, vezetője, vezetőjének

przywódca po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

başlık, ilerleme, esas, kılavuz, cetvel, kafa, baş, han, zihin, hükümdar, şef, ana, önder, akıl, lider, lideri, lideridir, başkanı, liderdir

przywódca po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ηγούμαι, αρχηγός, ηγήτορας, ηγεμόνας, κεφάλι, ρίγα, χάρακας, κύριος, ηγέτης, ηγετικός, ηγέτη, επικεφαλής, leader

przywódca po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

капелюшок, керманич, керівник, глав, неповороткий, десятник, найважніший, повільний, лінійка, важкий, головний, сірий, начальник, глави, наконечник, майстре, лідер

przywódca po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kryesor, kokë, krye, mendje, udhëheqës, lider, udhëheqësi, lideri, udhëheqësi i

przywódca po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

линейка, голова, ръководител, водач, лидер, лидера, лидер на

przywódca po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

галова, лідэр, лідар

przywódca po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

ülaosa, suunduma, ülemus, pealik, timukas, hõimujuht, läte, joonlaud, valitseja, peamine, juht, liider, Leader, Leaderi

przywódca po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

vođu, voditi, upravljač, ravnalo, glavar, glavni, vođa, grla, gospodar, vladar, čelni, voditelj, lider, čelnik, vodeća

przywódca po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

foringi, haus, höfuð, leiðtogi, höfðingi, leiðandi, leiðtoga, leiðandi fyrirtæki, fararbroddi

przywódca po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

caput, dux, rector

przywódca po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

seniūnas, protas, liniuotė, pagrindinis, vadovas, šeimininkas, vadas, viršininkas, meistras, lyderis, lyderė, lydere, lyderiu

przywódca po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

galvenais, lineāls, virsraksts, prāts, uzņēmējs, boss, saimnieks, vadītājs, galva, meistars, līderis, līderi, līdere, vadītāja

przywódca po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

лидерот, лидер, водач, лидерот на, водачот

przywódca po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

riglă, titlu, domnitor, patron, conducător, şef, principal, suveran, lider, liderul, lider de, liderului

przywódca po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

vedomci, náčelník, poglavar, šéf, glava, vodja, voditelj, vodilni, vodilna, vodilno

przywódca po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

výkonný, vedúci, náčelník, hlava, šéf, hlavní, pravítko, leader, líder, vodca, lídrom, iniciatívy Leader

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przywódca)

hiperonimy:
zwierzchnik

hiponimy:
ajatollah, guru, herszt, kalif, mahatma, prowodyr, wódz

kolokacje:
niekwestionowany / charyzmatyczny przywódca, przywódca formalny / nieformalny, przywódca moralny / religijny, przywódca strajku / buntu / rewolucji, przywódca państwa / partii / związku zawodowego, mieć zadatki na przywódcę

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	przywódca	przywódcy
dopełniacz	przywódcy	przywódców
celownik	przywódcy	przywódcom
biernik	przywódcę	przywódców
narzędnik	przywódcą	przywódcami
miejscownik	przywódcy	przywódcach
wołacz	przywódco	przywódcy

wyrazy pokrewne:
rzecz. przywództwo nforma żeńska przywódczyni f

przym. przywódczy

przykłady:
Przywódcą strajku nie został lider związku zawodowego, lecz pracownik obdarzony największym zaufaniem wśród załogi zakładu.

składnia:
przywódca + D.

synonimy:
lider / leader, przewodnik, wodzirej; książk. protagonista, trybun; przest. wodziciel

wymowa:
IPA: [pʃɨˈvutʦ̑a], AS: [pšyvutca], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba, która przewodzi innym dzięki swojemu autorytetowi lub posiadanej władzy

Statystyki popularności: przywódca

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Bydgoszcz, Lublin, Kraków, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, mazowieckie, wielkopolskie, Województwo łódzkie, lubelskie