Słowo: pustoszyć
Powiązane słowa / Znaczenie: pustoszyć
pustoszyć antonimy, pustoszyć gramatyka, pustoszyć krzyżówka, pustoszyć ortografia, pustoszyć synonim, pustoszyć synonimy
Synonimy: pustoszyć
dewastować, zniszczyć, spustoszyć, niszczyć, wyniszczać, najechać, zalać, grasować, zdewastować, burzyć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pustoszyć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pustoszyć: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka pustoszyć: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: pustoszyć
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
infest, harrow, desolate, waste, overrun, ravage, devastate, depredate, wasting
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
perder, desolar, prodigar, despilfarro, destrozar, solitario, devastar, malograr, rastro, talar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abfall, einöde, lufteinschlag, verlassen, öde, verwüsten, vergeuden, verfallen, verschwenden, überlauf, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dévastent, gaspiller, ravage, submerger, consumer, dévastons, brimer, dissiper, laisser, abandonner, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
deserto, desolare, sperpero, saccheggiare, sperperare, sprecare, spreco, devastare, perdere, erpice, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
vespa, dissipar, desolar, desolado, depreciar, desperdício, depredar, escritório, desbaratar, rebaixar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
troosteloos, verwoesten, opmaken, verlaten, naargeestig, verspilling, verklungelen, somber, eggen, verdoen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
паразитировать, убыток, отходы, издержки, безлюдный, заглохший, опустошение, борона, фановый, одинокий, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sløsing, herje, harv, ødelegge, øde, herjer, hærverk, herje med, plyndre
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
slösa, plåga, harv, ödelägga, harva, skövla, ödslig, öde, härja, härjar, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
haaskaus, ylittää, autio, karhita, kolkko, ryöstää, äes, asuttamaton, karhi, äestää, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
spilde, hærge, hærger, plyndre, raserer, at hærge
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vyloupit, trápit, zničit, plýtvání, vláčet, likvidovat, zaplavit, promrhat, drancovat, ničit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elvesztegetés, eldobott, pocsékolás, elpocsékolás, sivatag, rombolás, megrongálódás, parlag, selejt, elfecsérelés, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çöp, sürgü, israf, tahrip, yıkım, ravage, kırıp, yıkmak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υπερβαίνω, καταστρέφω, απόβλητα, σπαταλώ, σπατάλη, ερημώνω, λύμα, σβάρνα, ρημάζω, αφανίζω, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
зношування, хрипко, самотній, борона, плюндрувати, спустошувати, грабувати, сплюндрувати, покинений, нещасливий, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shpërdorim, asgjësim, shkatërrojnë, shkatërronte, shkatërroj, të shkatërronte
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отброят, борена, отпадък, опустошение, грабя, опустошават, опустошаваме, разрушение
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
згубiць, тямны, спусташаць, спусташаючы, спустошыць, пустошыць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hüljatud, hõõgvein, paljas, äke, laastama, muserdama, kõle, toost, laastavate, laastavad, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
usamljen, otpadak, pust, opustošiti, pustošiti, devastirati, pustošenje, otpadni, razarati, zarasti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
herja, eyðsla, er eyða, auđn
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
depopulo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atliekos, išdraskyti, suniokoti, nuniokoti, niokoti, nuniokojimas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atkritumi, paliekas, postīt, posta, nopostīt, postījumi, izpostīšana
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пустошат, ги уништи, разрушавам
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
grapă, distruge, devasta, pustii, ravagiu, potop
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obsadit, tratiti, pustošit, odpad, Opleniti, pustošijo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mrhaní, pustý, úbytky, brány, opustený, odpadový, odpad, devastovať, zničiť, devastovat
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pustoszyć)
etymologia:
od pustka
odmiana:
koniugacja VIb
wyrazy pokrewne:
rzecz. pustka f, pustota f, pustkowie n, pustać f, pustak m, pustoszenie n, spustoszenie n, pustynia f
czas. spustoszyć dk.
przym. pusty, puściutki, puściuteńki, puściuśki, puściusieńki
przysł. pusto
przykłady:
Cyklon spustoszył całą wyspę.
synonimy:
plądrować, rabować, niszczyć, dewastować
wymowa:
IPA: [puˈstɔʃɨʨ̑], AS: [pustošyć]
znaczenia:
czasownik przechodni
pozbawiać jakiś obszar lub pomieszczenie dóbr, zwykle używając przemocy
od pustka
odmiana:
koniugacja VIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | pustoszyć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | pustoszę | pustoszysz | pustoszy | pustoszymy | pustoszycie | pustoszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | pustoszyłem | pustoszyłeś | pustoszył | pustoszyliśmy | pustoszyliście | pustoszyli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | pustoszyłam | pustoszyłaś | pustoszyła | pustoszyłyśmy | pustoszyłyście | pustoszyły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | pustoszyłom | pustoszyłoś | pustoszyło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech pustoszę | pustosz | niech pustoszy | pustoszmy | pustoszcie | niech pustoszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. pustka f, pustota f, pustkowie n, pustać f, pustak m, pustoszenie n, spustoszenie n, pustynia f
czas. spustoszyć dk.
przym. pusty, puściutki, puściuteńki, puściuśki, puściusieńki
przysł. pusto
przykłady:
Cyklon spustoszył całą wyspę.
synonimy:
plądrować, rabować, niszczyć, dewastować
wymowa:
IPA: [puˈstɔʃɨʨ̑], AS: [pustošyć]
znaczenia:
czasownik przechodni
pozbawiać jakiś obszar lub pomieszczenie dóbr, zwykle używając przemocy
Losowe słowa