Słowo: rączka
Kategoria: rączka
Sztuka i rozrywka, Żywność i napoje, Dom i ogród
Powiązane słowa / Znaczenie: rączka
gry złota rączka, maniek, przepisy rączka gotuje, raczka, remigiusz, rączka antonimy, rączka do walizki, rączka fatimy, rączka gotuje, rączka gotuje mp3, rączka gotuje restauracja, rączka gotuje sernik z wiśniami, rączka gotuje.pl, rączka gramatyka, rączka koszyka, rączka krzyżówka, rączka ortografia, rączka przepisy, rączka pwr, rączka remigiusz, rączka synonimy, złota rączka, złota rączka bajki, złota rączka maniek, złota rączka online, złota rączka warszawa
Synonimy: rączka
pud, łapka, przyciąganie, pociągnięcie, ciągnienie, ciąg, przyciągnięcie, trzonek, rękojeść, toporzysko, trzon, siekierzysko, uchwyt, posiadacz, właściciel, podstawka, okaziciel
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rączka
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rączka: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka rączka: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: rączka
rączka po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
handle, holder, the handle, grip, Handyman
rączka po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mástil, dirigir, procesar, administrar, guiar, asa, gobernar, manejar, manipular, titular, soporte, tenedor, poseedor, titular de
rączka po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
henkel, leiten, bedienen, handgriff, heft, türklinke, hantel, stiel, bearbeiten, griff, klinke, Halter, Inhaber, Besitzer, Halterung
rączka po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
diriger, conduire, usiner, administrer, gérer, orienter, manier, tâter, manipuler, guider, bouton, gouverner, anse, maniez, tirant, crosse, titulaire, détenteur, support, porte, porteur
rączka po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
amministrare, manico, servire, governare, gestire, maniglia, guidare, reggere, maneggiare, dirigere, orecchia, ansa, condurre, titolare, supporto, detentore, porta, titolare del
rączka po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
governar, dirigir, punho, reger, gerir, administrar, guiar, lenço, manusear, titular, suporte, detentor, titular da, suporte de
rączka po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
klink, besturen, beheren, mennen, toedienen, administreren, hengsel, handvat, kruk, oor, steel, richten, dirigeren, houder, houder van, de houder
rączka po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
рукоятка, столковаться, эфес, предлог, трактовать, рассмотреть, черенок, рассматривать, обрабатывать, сортировать, разглядывать, рукоять, ухаживать, фактура, управлять, ручка, держатель, владелец, держателя, держателем, обладатель
rączka po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
lede, hank, håndtere, skaft, håndtak, holder, holderen, innehaveren
rączka po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
skaft, förvalta, handtag, manövrera, handha, hantera, förestå, hållare, innehavaren, hållaren
rączka po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kertoa, ripa, johtaa, kahva, väline, varsi, haltija, haltijan, haltijalle, pidike, haltijalla
rączka po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skaft, behandle, hank, håndtag, holder, indehaveren, indehaver, holderen, indehaverens
rączka po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
střenka, vést, manipulovat, projednávat, ovládat, klika, ouško, držadlo, topůrko, zacházet, držátko, ohmatat, rukověť, ucho, spravovat, držák, držitel, držitelem, držák na, majitel
rączka po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ürügy, rúd, forgattyú, tartó, birtokos, jogosultja, birtokosa, jogosultjának
rączka po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kulp, ellemek, sap, tutacak, sahibi, tutucu, tutucusu, sahibinin
rączka po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μεταχειρίζομαι, χειρίζομαι, χερούλι, κάτοχος, κάτοχο, κατόχου, κάτοχος της, δικαιούχου
rączka po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вістки, сортувати, залицятися, поводитися, тримач, утримувач, власник, держатель, власника
rączka po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
administroj, dorezë, mbajtës, mbajtëse, mbajtësi, mbajtësi i, bartësi
rączka po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
държател, притежател, титуляр, държач, притежател на
rączka po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
трымальнік, держатель
rączka po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
käsitsema, käsitlema, käepide, omanik, valdaja, omaniku, omanikule, hoidja
rączka po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
obraditi, ručica, drška, upravljati, manipulirate, posjednik, nositelj, držač, imatelj, vlasniče
rączka po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
eyra, skaft, handfang, handhafi, handhafa, hald, eigandi, handhafinn
rączka po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
tracto, capulus
rączka po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rankena, turėtojas, savininkas, laikiklis, turėtojui, turėtojo
rączka po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
rokturis, vadīt, kāts, spals, īpašnieks, turētājs, turētājam, īpašniekam, turētāja
rączka po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
носителот, држач, имателот, носител, имател
rączka po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
mâner, titular, titularul, deținător, titular de, suport de
rączka po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
imetnik, držalo, nosilec, imetnika, imetniku
rączka po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
držadlo, spravovať, držiak, stojan, konzola, držiak na, držák
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rączka)
etymologia:
(1.1-3) pol. ręka
związki frazeologiczne:
złota rączka, całuję rączki, z rączki do rączki, prowadzić za rączkę, dać ciepłą rączką, wydać lekką rączką
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. ręka f, rączyna f, ręczny m, ręcznik m, ręczenie n, poręczenie n, rączusia n, rączunia f
czas. ręczyć ndk., poręczyć dk.
przym. ręczny
przykłady:
Śpiewała pełną buzią i głosem, teksty znała, rączkami uprzedzała wszystkie gesty wodzireja – widać, że bywalec.
synonimy:
rączyna, rączusia, rączunia
wymowa:
IPA: [ˈrɔ̃n͇ʧ̑ka], AS: [rõṇčka], zjawiska fonetyczne: udziąs.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zdrobn. od: ręka
mała, drobna ręka
uchwyt, rękojeść
(1.1-3) pol. ręka
związki frazeologiczne:
złota rączka, całuję rączki, z rączki do rączki, prowadzić za rączkę, dać ciepłą rączką, wydać lekką rączką
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | rączka | rączki |
| dopełniacz | rączki | rączek |
| celownik | rączce | rączkom |
| biernik | rączkę | rączki |
| narzędnik | rączką | rączkami |
| miejscownik | rączce | rączkach |
| wołacz | rączko | rączki |
wyrazy pokrewne:
rzecz. ręka f, rączyna f, ręczny m, ręcznik m, ręczenie n, poręczenie n, rączusia n, rączunia f
czas. ręczyć ndk., poręczyć dk.
przym. ręczny
przykłady:
Śpiewała pełną buzią i głosem, teksty znała, rączkami uprzedzała wszystkie gesty wodzireja – widać, że bywalec.
synonimy:
rączyna, rączusia, rączunia
wymowa:
IPA: [ˈrɔ̃n͇ʧ̑ka], AS: [rõṇčka], zjawiska fonetyczne: udziąs.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zdrobn. od: ręka
mała, drobna ręka
uchwyt, rękojeść
Statystyki popularności: rączka
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Jastrzębie-Zdrój, Rybnik, Bielsko-Biała, Katowice, Bytom
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, opolskie, Województwo małopolskie, podkarpackie, mazowieckie
Losowe słowa