Słowo: rejestr
Kategoria: rejestr
Finanse, Usługi biznesowe i przemysłowe, Prawo i administracja
Powiązane słowa / Znaczenie: rejestr
centralny rejestr, centralny rejestr lekarzy, krajowy rejestr, krajowy rejestr długów, krajowy rejestr sądowy, krs, regon, regon rejestr, rejestr adwokatów, rejestr antonimy, rejestr działalności, rejestr działalności gospodarczej, rejestr długów, rejestr dłużników, rejestr firm, rejestr gramatyka, rejestr karny, rejestr klauzul niedozwolonych, rejestr krs, rejestr krzyżówka, rejestr ksiąg wieczystych, rejestr lekarzy, rejestr nip, rejestr ortografia, rejestr podmiotów leczniczych, rejestr przedsiębiorców, rejestr regon, rejestr synonimy, rejestr sądowy, rejestr windows 7, rejestr zabytków
Synonimy: rejestr
książka, księga, libretto, książeczka, karnecik, plik, archiwum, pilnik, spryciarz, klasyfikator, znak, oznaczenie, marka, znaczek, kreska, bułka, rolka, zwój, wałek, ewidencja, przystanek, ogranicznik, przysłona, przerwanie, pauza, księga główna, płyta nagrobkowa, rekord, zapis, płyta, arkusz ewidencyjny, register, lista, spis, wykaz, licznik, polecenie listu, wpis, urząd stanu cywilnego, registratura, kontyngent, autorament
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rejestr
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rejestr: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka rejestr: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: rejestr
rejestr po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
log, registry, cartulary, record, register, ledger, file, tally, register of, a register
rejestr po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
fichero, récord, lima, anotación, matrícula, registro, registrar, grabar, disco, limar, inscribirse, regístrese, registrarse
rejestr po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aufzeichnung, ordner, rekordmarke, konto, übereinstimmen, reihe, hauptbuch, logge, zähler, baumstamm, fixpunkt, eintragen, datensatz, berechnung, register, feilen, registrieren, registrieren Sie sich, zu registrieren, Register
rejestr po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
marquer, livre, recommander, consigner, enregistrons, plaque, logarithme, palmarès, appréhender, protocole, plateau, journal, inscription, enregistrer, quotidien, classement, inscrire, registre, se inscrire
rejestr po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
registrare, ordinare, schedario, record, lima, registro, disco, immatricolare, incidere, ceppo, primato, registratevi, registrati, registrarsi
rejestr po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
registro, alistar, lenho, registar, alto, madeiro, disco, registrar, elevado, documentar, inscrever, lima, figura, registo, região, reconstruir, register
rejestr po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
discus, aangeven, boeken, aantekenen, plaat, vijl, bestand, record, dossier, grammofoonplaat, vastleggen, registreren, schijf, inschrijven, register, registreer, te registreren
rejestr po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
наживка, ярлык, формуляр, прикрепляться, отчет, сумматор, бортжурнал, счет, прописываться, досье, указатель, квитанция, протокол, хвост, полено, вязаться, регистр, зарегистрироваться, зарегистрируйтесь, зарегистрировать, регистре
rejestr po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
liste, kartotek, rekord, dokument, brevordner, fil, register, registrere, registrer, registrere deg, du registrere deg, kan du registrere deg
rejestr po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rekord, fil, registrera, skiva, stock, registrera dig, du registrera dig, kan du registrera dig, du registrera
rejestr po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
viila, äänittää, ilmoittautua, kirjata, viilata, rivi, hakemisto, kunnari, tietue, rekisteri, taltioida, sopia, vastata, nauhoitus, loki, tukki, rekisteröidä, rekisteröityminen, rekisteröidy
rejestr po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fil, rekord, indspille, skive, optage, tilmeld, registrere, registrere dig, du registrere dig, kan du registrere dig
rejestr po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vypilovat, stavět, zaznamenat, blok, soupis, zápis, rejstřík, deska, opilovat, rekordní, registr, fascikl, založit, nahrávka, zapsat, počítat, registrovat, zaregistrovat, zaregistrujte, se zaregistrujte, proveďte registraci
rejestr po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fatörzs, okmány, névcédula, nyilvántartó, gépnapló, rönkfa, ráspoly, pandant, anyakönyv, pénzdarab, nyilvántartás, iratcsomó, fahasáb, rekord, címke, másodpéldány, regisztrációhoz, regisztrálja, regisztráció, regisztrálni
rejestr po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kütük, sicil, törpü, rekor, eğe, dosya, kayıt, klasör, kaydolun, kaydedin, kaydolmak, üye
rejestr po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δίσκος, καταγράφω, εγγράφομαι, πίφερο, καταχωρώ, λιμάρω, συμφωνώ, υποβάλλω, ρεκόρ, ηχογραφώ, καταμετρώ, μητρώο, καταγραφή, εγγραφείτε, εγγραφή, εγγραφή της
rejestr po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
реєструвати, шар, величний, гордовитий, борт, погордливий, бар, запис, районування, показання, край, реєстрація, полірування, картотека, зарозумілий, лаву, регістр, реєстр, регістру, реєстру
rejestr po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kërcu, regjistër, libër, regjistrohem, regjistroj, regjistroheni, të regjistroheni, regjistrohen
rejestr po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
логаритъм, регистратура, регистрирам, регистър, абонирайте се, се регистрирате, регистрирате по
rejestr po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рэгістр, рэгістру
rejestr po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
palk, halg, viil, toimik, puunott, register, registreerima, salvestus, pearaamat, kirje, pügalpulk, registreeru, registreerumiseks, registreerige, siis registreerige
rejestr po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dnevnik, zapisivanje, niz, skup, turpijati, registar, bilježiti, cjepanica, zapis, opis, mnoštvo, turpija, bilješka, brojač, iskaz, odbrojavati, prijaviti, registrirajte, registrirate, se registrirate
rejestr po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hljómplata, skrá, skrá sig, skráð, að skrá, skrá þig
rejestr po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
lima
rejestr po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tikti, dildė, byla, derėti, rekordas, registruotis, prisiregistruoti, Registracija, registruoti
rejestr po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ierakstīt, vīle, rekords, vīlīte, logaritms, reģistrs, reģistrēt, reģistrētos, reģistrēties
rejestr po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
книгата, регистар, се регистрирате, регистрирате, регистрираат, регистрира
rejestr po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
registru, palmares, pilă, disc, logaritm, butuc, înregistra, inscrieti, înregistrare
rejestr po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
deblo, posneti, rekord, matriční, plošča, kilovat, spis, datoteka, spisovna, poleno, záznam, deska, Registrirajte se, register, Registracija, registriraj, registracijo
rejestr po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
spis, matriční, rekord, nahrávka, poleno, register, pilník, zoznam, záznam, registrovať, zaregistrovať, registrácia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rejestr)
etymologia:
śr.łac. registrare → zapisywać
kolokacje:
rejestr podatkowy
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. rejestratorka f, rejestracja f, rejestrowanie n, rejestrator m, registratura f, regest m, wyrejestrowanie n, wyrejestrowywanie n, zarejestrowanie n
czas. zarejestrować dk., rejestrować ndk.
przym. rejestrowy, rejestracyjny
przykłady:
Znajduje się w rejestrze roślin uprawnych Unii Europejskiej.
wymowa:
IPA: [ˈrɛjɛstr̥], AS: [rei ̯estr̦], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
spis danych, wykaz, lista
wet. wgłębienie w szkliwie na powierzchni tnącej siekacza konia;
hist. poczet
śr.łac. registrare → zapisywać
kolokacje:
rejestr podatkowy
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | rejestr | rejestry |
| dopełniacz | rejestru | rejestrów |
| celownik | rejestrowi | rejestrom |
| biernik | rejestr | rejestry |
| narzędnik | rejestrem | rejestrami |
| miejscownik | rejestrze | rejestrach |
| wołacz | rejestrze | rejestry |
wyrazy pokrewne:
rzecz. rejestratorka f, rejestracja f, rejestrowanie n, rejestrator m, registratura f, regest m, wyrejestrowanie n, wyrejestrowywanie n, zarejestrowanie n
czas. zarejestrować dk., rejestrować ndk.
przym. rejestrowy, rejestracyjny
przykłady:
Znajduje się w rejestrze roślin uprawnych Unii Europejskiej.
wymowa:
IPA: [ˈrɛjɛstr̥], AS: [rei ̯estr̦], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
spis danych, wykaz, lista
wet. wgłębienie w szkliwie na powierzchni tnącej siekacza konia;
hist. poczet
Statystyki popularności: rejestr
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Koszalin, Warszawa, Płock, Wrocław, Opole
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, zachodniopomorskie, dolnośląskie, wielkopolskie, opolskie
Losowe słowa