Słowo: rodzimy

Kategoria: rodzimy

Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: rodzimy

radzimy dobrze rodzimy, rodzimy antonimy, rodzimy gramatyka, rodzimy kościół polski, rodzimy krzyżówka, rodzimy ortografia, rodzimy samolot szkolno-bojowy, rodzimy się by żyć żyjemy by umierać, rodzimy się by żyć żyjemy by umierać kali, rodzimy się by żyć żyjemy by umierać tekst, rodzimy się sami i umieramy sami, rodzimy synonim, rodzimy synonim słowa martyrologia, rodzimy synonimy, rodzimy w gliwicach, rodzimy w piszu

Synonimy: rodzimy

ojczysty, tubylczy, rodowity, krajowy, miejscowy, prawdziwy, oryginalny, autentyczny, niefałszywy, realny, naturalny, przyrodniczy, niewymuszony, pierwotny, wrodzony, autochtoniczny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rodzimy

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rodzimy: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: rodzimy

rodzimy po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

home, native, vernacular, indigenous, born, are born, the native

rodzimy po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

jerga, familia, morada, nativo, domicilio, vivienda, patrio, indígena, doméstico, casa, aborigen, natal, hogar, nativa, nativos, natural

rodzimy po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

einheimische, mundart, domizil, angeborene, wohnung, familie, jargon, haus, heimatlich, gebürtig, kauderwelsch, zuhause, einheimischer, eingeboren, heim, bodenständig, Ureinwohner, heimisch, nativen, Mutter

rodzimy po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

maternel, domestique, dialecte, ménage, aborigène, baragouin, jargon, habitat, patrie, domicile, demeure, charabia, patois, famille, maison, national, indigène, natal, originaire, natif, native

rodzimy po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

gergo, domicilio, nativo, casa, domestico, dimora, natio, autoctono, indigeno, famiglia, nazionale, aborigeno, nativa, natale, nativi, native

rodzimy po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

aborígene, indígena, nativo, nacionalizar, autóctone, habitação, casa, aposento, família, morada, nativa, natal, nativos, nativas

rodzimy po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

inlands, huiswaarts, woning, inboorling, jargon, logies, huishouden, kwartier, tehuis, autochtoon, inheems, binnenlands, onderkomen, inlander, ingeboren, taaltje, inheemse, inwoner, natieve

rodzimy po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

просторечие, аборигенный, самородный, туземец, домашний, дома, восвояси, коренной, жилищ, домой, родимый, автохтон, отчизна, жаргон, жилище, врожденный, родной, уроженец, родная, нативный, уроженка

rodzimy po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

innfødt, hus, slekt, familie, bolig, bopel, husholdning, hjem, innfødte, mors, opprinnelige, opprinnelig

rodzimy po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

inföding, jargong, infödd, hem, bostad, boning, inhemsk, nativ, nativt, nativa, infödda

rodzimy po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

koti, asuintila, pesä, arkipäiväinen, kotimainen, luonnonvarainen, alkuperäinen, kotiin, kotipaikka, perhe, ammattikieli, asumus, alkuasukas, talous, asunto, hima, syntyperäinen, natiivi, kotoisin, natiivin, native

rodzimy po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

husstand, bopæl, bolig, familie, jargon, hjem, native, indfødte, nativ, nativt, indfødt

rodzimy po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

rodilý, domorodec, domov, domácnost, rodina, dům, slang, domorodý, nářečí, žargon, důvěrný, tuzemský, místní, hatmatilka, tuzemec, hantýrka, domácí, rodný, rodák

rodzimy po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

hazai, helyére, helyi, háztartási, családi, otthoni, népnyelvi, lakhely, ház, hon, haza, anyanyelv, helybeli, bennszülött, natív, őshonos, természetes, a natív

rodzimy po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

oy, yerli, doğuştan, aile, ev, konut, vatan, yurt, yerel, doğal, ana, nativ

rodzimy po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

καθομιλούμενος, σπίτι, ιθαγενής, ντόπιος, μητρική, φυσική, φυσικής, φυσικού

rodzimy po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

уродженець, дім, вітчизняний, домашній, рідний, додому, вермут, внутрішній, рідної, рідній, рідна, рідне

rodzimy po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

amtar, familje, autokton, i lindur, i lindjes, amtare, vendas

rodzimy po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

домакинство, дом, жилище, роден, родния, родната, нативния, нативен

rodzimy po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

дом, роднай, родны, родная, родную, родной

rodzimy po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tavakeelne, kodu, pärismaalane, eesmärk, pärale, sünnipärane, pärismaine, pärit, emakeelena, natiivse, native, emakeel

rodzimy po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

mjesni, narječje, domaću, prirođen, doma, stan, urođenik, dijalekt, domaći, čist, kućno, urođen, domorodac, rođen, materinji

rodzimy po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

heimili, innfæddur, innlendur, heim, Native, innfæddur maður, móðurmáli, móðurmál

rodzimy po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

paternus, domus

rodzimy po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

būstas, namo, žargonas, šeima, namas, namie, šeimyna, gimtasis, gimtoji, gimtosios, vietinių, gimtąją

rodzimy po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

ģimene, mājoklis, žargons, dzimtene, mājas, mītne, dzimtā, native, vietējās, dzimtās

rodzimy po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

мајчин, родна, Алјаска, родната, мајчиниот

rodzimy po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

familie, casă, locuinţă, jargon, autohton, nativ, maternă, nativă, native, natal

rodzimy po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

dom, domov, doma, domorodec, žargon, materni, avtohtone, rojen, izvirnega, rodu

rodzimy po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

hantírka, rodák, doma, domov, krajový, domorodý, domorodec, domáce, domáci, domácej, domácu, domácich

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rodzimy)

kolokacje:
arsen / bizmut rodzimy, srebro / złoto / żelazo rodzime, miedź / rtęć / siarka rodzima

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	rodzimy		rodzima	rodzime	rodzimi	rodzime
dopełniacz	rodzimego		rodzimej	rodzimego	rodzimych
celownik	rodzimemu		rodzimej	rodzimemu	rodzimym
biernik	rodzimego	rodzimy	rodzimą	rodzime	rodzimych	rodzime
narzędnik	rodzimym		rodzimą	rodzimym	rodzimymi
miejscownik	rodzimym		rodzimej	rodzimym	rodzimych
wołacz	rodzimy		rodzima	rodzime	rodzimi	rodzime

wyrazy pokrewne:
rzecz. rodzimość

przykłady:
W przeszłości w tej retorcie wytwarzała się szczególna substancja przez wzajemne działanie na siebie pierwiastków importowanych i rodzimych.

synonimy:
swojski
wolny

wymowa:
IPA: [rɔˈʥ̑ĩmɨ], AS: [roʒ́ĩmy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

znaczenia:
przymiotnik
o określonym pochodzeniu, wywodzący się z danego ludu, domu, kraju
chem. występujący samodzielnie w naturze

Statystyki popularności: rodzimy

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Warszawa, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, śląskie, mazowieckie, Województwo małopolskie, dolnośląskie