Słowo: roszczenie
Kategoria: roszczenie
Prawo i administracja, Finanse, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: roszczenie
pzu roszczenie, roszczenia, roszczenie antonimy, roszczenie ewentualne, roszczenie gramatyka, roszczenie krzyżówka, roszczenie majątkowe, roszczenie negatoryjne, roszczenie o zachowek, roszczenie odszkodowawcze, roszczenie ortografia, roszczenie posesoryjne, roszczenie pzu, roszczenie regresowe, roszczenie synonim, roszczenie synonimy, roszczenie windykacyjne, zachowek
Synonimy: roszczenie
twierdzenie, żądanie, domaganie się, pretendowanie, zażalenie, udawanie, pozór, pretekst, pretensja, maskowanie, aspiracja, pretensjonalność
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: roszczenie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka roszczenie: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka roszczenie: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: roszczenie
roszczenie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
arrogate, counter, pretence, pretension, claim, a claim, the claim, claims, claim is
roszczenie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
demandar, mostrador, tablero, pretexto, ficha, pretender, pretensión, afectación, contador, reclamación, reivindicación, la reivindicación, reclamo, demanda
roszczenie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
recht, tabulator, büfett, ladentisch, vortäuschung, anrecht, zähler, schuldforderung, förderrecht, claim, tabelliermaschine, anmaßend, überheblichkeit, anspruch, verkaufstisch, anmaßung, nach Anspruch, Ansprüche, gemäß Anspruch, Forderung
roszczenie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pion, réclament, attribuer, demander, maintenir, contrarier, prétendre, postuler, jeton, réclamation, affectation, frime, antagonique, vasistas, prétention, thèse, revendication, la revendication, revendications, selon la revendication, des revendications
roszczenie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
esigenza, pretendere, vantare, affermare, pretesa, affermazione, reclamare, bancone, banco, richiesta, rivendicazione, la rivendicazione, domanda, reclamo
roszczenie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
créditos, reivindicação, postular, alegação, reclamação, afirmação, crédito
roszczenie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
toonbank, claimen, aanmatiging, onbescheidenheid, aanspraak, schuldvordering, vordering, eis, conclusie, volgens conclusie
roszczenie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
загривок, стойка, поползновение, претензия, тяжба, утверждение, требование, заявка, жетон, противное, претенциозность, поза, шашка, требовать, контрарный, противиться, запрос, иск
roszczenie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
påskudd, krav, disk, reklamasjon, fordring, kreve, påstand, kravet, ifølge krav
roszczenie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
anspråk, fordran, krav, fordra, påstående, patentkrav
roszczenie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vaade, ottaa, torjunta, tekosyy, kantalappu, oikeus, saatava, myyntipöytä, veruke, teeskentely, rahake, tiski, väite, hätävalhe, vetoomus, hämäys, vaatimus, Patenttivaatimuksen, vaatimuksen, patenttivaatimuksessa
roszczenie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
påstå, krav, ifølge krav, påstand, kravet, fordring
roszczenie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
reklamace, reklamovat, záminka, stížnost, požadavek, žeton, vyžadovat, požadovat, vymáhat, počitadlo, protivný, žádat, pěšák, přisuzovat, žádost, tvrzení, nárok, pohledávka
roszczenie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szimulálás, jogigény, látszatkeltés, pénztárablak, számláló, színlelés, hiúság, fondorlat, játékpénz, hivalkodás, számlálókészülék, számoló, követelés, igény, igénypont, állítás, állítást
roszczenie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hak, tezgâh, iddia, talep, iddiası, hasar, iddianın
roszczenie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ισχυρίζομαι, αξίωση, ισχυρισμός, θυρίδα, διεκδικώ, εκζήτηση, σφετερίζομαι, διεκδίκηση, απαίτηση, αξίωσης
roszczenie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
смакувати, гидке, заявка, привласніть, заява, зворотний, вимагати, заявити, претензійність, присвоювати, протиставляти, навпроти, потребувати, рекламація, вимога, хапальний, запит, запиту
roszczenie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pretendoj, pretendim, kërkesë, pretendimi, pretendojnë, padia
roszczenie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
притворство, претенция, иск, твърдение, съгласно претенция, претенции
roszczenie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
запыт, запрос
roszczenie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nõue, lett, loendur, väide, pretensioon, kand, nõudma, pretensioonikus, taotlema, nõudluspunktile, nõude, väite
roszczenie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
žalba, izgovor, traženje, suprotan, kasa, blagajna, tezga, zahtjev, pretvaranje, protiv, potraživanje, pravo, pult, tvrdnja, tvrdnju, tražbina
roszczenie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
aðkall, krafa, búðarborð, kröfu, krafan, tilkall, segjast
roszczenie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
langelis, reikalavimas, ieškinys, pretenzija, teiginys, tvirtinimas
roszczenie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pretenzija, prasība, prasību, apgalvojums, prasījums
roszczenie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
барање, побарување, тврдење, барањето, тврдат
roszczenie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
revendicare, revendicării, revendicarea, conform revendicării, cerere
roszczenie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
trdit, pult, trditev, zahtevek, terjatev, zahtevku
roszczenie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pult, pretvárka, nárok, právo, nároku, oprávnený, oprávnené
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/roszczenie)
wyrazy pokrewne:
przym. roszczeniowy
czas. rościć
rzecz. roszczeniowość f
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: rościć
przym. roszczeniowy
czas. rościć
rzecz. roszczeniowość f
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: rościć
Statystyki popularności: roszczenie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Wrocław, Poznań, Szczecin, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, zachodniopomorskie, Województwo małopolskie, wielkopolskie
Losowe słowa