Słowo: chłodzić
Kategoria: chłodzić
Dom i ogród, Komputery i elektronika, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: chłodzić
chodzić synonim, chłodzić antonimy, chłodzić gramatyka, chłodzić krzyżówka, chłodzić ortografia, chłodzić po ang, chłodzić po angielsku, chłodzić po niemiecku, chłodzić synonimy, chłodzić whisky, chłodzić wino
Synonimy: chłodzić
ochładzać się, ochładzać, odświeżać, rzeźwić, przechłodzić, przeziębić, oziębiać, mrozić, zaziębić, oziębnąć, wzmacniać, pokrzepiać, odnawiać, orzeźwiać, zamrażać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chłodzić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chłodzić: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka chłodzić: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: chłodzić
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
cool, chill, refrigerate, quench, refresh, cool the, to cool
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
fresco, frío, refrigerar, refrescar, enfriar, resfriado, helar, frialdad, escalofrío, templar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
geil, frösteln, auffrischen, löschen, ernüchterung, frostigkeit, frostig, kühle, stillen, kalt, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
régénérer, rafraîchir, tonifier, comprimer, rafraîchissez, éteindre, fortifier, restaurer, congeler, réfrigérons, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ristorare, raffreddare, smorzare, rinfrescare, placare, spegnere, soffocare, raffreddarsi, estinguere, rinvigorire, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
reforma, refrescar, avivar, arrefecer, frio, legal, fresco, fresca
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verversen, kil, verfrissen, koelen, fris, blussen, laven, afkoelen, koel, koud, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
оживлять, застудить, застывать, охлаждать, раскрашивание, остужать, холод, прохладительный, невозмутимый, замораживать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
slokke, sval, kjøle, forfriske, kjølig, kald, kul, kult, kule, kjølige
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
släcka, sval, kyla, avkyla, kylig, frusen, kyler, coola, svalt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sammuttaa, piristää, vilu, rauhoittua, virkistää, kolea, verestää, kylmentää, vilpoinen, tukahduttaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kølig, køligt, kølige, koldt, kold
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vychladit, chladnout, chládek, zhasit, mrazit, zakalit, mrazení, hasit, ztlumit, oživit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szenvtelen, hűvös, hideg, jó, klassz, király
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
soğuk, serin, tazelemek, serinletmek, söndürmek, soğutmak, serin bir, güzel, harika
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παγερός, ρίγος, καταψύχω, δροσερός, σβήνω, ανατριχίλα, δροσερό, δροσερά, δροσερή, ψυχρό
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
прохолодний, втримувати, холод, втриматися, зимний, холодне, простуда, охолодити, холодна, охолоджувач, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngrij, freskoj, i ftohtë, ftohtë, të ftohtë, e ftohtë, freskët
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
прохладния, хладен, хладно, готино, готин, прохладно
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
холад, халаднавата, прахалодна
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
külmus, värskendus, jahedus, külmutama, jahutama, külmetus, vinge, värskendama, jahe, lahe, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
osvježavanje, hladnoća, hladovina, osvježavanja, ugasiti, gasiti, zimica, hladiti, staložen, rashladiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
afkæla, hressa, flott, kaldur, svalt, kúl, töff
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šaltis, vėsus, atšaldyti, šaltas, atvėsti, cool, kietas, vėsioje
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nelaipns, vēss, atdzist, cool, foršs, atdzesē
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
кул, ладно, излади, студена, се излади
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
rece, răcească, se răcească, răcoros, misto
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obnovit, mrazit, potlačit, cool, kul, ohladi, hladnem, hladen
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
uhasiť, chladný, hustý, chladno, chlad, nachladení, studený
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chłodzić)
antonimy:
ocieplać, podgrzewać
odmiana:
koniugacja VIa
(2.1-2) koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. chłód m, chłodzenie n, ochłodzenie n, chłodnica f, chłodnik mos/mrz
czas. schłodzić dk., ochłodzić dk., ochładzać ndk.
przym. chłodny
przykłady:
Szampan chłodzi się w lodówce.
synonimy:
oziębiać, mrozić, ziębić, zamrażać
wymowa:
IPA: [ˈxwɔʥ̑iʨ̑], AS: [χu̯oʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
sprawiać, że coś staje się chłodniejsze
czasownik zwrotny niedokonany chłodzić się
sprawiać, że samemu staje się chłodniejszym
być poddawanym schładzaniu, zmniejszaniu temperatury
ocieplać, podgrzewać
odmiana:
koniugacja VIa
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | chłodzić | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | chłodzę | chłodzisz | chłodzi | chłodzimy | chłodzicie | chłodzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | chłodziłem | chłodziłeś | chłodził | chłodziliśmy | chłodziliście | chłodzili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | chłodziłam | chłodziłaś | chłodziła | chłodziłyśmy | chłodziłyście | chłodziły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | chłodziłom | chłodziłoś | chłodziło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech chłodzę | chłodź / chłódź | niech chłodzi | chłodźmy / chłódźmy | chłodźcie / chłódźcie | niech chłodzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(2.1-2) koniugacja VIa
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | chłodzić się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | chłodzę się | chłodzisz się | chłodzi się | chłodzimy się | chłodzicie się | chłodzą się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | chłodziłem się | chłodziłeś się | chłodził się | chłodziliśmy się | chłodziliście się | chłodzili się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | chłodziłam się | chłodziłaś się | chłodziła się | chłodziłyśmy się | chłodziłyście się | chłodziły się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | chłodziłom się | chłodziłoś się | chłodziło się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się chłodzę | chłodź / chłódź się | niech się chłodzi | chłodźmy / chłódźmy się | chłodźcie / chłódźcie się | niech się chłodzą | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. chłód m, chłodzenie n, ochłodzenie n, chłodnica f, chłodnik mos/mrz
czas. schłodzić dk., ochłodzić dk., ochładzać ndk.
przym. chłodny
przykłady:
Szampan chłodzi się w lodówce.
synonimy:
oziębiać, mrozić, ziębić, zamrażać
wymowa:
IPA: [ˈxwɔʥ̑iʨ̑], AS: [χu̯oʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
sprawiać, że coś staje się chłodniejsze
czasownik zwrotny niedokonany chłodzić się
sprawiać, że samemu staje się chłodniejszym
być poddawanym schładzaniu, zmniejszaniu temperatury
Statystyki popularności: chłodzić
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa