Słowo: rozbój
Kategoria: rozbój
Prawo i administracja, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: rozbój
rozbój a kradzież rozbójnicza, rozbój antonimy, rozbój definicja, rozbój gramatyka, rozbój kara, rozbój kk, rozbój kradzież rozbójnicza wymuszenie rozbójnicze, rozbój krzyżówka, rozbój ortografia, rozbój po angielsku, rozbój przedawnienie, rozbój przykłady, rozbój synonimy, rozbój w biały dzień, rozbój z kradzieżą
Synonimy: rozbój
rabunek, kradzież, grabież, bandytyzm, rabowanie, zbójectwo, nożownictwo
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozbój
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozbój: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka rozbój: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: rozbój
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
mugging, robbery, armed robbery, a robbery, the robbery
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
asalto, robo, latrocinio, rapiña, despojo, robo a mano, el robo, robos, atraco
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
beraubung, raub, ausraubend, räuberei, Raubüberfall, Raub, Überfall
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
spoliation, attaque, vol, pillage, brigandage, rapine, agression, banditisme, cambriolage, vol qualifié, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rapina, furto, rapine, rapina a mano, rapine a mano
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
roubo, assalto, extorsão, roubos, robbery
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
roof, beroving, diefstal, overval, overvallen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
грабеж, налет, кража, грабёж, разбой, зубрежка, хулиганство, ограбление, ограбления, разбойничество
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
overfall, ran, ranet, tyveri, rans
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
röveri, rån, rånet, robbery
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ryöstö, ryöstön, ryöstöstä, ryöstöjen, ryöstöt
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
røveri, røverier, tyveri, røveriet, overfald
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
lupičství, přepadení, loupež, krádež, loupežnictví, loupeže, loupeží, loupeži
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rablás, rablásoktól, rablást, rablások, a rablás
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
soygun, soygunu, hırsızlık, robbery, bir soygun
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ληστεία, ληστείας, ληστειών, ληστείες, ληστειών στα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
задушливо, пограбування
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
vjedhje, grabitje, plaçkitje, grabitja, plaçkitja
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
хулиганство, грабеж, обир, грабежи, кражба
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рабаванне, абрабаванне, рабаваньне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
röövimine, röövimise, röövi, rööv, röövimiste
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
otimačina, krađa, pljačka, pljačke, razbojstvo, razbojništvo, razbojništva
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
rán
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
furtum, rapina
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
apiplėšimas, plėšimas, apiplėšimo, apiplėšimą, apiplėšimai
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
laupīšana, laupīšanu, laupīšanas, laupījumu, aplaupīšana
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
грабеж, разбојништво, грабежот, кражба, грабеж на
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
jaf, de jaf, jaful, tâlhărie, furt
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rop, ropa, ropi, ropu, ropov
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
lúpež, krádež, korisť, loupež
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozbój)
związki frazeologiczne:
rozbój na prostej drodze, rozbój na równej drodze, rozbój w biały dzień
hiperonimy:
napad
kolokacje:
rozbój z użyciem niebezpiecznego narzędzia, dokonać / dopuścić się rozboju, usiłowanie rozboju, ofiara / sprawca rozboju
jawny rozbój
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozbójnik m, rozbójnictwo n
przym. rozbójniczy
synonimy:
(1) grabież, rabunek
bezprawie, granda, jawny wyzysk
wymowa:
IPA: [ˈrɔzbuj], AS: [rozbui ̯]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
praw. napad bandycki w celu ograbienia;
uprawianie grabieży
przen. jawna niesprawiedliwość, wyzysk
rozbój na prostej drodze, rozbój na równej drodze, rozbój w biały dzień
hiperonimy:
napad
kolokacje:
rozbój z użyciem niebezpiecznego narzędzia, dokonać / dopuścić się rozboju, usiłowanie rozboju, ofiara / sprawca rozboju
jawny rozbój
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | rozbój | rozboje |
| dopełniacz | rozboju | rozbojów |
| celownik | rozbojowi | rozbojom |
| biernik | rozbój | rozboje |
| narzędnik | rozbojem | rozbojami |
| miejscownik | rozboju | rozbojach |
| wołacz | rozboju | rozboje |
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozbójnik m, rozbójnictwo n
przym. rozbójniczy
synonimy:
(1) grabież, rabunek
bezprawie, granda, jawny wyzysk
wymowa:
IPA: [ˈrɔzbuj], AS: [rozbui ̯]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
praw. napad bandycki w celu ograbienia;
uprawianie grabieży
przen. jawna niesprawiedliwość, wyzysk
Statystyki popularności: rozbój
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa