Słowo: rozpoczynać

Kategoria: rozpoczynać

Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: rozpoczynać

rozpoczynać antonimy, rozpoczynać działalność po angielsku, rozpoczynać gramatyka, rozpoczynać imiesłów, rozpoczynać krzyżówka, rozpoczynać nowe powstanie czy nie, rozpoczynać odmiana, rozpoczynać ortografia, rozpoczynać po angielsku, rozpoczynać po hiszpańsku, rozpoczynać po niemiecku, rozpoczynać synonim, rozpoczynać synonimy, rozpoczynać tłumaczenie, rozpoczynać uroczyście otwierać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozpoczynać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozpoczynać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: rozpoczynać

rozpoczynać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

open, resume, begin, began, inaugurate, commence, engage, begun, post, to start, start with, initiated

rozpoczynać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

contratar, despejado, comenzar, empezar, destapar, entablar, ponerse, comprometer, compendiar, abierto, iniciar, incoar, compendio, abrir, inaugurar, empeñar, puesto, poste, correos, posterior, poste de

rozpoczynać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

öffnen, offen, beginnen, angebrochen, eröffnen, weiter, lebenslauf, einstellen, anfangen, begann, fortsetzen, öffnet, aufschlagen, weitermachen, geöffnet, übersichtlich, Post, Posten, Beitrag, nach

rozpoczynać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

reprenons, inaugurer, initier, ouvert, révéler, débâcler, commençai, évident, commençâmes, employer, louer, engager, prendre, commencée, occuper, instaurer, poste, Poster, après, Publier, message

rozpoczynać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

assumere, impegnare, aperto, inaugurare, riprendere, obbligare, esordire, innestare, noleggiare, dischiudere, ingranare, incominciare, aprire, cominciare, iniziare, posta, posto, palo, invia i tuoi messaggi, postale

rozpoczynać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

aberto, poder, encaixar, começar, comece, energia, inaugurar, em, na, abrir, no, iniciar, debalde, posto, cargo, poste, correio, pós

rozpoczynać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

aanbreken, huren, ingaan, openen, open, inaugureren, openlijk, aanbinden, opendoen, openmaken, aanvangen, beginnen, voortzetten, post, na, bericht, paal, na de

rozpoczynać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

вовлекать, возгореться, возведение, загореться, запищать, обручиться, растворяться, заказать, приступать, отворяться, нанять, закивать, нанимать, закуривать, разжимать, восстановить, после, сообщение, пост, сообщению, почта

rozpoczynać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

engasjere, fri, ansette, åpenlys, åpne, begynne, åpen, post, innlegg, stolpe, innlegget, etter

rozpoczynać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

öppna, börja, begynna, öppen, inlägg, post, inlägget, stolpen, Stolpe

rozpoczynać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

äityä, aukea, aukinainen, avautua, jatkaa, perustaa, lähteä, ruveta, vuokrata, aloittaa, vihkiä, avonainen, auki, aava, avara, ryhtyä, virka, posti, post, postitse, jälkeisen

rozpoczynać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

begynde, åbne, indlæg, efter, stilling, stolpe, stolpen

rozpoczynać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

otevřít, najímat, zahájit, rekapitulace, načít, počít, veřejný, zaujmout, volný, zapojit, shrnutí, zahajovat, najmout, nepokrytý, zapustit, uvést, pošta, po, příspěvek, následující po, po skončení

rozpoczynać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

posta, utáni, elhelyezni saját, hozzászólás, poszt

rozpoczynać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

açmak, açık, başlamak, posta, sonrası, yazılan Mesajı göster, yazılan Mesajı, mesaja

rozpoczynać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ξαναρχίζω, ανοίγω, ανοικτός, αρχίζω, ανοιχτός, εγκαινιάζω, θέση, ταχυδρομείο, μετά, υστέρων, μετά την

rozpoczynać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

ручатися, відкривати, розпочинати, замовити, гарантувати, починатися, розпочати, почніться, відчинити, початися, результат, відкриття, відкритий, починати, наслідок, обручитися, після, по

rozpoczynać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

përuroj, çelët, filloj, hap, çel, post, pas, e pas, të pas, mesazhin

rozpoczynać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

отворени, отварям, отворена, отворено, отворен, пост, длъжност, Post, пощата, публикация

rozpoczynać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

адкрыты, адчыняць, начынаць, пасля, пасьля

rozpoczynać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

hakkama, haarduma, resümee, palkama, sisukokkuvõte, lahti, asuma, avalik, algama, avama, post, postitus, pärast, ametikohale, ametikoha

rozpoczynać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

posvetiti, početi, uvesti, otpočeti, otvoren, sudjelovati, počnete, započeti, razjasniti, otvoreno, sudjeluju, poslije, pošta, nakon, Post, Postavljanje

rozpoczynać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

opna, opinn, byrja, staða, eftir, Færsla, Post, kjölfar

rozpoczynać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

patefacio, coepi

rozpoczynać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

užimti, paštas, paštu, po, post, pranešimas

rozpoczynać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

sākt, sākties, atvērt, amats, pasta, pēc, post, ziņa

rozpoczynać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

пост, место, пошта, мислење, функцијата

rozpoczynać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

deschide, deschis, post, după, mesaj, postare, poștă

rozpoczynać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

odprt, počít, uvést, začeti, odpirati, odpreti, slabit, začetek, odprto, vklopiti, objava, po, Objavi, mesto, naknadno

rozpoczynać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

začať, otvoriť, pošta, mail, pošty

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozpoczynać)

antonimy:
(1.1-2) kończyć

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

rozpoczynać

czas teraźniejszy

rozpoczynam

rozpoczynasz

rozpoczyna

rozpoczynamy

rozpoczynacie

rozpoczynają

czas przeszły

rozpoczynałem

rozpoczynałeś

rozpoczynał

rozpoczynaliśmy

rozpoczynaliście

rozpoczynali

rozpoczynałam

rozpoczynałaś

rozpoczynała

rozpoczynałyśmy

rozpoczynałyście

rozpoczynały

rozpoczynałom

rozpoczynałoś

rozpoczynało

tryb rozkazujący

niech rozpoczynam

rozpoczynaj

niech rozpoczyna

rozpoczynajmy

rozpoczynajcie

niech rozpoczynają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę rozpoczynał, będę rozpoczynać	będziesz rozpoczynał, będziesz rozpoczynać	będzie rozpoczynał, będzie rozpoczynać	będziemy rozpoczynali, będziemy rozpoczynać	będziecie rozpoczynali, będziecie rozpoczynać	będą rozpoczynali, będą rozpoczynać
	f	będę rozpoczynała, będę rozpoczynać	będziesz rozpoczynała, będziesz rozpoczynać	będzie rozpoczynała, będzie rozpoczynać	będziemy rozpoczynały, będziemy rozpoczynać	będziecie rozpoczynały, będziecie rozpoczynać	będą rozpoczynały, będą rozpoczynać
	n	będę rozpoczynało, będę rozpoczynać	będziesz rozpoczynało, będziesz rozpoczynać	będzie rozpoczynało, będzie rozpoczynać	będziemy rozpoczynały, będziemy rozpoczynać	będziecie rozpoczynały, będziecie rozpoczynać	będą rozpoczynały, będą rozpoczynać
czas zaprzeszły	m	rozpoczynałem był	rozpoczynałeś był	rozpoczynał był	rozpoczynaliśmy byli	rozpoczynaliście byli	rozpoczynali byli
	f	rozpoczynałam była	rozpoczynałaś była	rozpoczynała była	rozpoczynałyśmy były	rozpoczynałyście były	rozpoczynały były
	n	rozpoczynałom było	rozpoczynałoś było	rozpoczynało było	rozpoczynałyśmy były	rozpoczynałyście były	rozpoczynały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		rozpoczynano
tryb przypuszczający	m	rozpoczynałbym, byłbym rozpoczynał	rozpoczynałbyś, byłbyś rozpoczynał	rozpoczynałby, byłby rozpoczynał	rozpoczynalibyśmy, bylibyśmy rozpoczynali	rozpoczynalibyście, bylibyście rozpoczynali	rozpoczynaliby, byliby rozpoczynali
	f	rozpoczynałabym, byłabym rozpoczynała	rozpoczynałabyś, byłabyś rozpoczynała	rozpoczynałaby, byłaby rozpoczynała	rozpoczynałybyśmy, byłybyśmy rozpoczynały	rozpoczynałybyście, byłybyście rozpoczynały	rozpoczynałyby, byłyby rozpoczynały
	n	rozpoczynałobym, byłobym rozpoczynało	rozpoczynałobyś, byłobyś rozpoczynało	rozpoczynałoby, byłoby rozpoczynało	rozpoczynałybyśmy, byłybyśmy rozpoczynały	rozpoczynałybyście, byłybyście rozpoczynały	rozpoczynałyby, byłyby rozpoczynały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	rozpoczynający, nierozpoczynający
	f	rozpoczynająca, nierozpoczynająca			rozpoczynające, nierozpoczynające
	n	rozpoczynające, nierozpoczynające			rozpoczynające, nierozpoczynające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	rozpoczynany			rozpoczynani
	f	rozpoczynana			rozpoczynane
	n	rozpoczynane			rozpoczynane
imiesłów przysłówkowy współczesny		rozpoczynając, nie rozpoczynając
rzeczownik odczasownikowy		rozpoczynanie, nierozpoczynanie

koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

rozpoczynać się

czas teraźniejszy

rozpoczynam się

rozpoczynasz się

rozpoczyna się

rozpoczynamy się

rozpoczynacie się

rozpoczynają się

czas przeszły

rozpoczynałem się

rozpoczynałeś się

rozpoczynał się

rozpoczynaliśmy się

rozpoczynaliście się

rozpoczynali się

rozpoczynałam się

rozpoczynałaś się

rozpoczynała się

rozpoczynałyśmy się

rozpoczynałyście się

rozpoczynały się

rozpoczynałom się

rozpoczynałoś się

rozpoczynało się

tryb rozkazujący

niech się rozpoczynam

rozpoczynaj się

niech się rozpoczyna

rozpoczynajmy się

rozpoczynajcie się

niech się rozpoczynają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się rozpoczynał, będę się rozpoczynać	będziesz się rozpoczynał, będziesz się rozpoczynać	będzie się rozpoczynał, będzie się rozpoczynać	będziemy się rozpoczynali, będziemy się rozpoczynać	będziecie się rozpoczynali, będziecie się rozpoczynać	będą się rozpoczynali, będą się rozpoczynać
	f	będę się rozpoczynała, będę się rozpoczynać	będziesz się rozpoczynała, będziesz się rozpoczynać	będzie się rozpoczynała, będzie się rozpoczynać	będziemy się rozpoczynały, będziemy się rozpoczynać	będziecie się rozpoczynały, będziecie się rozpoczynać	będą się rozpoczynały, będą się rozpoczynać
	n	będę się rozpoczynało, będę się rozpoczynać	będziesz się rozpoczynało, będziesz się rozpoczynać	będzie się rozpoczynało, będzie się rozpoczynać	będziemy się rozpoczynały, będziemy się rozpoczynać	będziecie się rozpoczynały, będziecie się rozpoczynać	będą się rozpoczynały, będą się rozpoczynać
czas zaprzeszły	m	rozpoczynałem się był	rozpoczynałeś się był	rozpoczynał się był	rozpoczynaliśmy się byli	rozpoczynaliście się byli	rozpoczynali się byli
	f	rozpoczynałam się była	rozpoczynałaś się była	rozpoczynała się była	rozpoczynałyśmy się były	rozpoczynałyście się były	rozpoczynały się były
	n	rozpoczynałom się było	rozpoczynałoś się było	rozpoczynało się było	rozpoczynałyśmy się były	rozpoczynałyście się były	rozpoczynały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		rozpoczynano się
tryb przypuszczający	m	rozpoczynałbym się, byłbym się rozpoczynał	rozpoczynałbyś się, byłbyś się rozpoczynał	rozpoczynałby się, byłby się rozpoczynał	rozpoczynalibyśmy się, bylibyśmy się rozpoczynali	rozpoczynalibyście się, bylibyście się rozpoczynali	rozpoczynaliby się, byliby się rozpoczynali
	f	rozpoczynałabym się, byłabym się rozpoczynała	rozpoczynałabyś się, byłabyś się rozpoczynała	rozpoczynałaby się, byłaby się rozpoczynała	rozpoczynałybyśmy się, byłybyśmy się rozpoczynały	rozpoczynałybyście się, byłybyście się rozpoczynały	rozpoczynałyby się, byłyby się rozpoczynały
	n	rozpoczynałobym się, byłobym się rozpoczynało	rozpoczynałobyś się, byłobyś się rozpoczynało	rozpoczynałoby się, byłoby się rozpoczynało	rozpoczynałybyśmy się, byłybyśmy się rozpoczynały	rozpoczynałybyście się, byłybyście się rozpoczynały	rozpoczynałyby się, byłyby się rozpoczynały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	rozpoczynający się, nierozpoczynający się
	f	rozpoczynająca się, nierozpoczynająca się			rozpoczynające się, nierozpoczynające się
	n	rozpoczynające się, nierozpoczynające się			rozpoczynające się, nierozpoczynające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		rozpoczynając się, nie rozpoczynając się
rzeczownik odczasownikowy		rozpoczynanie się, nierozpoczynanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. rozpoczęcie n, rozpoczynanie n, nadpoczęcie n, napoczęcie n, napoczynanie n, poczęcie n, poczynanie n, ponapoczynanie n, porozpoczynanie n
czas. rozpocząć dk., nadpocząć dk., napocząć dk., napoczynać ndk., począć dk., poczynać ndk., ponapoczynać dk., porozpoczynać dk.

przykłady:
Byłem zmęczony i nie chciałem rozpoczynać rozmowy.
Utwór rozpoczyna rytmiczne uderzanie tamburyna, do którego wkrótce dochodzi flet, oraz gitara.

składnia:
rozpoczynać + B.

synonimy:
inicjować
(1.1-2) zaczynać

wymowa:
IPA: [ˌrɔspɔˈʧ̑ɨ̃naʨ̑], AS: [rospočỹnać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. rozpocząć)
inicjować coś, dawać początek
znaleźć się na początku
czasownik zwrotny rozpoczynać się (dk. rozpocząć się)
zaczynać się

Słowo: rozpoczynać

Kategoria: rozpoczynać

Powiązane słowa / Znaczenie: rozpoczynać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozpoczynać

Tłumaczenia: rozpoczynać

rozpoczynać po angielsku

rozpoczynać po hiszpańsku

rozpoczynać po niemiecku

rozpoczynać po francusku

rozpoczynać po włosku

rozpoczynać po portugalsku

rozpoczynać po holendersku

rozpoczynać po rosyjsku

rozpoczynać po norwesku

rozpoczynać po szwedzku

rozpoczynać po fińsku

rozpoczynać po duńsku

rozpoczynać po czesku

rozpoczynać po węgiersku

rozpoczynać po turecku

rozpoczynać po grecku

rozpoczynać po ukraińsku

rozpoczynać po albańsku

rozpoczynać po bułgarsku

rozpoczynać po białorusku

rozpoczynać po estońsku

rozpoczynać po chorwacku

rozpoczynać po islandzku

rozpoczynać po łacinie

rozpoczynać po litewsku

rozpoczynać po łotewsku

rozpoczynać po macedońsku

rozpoczynać po rumuńsku

rozpoczynać po słoweńsku

rozpoczynać po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozpoczynać)

Statystyki popularności: rozpoczynać