Słowo: rozpoczynać

Kategoria: rozpoczynać

Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: rozpoczynać

rozpoczynać antonimy, rozpoczynać działalność po angielsku, rozpoczynać gramatyka, rozpoczynać imiesłów, rozpoczynać krzyżówka, rozpoczynać nowe powstanie czy nie, rozpoczynać odmiana, rozpoczynać ortografia, rozpoczynać po angielsku, rozpoczynać po hiszpańsku, rozpoczynać po niemiecku, rozpoczynać synonim, rozpoczynać synonimy, rozpoczynać tłumaczenie, rozpoczynać uroczyście otwierać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozpoczynać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozpoczynać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: rozpoczynać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
open, resume, begin, began, inaugurate, commence, engage, begun, post, to start, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
contratar, despejado, comenzar, empezar, destapar, entablar, ponerse, comprometer, compendiar, abierto, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
öffnen, offen, beginnen, angebrochen, eröffnen, weiter, lebenslauf, einstellen, anfangen, begann, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
reprenons, inaugurer, initier, ouvert, révéler, débâcler, commençai, évident, commençâmes, employer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
assumere, impegnare, aperto, inaugurare, riprendere, obbligare, esordire, innestare, noleggiare, dischiudere, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
aberto, poder, encaixar, começar, comece, energia, inaugurar, em, na, abrir, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanbreken, huren, ingaan, openen, open, inaugureren, openlijk, aanbinden, opendoen, openmaken, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
вовлекать, возгореться, возведение, загореться, запищать, обручиться, растворяться, заказать, приступать, отворяться, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
engasjere, fri, ansette, åpenlys, åpne, begynne, åpen, post, innlegg, stolpe, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
öppna, börja, begynna, öppen, inlägg, post, inlägget, stolpen, Stolpe
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
äityä, aukea, aukinainen, avautua, jatkaa, perustaa, lähteä, ruveta, vuokrata, aloittaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
begynde, åbne, indlæg, efter, stilling, stolpe, stolpen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
otevřít, najímat, zahájit, rekapitulace, načít, počít, veřejný, zaujmout, volný, zapojit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
posta, utáni, elhelyezni saját, hozzászólás, poszt
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
açmak, açık, başlamak, posta, sonrası, yazılan Mesajı göster, yazılan Mesajı, mesaja
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξαναρχίζω, ανοίγω, ανοικτός, αρχίζω, ανοιχτός, εγκαινιάζω, θέση, ταχυδρομείο, μετά, υστέρων, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
ручатися, відкривати, розпочинати, замовити, гарантувати, починатися, розпочати, почніться, відчинити, початися, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përuroj, çelët, filloj, hap, çel, post, pas, e pas, të pas, mesazhin
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отворени, отварям, отворена, отворено, отворен, пост, длъжност, Post, пощата, публикация
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адкрыты, адчыняць, начынаць, пасля, пасьля
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hakkama, haarduma, resümee, palkama, sisukokkuvõte, lahti, asuma, avalik, algama, avama, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
posvetiti, početi, uvesti, otpočeti, otvoren, sudjelovati, počnete, započeti, razjasniti, otvoreno, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
opna, opinn, byrja, staða, eftir, Færsla, Post, kjölfar
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
patefacio, coepi
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
užimti, paštas, paštu, po, post, pranešimas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sākt, sākties, atvērt, amats, pasta, pēc, post, ziņa
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пост, место, пошта, мислење, функцијата
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
deschide, deschis, post, după, mesaj, postare, poștă
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odprt, počít, uvést, začeti, odpirati, odpreti, slabit, začetek, odprto, vklopiti, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
začať, otvoriť, pošta, mail, pošty

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozpoczynać)

antonimy:
(1.1-2) kończyć

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikrozpoczynać
czas teraźniejszyrozpoczynamrozpoczynaszrozpoczynarozpoczynamyrozpoczynacierozpoczynają
czas przeszłymrozpoczynałemrozpoczynałeśrozpoczynałrozpoczynaliśmyrozpoczynaliścierozpoczynali
frozpoczynałamrozpoczynałaśrozpoczynałarozpoczynałyśmyrozpoczynałyścierozpoczynały
nrozpoczynałomrozpoczynałośrozpoczynało
tryb rozkazującyniech rozpoczynamrozpoczynajniech rozpoczynarozpoczynajmyrozpoczynajcieniech rozpoczynają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę rozpoczynał,
będę rozpoczynać
będziesz rozpoczynał,
będziesz rozpoczynać
będzie rozpoczynał,
będzie rozpoczynać
będziemy rozpoczynali,
będziemy rozpoczynać
będziecie rozpoczynali,
będziecie rozpoczynać
będą rozpoczynali,
będą rozpoczynać
fbędę rozpoczynała,
będę rozpoczynać
będziesz rozpoczynała,
będziesz rozpoczynać
będzie rozpoczynała,
będzie rozpoczynać
będziemy rozpoczynały,
będziemy rozpoczynać
będziecie rozpoczynały,
będziecie rozpoczynać
będą rozpoczynały,
będą rozpoczynać
nbędę rozpoczynało,
będę rozpoczynać
będziesz rozpoczynało,
będziesz rozpoczynać
będzie rozpoczynało,
będzie rozpoczynać
czas zaprzeszłymrozpoczynałem byłrozpoczynałeś byłrozpoczynał byłrozpoczynaliśmy bylirozpoczynaliście bylirozpoczynali byli
frozpoczynałam byłarozpoczynałaś byłarozpoczynała byłarozpoczynałyśmy byłyrozpoczynałyście byłyrozpoczynały były
nrozpoczynałom byłorozpoczynałoś byłorozpoczynało było
forma bezosobowa czasu przeszłegorozpoczynano
tryb przypuszczającymrozpoczynałbym,
byłbym rozpoczynał
rozpoczynałbyś,
byłbyś rozpoczynał
rozpoczynałby,
byłby rozpoczynał
rozpoczynalibyśmy,
bylibyśmy rozpoczynali
rozpoczynalibyście,
bylibyście rozpoczynali
rozpoczynaliby,
byliby rozpoczynali
frozpoczynałabym,
byłabym rozpoczynała
rozpoczynałabyś,
byłabyś rozpoczynała
rozpoczynałaby,
byłaby rozpoczynała
rozpoczynałybyśmy,
byłybyśmy rozpoczynały
rozpoczynałybyście,
byłybyście rozpoczynały
rozpoczynałyby,
byłyby rozpoczynały
nrozpoczynałobym,
byłobym rozpoczynało
rozpoczynałobyś,
byłobyś rozpoczynało
rozpoczynałoby,
byłoby rozpoczynało
imiesłów przymiotnikowy czynnymrozpoczynający, nierozpoczynający
frozpoczynająca, nierozpoczynającarozpoczynające, nierozpoczynające
nrozpoczynające, nierozpoczynające
imiesłów przymiotnikowy biernymrozpoczynanyrozpoczynani
frozpoczynanarozpoczynane
nrozpoczynane
imiesłów przysłówkowy współczesnyrozpoczynając, nie rozpoczynając
rzeczownik odczasownikowyrozpoczynanie, nierozpoczynanie

koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikrozpoczynać się
czas teraźniejszyrozpoczynam sięrozpoczynasz sięrozpoczyna sięrozpoczynamy sięrozpoczynacie sięrozpoczynają się
czas przeszłymrozpoczynałem sięrozpoczynałeś sięrozpoczynał sięrozpoczynaliśmy sięrozpoczynaliście sięrozpoczynali się
frozpoczynałam sięrozpoczynałaś sięrozpoczynała sięrozpoczynałyśmy sięrozpoczynałyście sięrozpoczynały się
nrozpoczynałom sięrozpoczynałoś sięrozpoczynało się
tryb rozkazującyniech się rozpoczynamrozpoczynaj sięniech się rozpoczynarozpoczynajmy sięrozpoczynajcie sięniech się rozpoczynają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się rozpoczynał,
będę się rozpoczynać
będziesz się rozpoczynał,
będziesz się rozpoczynać
będzie się rozpoczynał,
będzie się rozpoczynać
będziemy się rozpoczynali,
będziemy się rozpoczynać
będziecie się rozpoczynali,
będziecie się rozpoczynać
będą się rozpoczynali,
będą się rozpoczynać
fbędę się rozpoczynała,
będę się rozpoczynać
będziesz się rozpoczynała,
będziesz się rozpoczynać
będzie się rozpoczynała,
będzie się rozpoczynać
będziemy się rozpoczynały,
będziemy się rozpoczynać
będziecie się rozpoczynały,
będziecie się rozpoczynać
będą się rozpoczynały,
będą się rozpoczynać
nbędę się rozpoczynało,
będę się rozpoczynać
będziesz się rozpoczynało,
będziesz się rozpoczynać
będzie się rozpoczynało,
będzie się rozpoczynać
czas zaprzeszłymrozpoczynałem się byłrozpoczynałeś się byłrozpoczynał się byłrozpoczynaliśmy się bylirozpoczynaliście się bylirozpoczynali się byli
frozpoczynałam się byłarozpoczynałaś się byłarozpoczynała się byłarozpoczynałyśmy się byłyrozpoczynałyście się byłyrozpoczynały się były
nrozpoczynałom się byłorozpoczynałoś się byłorozpoczynało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegorozpoczynano się
tryb przypuszczającymrozpoczynałbym się,
byłbym się rozpoczynał
rozpoczynałbyś się,
byłbyś się rozpoczynał
rozpoczynałby się,
byłby się rozpoczynał
rozpoczynalibyśmy się,
bylibyśmy się rozpoczynali
rozpoczynalibyście się,
bylibyście się rozpoczynali
rozpoczynaliby się,
byliby się rozpoczynali
frozpoczynałabym się,
byłabym się rozpoczynała
rozpoczynałabyś się,
byłabyś się rozpoczynała
rozpoczynałaby się,
byłaby się rozpoczynała
rozpoczynałybyśmy się,
byłybyśmy się rozpoczynały
rozpoczynałybyście się,
byłybyście się rozpoczynały
rozpoczynałyby się,
byłyby się rozpoczynały
nrozpoczynałobym się,
byłobym się rozpoczynało
rozpoczynałobyś się,
byłobyś się rozpoczynało
rozpoczynałoby się,
byłoby się rozpoczynało
imiesłów przymiotnikowy czynnymrozpoczynający się, nierozpoczynający się
frozpoczynająca się, nierozpoczynająca sięrozpoczynające się, nierozpoczynające się
nrozpoczynające się, nierozpoczynające się
imiesłów przysłówkowy współczesnyrozpoczynając się, nie rozpoczynając się
rzeczownik odczasownikowyrozpoczynanie się, nierozpoczynanie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. rozpoczęcie n, rozpoczynanie n, nadpoczęcie n, napoczęcie n, napoczynanie n, poczęcie n, poczynanie n, ponapoczynanie n, porozpoczynanie n
czas. rozpocząć dk., nadpocząć dk., napocząć dk., napoczynać ndk., począć dk., poczynać ndk., ponapoczynać dk., porozpoczynać dk.

przykłady:
Byłem zmęczony i nie chciałem rozpoczynać rozmowy.
Utwór rozpoczyna rytmiczne uderzanie tamburyna, do którego wkrótce dochodzi flet, oraz gitara.

składnia:
rozpoczynać + B.

synonimy:
inicjować
(1.1-2) zaczynać

wymowa:
IPA: [ˌrɔspɔˈʧ̑ɨ̃naʨ̑], AS: [rospočỹnać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. rozpocząć)
inicjować coś, dawać początek
znaleźć się na początku
czasownik zwrotny rozpoczynać się (dk. rozpocząć się)
zaczynać się

Statystyki popularności: rozpoczynać

Losowe słowa