Słowo: rozwiązać
Kategoria: rozwiązać
Encyklopedie i słowniki, Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: rozwiązać
jak rozwiązać, jak rozwiązać konflikt, jak rozwiązać nierówność, jak rozwiązać problem, jak rozwiązać równanie, jak rozwiązać sudoku, jak rozwiązać umowę, jak to rozwiązać, rozwiązanie umowy, rozwiązać antonimy, rozwiązać autyzm, rozwiązać gramatyka, rozwiązać kongruencje, rozwiązać krzyżówka, rozwiązać ortografia, rozwiązać po angielsku, rozwiązać problem po angielsku, rozwiązać problem synonim, rozwiązać równanie, rozwiązać równanie rekurencyjne, rozwiązać równanie różniczkowe, rozwiązać synonim, rozwiązać synonimy, rozwiązać układ równań, rozwiązać umowę proz
Synonimy: rozwiązać
odwiązać, rozwijać, rozpiąć, odpiąć, spruć, pracować, działać, robić, udać się, obrabiać, zgadnąć, odgadnąć, rozplątać, wywiązać, rozsupłać, anulować, odwołać, wymawiać, zanulować, unieważnić, poluzować, luzować, rozluźniać, obluzować, ochwierutać, rozpuszczać, odpasać, oddalić, odprawiać, zredukować, zdymisjonować, rozkładać, analizować, postanowić, skraplać, odszyfrować, rozpuszczać się, demoralizować, pryskać, rozpływać się, zakończyć, położyć kres czemuś, ustać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozwiązać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozwiązać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka rozwiązać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: rozwiązać
rozwiązać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
resolve, untie, unfasten, undo, disband, dissolve, unloose, unbend, solve, unbind, terminate, solve the
rozwiązać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
disolver, solucionar, soltar, desligar, enderezar, desabrochar, desenganchar, resolver, resolución, desenlazar, desatar, desliar, acordar, resolver los, arreglar, solución
rozwiązać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
erklärung, losen, entschlossenheit, auspacken, lockern, befreien, entspannen, losbinden, entschließung, scheiden, unaufgefordert, lösen, zu lösen, Lösung, gelöst
rozwiązać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dégeler, dissolvons, dénouons, débâcler, dételer, relâcher, décontracter, décider, déboucler, défaisons, fondre, défont, analyser, relaxer, dresser, déplier, résoudre, résoudre des, résoudre les, régler, de résoudre
rozwiązać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
risolvere, sciogliere, disfare, risoluzione, deliberazione, rilassare, decomporre, sciogliersi, slegare, disciogliere, risolvere i, di risolvere, soluzione, risolverà
rozwiązać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desempatar, solucionar, desequilibrar, desamontoar, depoimento, resolver, dissipação, resolução, desligar, dissolver, inesperada, desprender, desate, dissolva, subaquático, definição, resolver os, resolve
rozwiązać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
betuiging, ontraadselen, losmaken, resolutie, afbinden, declaratie, verklaring, uitspraak, aangifte, besluit, motie, losbinden, oplossen, lossen, te lossen, op te lossen, oplossen van
rozwiązać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
разгибать, откалывать, разгадать, рихтовать, расстегивать, разжижать, объяснять, сложить, растворять, наплыв, постановлять, править, намерение, решить, отвязывать, расстегнуть, решения, решать, разрешить, решение
rozwiązać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
beslutning, oppløse, løse, beslutte, bestemmelse, å løse, løser, med å løse
rozwiązać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lösa, beslut, löser, att lösa
rozwiązać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
selvittää, päätöslauselma, ilmoittaminen, ratkoa, osittaa, oikaista, ratkaista, eritellä, hälventää, sovitella, irrotella, suoristaa, irrottaa, ponsi, päätös, hajaantua, ratkaisemaan, ratkaisemiseksi, ratkaise, ratkaisemiseen
rozwiązać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
frigive, opløse, løse, at løse, løser, løsning, løsning af
rozwiązać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rozepnout, rozpínat, párat, rozdělit, rozebrat, roztavit, spustit, rozhodnout, odhodlanost, řešit, vyřešit, rozřešit, usnesení, rozuzlit, rozdělat, analyzovat, řešení, vyřešení, řeší
rozwiązać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
átúszás, eltökéltség, megoldására, megoldani, oldja, oldja meg, megoldja
rozwiązać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çözmek, demeç, çözmeye, çözme, çözümü, çözüm
rozwiązać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
διευθετώ, διαλύω, ξεκουμπώνω, αποφασίζω, λύνω, λύσει, επίλυση, να λύσει, την επίλυση, λύσουν
rozwiązać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
розсіюватись, розв'язний, визволяти, привітним, розстібати, розгинати, випрямляти, звільняти, відкривати, наплив, розсіюватися, розв'язаний, руйнувати, пояснювати, розбігатися, розчиняти, вирішити, розв'язати
rozwiązać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
tres, shpëtoj, çliroj, zgjidh, shkrij, zgjidhur, të zgjidhur, zgjidhë, zgjidhin
rozwiązać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
решение, непреклонния, решавам, решаване, реши, решаване на, решим
rozwiązać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
вырашыць
rozwiązać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lahendama, otsusekindlus, lõdvestuma, lahustama, ennistama, lahendada, lahendamiseks, lahenda, lahendamisel
rozwiązać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
riješiti, ispraviti, objasniti, olabaviti, odviti, odmotati, otkopčati, odvezati, odlučiti, odvezan, poništiti, rastopiti, odriješiti, rasturiti, razbiti, razvrgnuti, rješavanje, rješavanju, riješi, rješavati
rozwiązać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
leysa, ákveða, að leysa, leyst
rozwiązać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
solvo, cerno
rozwiązać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tirpdyti, rezoliucija, spręsti, išspręsti, sprendžiant
rozwiązać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
deklarācija, atkust, atbrīvot, atkausēt, paziņojums, atrisināt, risināt, atrisinātu, risinātu, risināšanai
rozwiązać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
реши, решавање, решавање на, се реши, го реши
rozwiązać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
desface, rezolva, dezlega, rezolve, a rezolva, rezolvarea, soluționa
rozwiązać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
osvobodit, reševanje, rešiti, reševati, rešili, reševanju
rozwiązać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rozlúštiť, riešiť, vyriešiť, odstrániť, riešenie, vyriešenie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozwiązać)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozwiązywanie n, rozwiązanie n
czas. rozwiązywać ndk.
wymowa:
IPA: [rɔzˈvʲjɔ̃w̃zaʨ̑], AS: [rozvʹi ̯õũ̯zać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • i → j
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: rozwiązywać
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | rozwiązać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | rozwiążę | rozwiążesz | rozwiąże | rozwiążemy | rozwiążecie | rozwiążą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | rozwiązałem | rozwiązałeś | rozwiązał | rozwiązaliśmy | rozwiązaliście | rozwiązali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | rozwiązałam | rozwiązałaś | rozwiązała | rozwiązałyśmy | rozwiązałyście | rozwiązały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | rozwiązałom | rozwiązałoś | rozwiązało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech rozwiążę | rozwiąż | niech rozwiąże | rozwiążmy | rozwiążcie | niech rozwiążą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozwiązywanie n, rozwiązanie n
czas. rozwiązywać ndk.
wymowa:
IPA: [rɔzˈvʲjɔ̃w̃zaʨ̑], AS: [rozvʹi ̯õũ̯zać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • i → j
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: rozwiązywać
Statystyki popularności: rozwiązać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Rzeszów, Kraków, Lublin, Warszawa, Kielce
Najczęściej wyszukiwane w regionach
świętokrzyskie, lubelskie, podlaskie, podkarpackie, Województwo łódzkie
Losowe słowa