Słowo: ruszyć
Kategoria: ruszyć
Samochody i pojazdy, Prawo i administracja, Komputery i elektronika
Powiązane słowa / Znaczenie: ruszyć
jak ruszyć samochodem, jak to ruszyć, ruszyć antonimy, ruszyć gramatyka, ruszyć głową, ruszyć krzyżówka, ruszyć ortografia, ruszyć po angielsku, ruszyć rysią, ruszyć swoją drogą, ruszyć swoją drogą frazeologizm, ruszyć synonim, ruszyć synonimy, ruszyć z kopyta, ruszyć z miejsca, ruszyć z miejsca po angielsku, ruszyć z posad bryłę świata
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ruszyć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ruszyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka ruszyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: ruszyć
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
move, to move
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mover, circular, conmover, movimiento, lance, conducir, hacer, trasladarse, moverse, trasladar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bewegen, gehen, aktion, rücken, bewegung, motivieren, schritt, regung, reisen, Bewegung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
geste, déménagement, transférer, remuer, bouger, déloger, mouvez, remuent, toucher, émeuvent, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
muovere, trasloco, muoversi, mossa, commuovere, moto, spostare, movimento, spostamento, passaggio
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
viajar, emocionar, movimento, executar, mover, abalançar, formar, ir, abalar, andar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
slag, verplaatsen, ontroeren, bedrijven, doen, uitrichten, bewegen, overbrengen, uitwerken, aangrijpen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
подвинуть, передвигать, выдвинуть, отправляться, развиваться, отклоняться, отклониться, переходить, сворачивать, умилить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
påvirke, gå, røre, bevegelse, bevege, flytte, trekk, flyttingen, farten, trekket
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rubba, röra, rörelse, drag, flytta, flyttning, flytten
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
muuttaminen, siirtää, kulua, muuttaa, menetellä, kävellä, liike, hievahtaa, matkustaa, liikuttaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bevæge, bevægelse, flytte, røre, gå, træk, frispark, farten, skridt
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
chodit, pohybovat, přestěhovat, zapůsobit, hnutí, hýbat, přimět, dojmout, krok, navrhnout, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
sakkhúzás, mozgás, mozog, lépés, mozgásban
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kımıldamak, kımıldanma, hareket, gitmek, kımıldatmak, taşıma, hamle, bir hareket, hareketin
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κίνηση, κινώ, σαλεύω, μετακομίζω, μετακίνηση, μετάβαση, κινήσει, κινούνται
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
рухомий, спонукуваний, пересувний, крок
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lëviz, veprim, lëvizje, Masa, hap, veprim i
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
движение, ход, разиграване, движат, стъпка
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рабiць, адхазiць, хадзiць, крок
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
käik, kolima, teisaldama, liikuma, liikuda, samm, käigu
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
korak, pokret, potaknuti, dirnuti, pokrenuti, rasti, premjestiti, radnja, uzbuditi, micati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hreyfa, hræra, flytja, snerta, færa, að færa, Ferðinni
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
permoveo, agito
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
eiga, veikti, eiti, judinti, judėti, žingsnis, perkelti, komandos, vartus, Move
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kustināt, darboties, rīkoties, kustība, kustēties, iet, pārvietot, gājiens, pārvietoties, rīcība
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
потег, потегот, Овој потег, движење, движи
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
mişcare, muta, mica, mutare, mișcare, fază, miscare
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
seliti, poteza, Akcija, premik, korak, Akcija se
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pohyb, hnutí, sťahovať, presťahovať, pohybovať, prechádzať, premiestňovať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ruszyć)
związki frazeologiczne:
ruszyć dupę, ruszyć głową, ruszyć z kopyta, kto ma sumienie w duszy, ten cudzego nie ruszy
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ruszanie n, ruszenie n, ruch mrz
czas. poruszać ndk., ruszać ndk.
wymowa:
IPA: [ˈruʃɨʨ̑], AS: [rušyć]
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: ruszać
ruszyć dupę, ruszyć głową, ruszyć z kopyta, kto ma sumienie w duszy, ten cudzego nie ruszy
odmiana:
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | ruszyć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | ruszę | ruszysz | ruszy | ruszymy | ruszycie | ruszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | ruszyłem | ruszyłeś | ruszył | ruszyliśmy | ruszyliście | ruszyli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | ruszyłam | ruszyłaś | ruszyła | ruszyłyśmy | ruszyłyście | ruszyły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | ruszyłom | ruszyłoś | ruszyło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech ruszę | rusz | niech ruszy | ruszmy | ruszcie | niech ruszą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. ruszanie n, ruszenie n, ruch mrz
czas. poruszać ndk., ruszać ndk.
wymowa:
IPA: [ˈruʃɨʨ̑], AS: [rušyć]
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: ruszać
Statystyki popularności: ruszyć
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Gdańsk, Wrocław, Kraków, Warszawa, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
dolnośląskie, lubelskie, kujawsko-pomorskie, pomorskie, śląskie
Losowe słowa