Słowo: rynek

Kategoria: rynek

Usługi biznesowe i przemysłowe, Podróże, Nieruchomości

Powiązane słowa / Znaczenie: rynek

krakow rynek, kraków rynek, mieszkania warszawa, poznań stary rynek, rynek antonimy, rynek finansowy, rynek gramatyka, rynek główny kraków, rynek infrastruktury, rynek kapitałowy, rynek kolejowy, rynek krzyżówka, rynek nieruchomości, rynek ortografia, rynek pierwotny, rynek pierwotny warszawa, rynek pracy, rynek steam, rynek synonimy, rynek wrocław, rynek wtórny, rynek zdrowia, rzeszów rynek, stary rynek, stary rynek poznan, sylwester 2013, wroclaw rynek

Synonimy: rynek

pole, niwa, tor, obszar, zagon, targ, targowisko, jarmark, handel, zbyt, plac targowy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rynek

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rynek: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: rynek

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

market, plaza, marketplace, the market, market of, market for

rynek po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

feria, mercado, mercado de, de mercado, del mercado, el mercado

rynek po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

markt, absatzmarkt, marktplatz, vertrieb, handeln, platz, Markt, Marktes

rynek po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

commercialiser, place, esplanade, commercialisez, rond-point, commercialisent, bazar, marché, commercialisons, foire, ...

rynek po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

piazza, mercato, di mercato, del mercato, mercati, mercato del

rynek po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

praça, feira, jogo, mercado, bazar, peça, adro, desempenhar, brincar, remarcar, ...

rynek po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

marktplein, afzetgebied, plein, markt, bazaar, marktplaats, de markt, markten, handel, markt van

rynek po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

цена, майдан, огородник, рынок, сбыт, продажа, базар, торговля, продавать, рекламировать, ...

rynek po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

marked, plass, torg, markedet, markeds, markedsverdi

rynek po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

marknad, salutorg, marknaden, marknads, marknadens

rynek po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

markkinat, elintarvikemyymälä, kauppa, tori, ruokakauppa, markkinoilla, markkinoille, markkinoiden, markkina

rynek po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

torv, marked, plads, markedet, markedets, markeds

rynek po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

trh, obchod, náměstí, tržní, trhu, na trhu, trhem

rynek po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

piac, köztér, piaci, piacon, piacra, a piaci

rynek po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

çarşı, pazar, piyasa, piyasası, pazarı, market

rynek po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αγορά, αγοράς, της αγοράς, στην αγορά

rynek po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

торгівля, збут, маркетинг, маркери, маркетинговий, ринок, ринку

rynek po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

pazar, treg, tregu, të tregut, tregut të, treg i

rynek po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

пазар, пазарен, на пазара, пазарна, пазарната

rynek po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

плошта, рынак

rynek po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

turg, turustama, turul, turu, turule, turgu

rynek po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

tržnica, pijaca, prodavati, kupovati, place, tržište, tržištu, tržišta, na tržištu, tržišni

rynek po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

markaði, markaður, markaðurinn, markaðnum, verðbréfamarkaði

rynek po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

aikštė, paklausa, gatvė, rinka, rinkos, rinkoje, rinką, rinkai

rynek po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

iela, laukums, noiets, tirgus, tirgū, tirgu, tirgum

rynek po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

пазарот, пазар, на пазарот, пазарот на, на пазарот на

rynek po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

loc, piaţă, piață, de piață, pieței, piata, piața

rynek po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

trg, tržnica, tržní, trga, tržna, tržnega, tržno

rynek po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

tržní, obchod, jarmočný, trh, trhu

rynek po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rynek)

etymologia:
niem. Ring
z
z

związki frazeologiczne:
wolny rynek, prawa rynku, czarny rynek, rynek zbytu, niewidzialna ręka rynku

kolokacje:
sprzedawać / kupować na rynku, iść na rynek
być na / przy rynku, iść na rynek / do rynku
rynek światowy / krajowy / wewnętrzny / …, rynek stali / stalowy / węgla / węglowy / pracy / …, wypuszczać coś na rynek, rynek kapitałowy

odmiana:
(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	rynek	rynki
dopełniacz	rynku	rynków
celownik	rynkowi	rynkom
biernik	rynek	rynki
narzędnik	rynkiem	rynkami
miejscownik	rynku	rynkach
wołacz	rynku	rynki

wyrazy pokrewne:
(1.1-2) zdrobn. ryneczek
(1) przym. rynkowy, przyrynkowy, wokółrynkowy

przykłady:
Kupiliśmy na rynku świeżą kapustę i mięso.
Przy naszym rynku znajduje się poczta, kościół, komisariat i urząd miasta.
Na polskim rynku stali zanotowano znaczny wzrost cen.

składnia:
rynek + D.

synonimy:
targowisko, targ, bazar
centrum, plac
handel
ryneczek

wymowa:
IPA: [ˈrɨ̃nɛk], AS: [rỹnek], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
wydzielona część miasta, plac, gdzie kupcy sprzedają swoje towary ze straganów;
centralne miejsce w mieście, gdzie dawniej był rynek
ekon. pojęcie obejmujące cały handel jakimiś surowcami lub produktami na jakimś obszarze;
reg. łódz. bazar, targowisko, miejsce targu niekoniecznie na rynku

Statystyki popularności: rynek

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Wrocław, Kraków, Nowy Sącz, Ostrów Wielkopolski, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, dolnośląskie, wielkopolskie, mazowieckie, śląskie