Słowo: rząd
Kategoria: rząd
Prawo i administracja, Nauka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: rząd
nowy rząd, obalić rząd, pod rząd, rząd antonimy, rząd dusz, rząd gramatyka, rząd krzyżówka, rząd macierzy, rząd mazowieckiego, rząd narodowy, rząd olszewskiego, rząd ortografia, rząd po, rząd polski, rząd polski na emigracji, rząd pracy, rząd reakcji, rząd rp, rząd serial, rząd synonimy, rząd tuska, rząd tymczasowy, rząd vichy, rząd w polsce, serial rząd
Synonimy: rząd
hałas, szereg, amfilada, przejażdżka łodzią, awantura, plik, archiwum, pilnik, spryciarz, klasyfikator, linia, wiersz, linewka, przewód, wytyczna, stopień, ranga, warstwa społeczna, klasa, szarża, reguła, zasada, przepis, norma, prawidło, kondygnacja, warstwa w murze, poziom, wiązacz, sekwens, zakres, strzelnica, zasięg, wachlarz, gama, gabinet, praska, sekretera, sekretarzyk, gablotka, kategoria, pułk, zastępy, legia, władze, zarządzanie, kierownictwo, rekcja, administracja, podawanie, administrowanie, zarząd
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rząd
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rząd: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka rząd: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: rząd
rząd po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
rank, dimensionality, authorities, regiment, file, government, row, tier, line, administration, range, the government, government of
rząd po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
linaje, régimen, lima, remar, limar, ámbito, raya, línea, grada, administración, categoría, dibujar, tirar, rango, regimiento, gobierno, gobierno de, del gobierno, el gobierno, gubernamental
rząd po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
raum, aktenordner, wortwechsel, weiden, richtung, leine, branche, verwaltung, leitung, job, grasen, zeichenzeile, beruf, beweisführung, einschätzen, herd, Regierung, Regierungs, Staats, staatlichen
rząd po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
bruit, niveau, empire, pli, fichier, trait, rixe, alignée, mettre, série, répertoire, dispute, tumulte, luxuriant, degré, administration, gouvernement, le gouvernement, gouvernementale, gouvernement de, gouvernement a
rząd po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
canottaggio, grado, reggimento, lenza, dieta, ceto, rigo, fune, schedario, remare, lite, fila, collezione, alterco, rango, area, governo, del governo, governo di, il governo, di governo
rząd po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
tília, regimento, grau, aleatório, indústria, reger, remar, alar, tarefa, rego, ramo, linha, descrever, vez, governe, ofício, governo, do governo, o governo, governamental, governo de
rząd po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
werk, toediening, regime, linie, beheer, overheid, streep, rang, plooi, vouw, vijl, heibel, toer, bestuur, kabel, deuntje, regering, de overheid, de regering, kabinet
rząd po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
дистанция, серия, предел, циничный, подпилок, гребля, наскандалить, расчерчивать, оценивать, провод, облицовывать, колонна, свалка, реплика, веревка, печь, правительство, правительства, правительством, правительству, правительственная
rząd po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
regjering, krangel, brevordner, kabel, bråk, strek, rekke, strid, forvaltning, administrasjon, rad, trette, fil, kartotek, linje, rang, regjeringen, myndighetene, myndigheter, staten
rząd po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
styrelse, lina, led, linje, rang, yppig, förvaltning, regemente, kiv, regi, gräl, sysselsättning, yrke, fil, streck, rad, regering, regeringen, regeringens, regerings, staten
rząd po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
matka, aste, elinkeino, köysi, johto, rykmentti, ammatti, sotilasarvo, sukujuuri, poimu, penkkirivi, piirtää, viranomaiset, soutaa, jupakka, nuora, hallitus, hallituksen, valtion, hallitusta, hallitusten
rząd po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
regime, regiment, ro, regering, skænderi, kabel, mundhuggeri, kø, område, blod, fil, linie, række, streg, regeringen, offentlige, regering har, regeringens
rząd po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
administrativa, hluk, paleta, okruh, provaz, pilník, obor, pilovat, šik, rámus, opilovat, rod, bujný, řada, fascikl, úroveň, vláda, vlády, vládní, vládu, veřejných
rząd po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
visszaszító, kabinet, kormány, kötélcsomó, hatóság, lehordás, orrfacsaró, ércprovincia, telérvonulat, kormányzás, adatállomány, leszármazás, ráspoly, kormányzat, akta, államapparátus, kormányzati, kormányt, kormánya
rząd po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sıra, çizgi, yönetim, nesil, kavga, hiza, sınıf, derece, meslek, satır, hat, klasör, törpü, menzil, melodi, setir, hükümet, devlet, hükümeti, hükümetin
rząd po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βαθμολογώ, επενδύω, καβγάς, κατατάσσω, διοικητικός, φάσμα, βαθμός, σειρά, κυβέρνηση, γραμμή, υποβάλλω, πίφερο, παρατάσσω, διακυμαίνομαι, διοίκηση, χορήγηση, κυβέρνησης, της κυβέρνησης, κρατικών, κυβερνητικές
rząd po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
бродячий, управління, великий, міністерство, гірський, отой, пиляти, той, полірування, урядування, урядовий, лава, кріплення, галас, провінція, протестувати, уряд, держава, уряду
rząd po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rradhë, gradë, administratë, titull, vijë, rresht, varg, qeveri, qeveria, qeverisë, qeveria e, qeverinë
rząd po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
занимание, печка, линия, кабел, политология, власти, администрация, управление, диапазон, заемане, правителство, правителството, държавен, на правителството
rząd po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
плаваць, ўрад, урад
rząd po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sõltumine, rivi, rektsioon, viil, auaste, sõudma, järk, vahemik, riid, rida, ametivõimud, reastama, joon, jagamine, toimik, elektripliit, valitsus, valitsuse, valitsemissektori, omavalitsuse, valitsust
rząd po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dometom, vlada, rang, procijeniti, prepirka, dolet, turpijati, mnoštvo, vrsta, država, stih, vlade, vlasti, konopac, uprava, ministarstvo, vlada je, vlast
rząd po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
brydda, hersveit, brotstrik, yfirvöld, ys, fóðra, landstjórn, ríkisstjórn, ríkisstjórnin, stjórnvöld, stjórnvalda, opinbera
rząd po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
funis, procuratio, ordo, lima, administratio, ordinatio, versus
rząd po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
profesija, melodija, tarnyba, arija, dildė, krosnis, pulkas, eilė, verslas, vertinti, kraujas, kilmė, greta, irkluoti, santvarka, režimas, vyriausybė, valdžia, vyriausybės, valdžios sektoriaus, vyriausybei
rząd po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izcelsme, darbs, krāsns, vērtēt, kabelis, ārija, svītra, senči, izcelšanās, strīds, ierinda, tēma, vīlīte, melodija, režīms, valdība, valdības, valsts, valdībai, valdību
rząd po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
кабелот, владата, влада, владини, власт, владините
rząd po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sobă, ceartă, politologie, rând, linie, arie, rid, grad, curs, guvern, ocupaţie, pilă, regiment, cablu, origine, guvernului, guvernul, guvernamentale, guvernare
rząd po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vrsta, datoteka, správa, čára, vláda, regiment, kilovat, vrstica, dolet, spis, vlada, vlade, vlada je, država, vlado
rząd po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vláda, rozsah, dolet, rodokmeň, spis, úroveň, regiment, dosah, sortiment, pluk, správa, autority, ministerstvo, pilník, vlády, vládou
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rząd)
antonimy:
parlament, sądownictwo, nierząd
etymologia:
por. obrzęd
związki frazeologiczne:
z rzędu, konia z rzędem temu, rząd dusz
kolokacje:
rząd mniejszościowy / większościowy, rząd fachowców / koalicyjny / tymczasowy, rząd Polski / polski / Niemiec / niemiecki / …, zasiadać w rządzie, premier rządu, dymisja / upadek / rekonstrukcja rządu
związek rządu
rządy dyktatorskie / autorytarne, rządy prawa, system rządów
rząd ludzi / żołnierzy / drzew / samochodów / …
rząd naczelnych
rząd wielkości, rząd macierzy
odmiana:
(1.1-2)
(1.4-8)
wyrazy pokrewne:
rzecz. porządek m. urzędnik m, zarządzca m, narząd m
czas. urzędować, porządkować, zrzędzić
(1.1,3) czas. rządzić, zarządzać / zarządzićprzym. rządowy, wewnątrzrządowy, podrzędny
zdrobn. rządek
przym. rzędowy, podrzędny
przysł. rzędowo
przykłady:
Według politologów rząd jest częścią władzy wykonawczej.
Rządem czasownika „nienawidzić” jest dopełniacz.
Wszyscy ze smutkiem wspominali rządy poprzedniego króla.
Generał w zamyśleniu przeszedł obok rzędów wyprostowanych żołnierzy.
Karpie należą do rodziny karpiowatych z rzędu karpiokształtnych.
Mamy miejsca w siódmym rzędzie.
To napięcie jest o kilka rzędów mniejsze od tamtego.
Wymieniłem ostatnio kilka elementów mojego rzędu końskiego.
Zwierzęta wyjadły mi cały rząd kapusty!
składnia:
zwykle w liczbie mnogiej
synonimy:
gabinet
rekcja
władza
kolumna, wiersz, szereg; reg. śl. raja
wymowa:
IPA: [ʒɔ̃nt], AS: [žõnt], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
polit. wykonawczy organ państwa zajmujący się jego finansami oraz prowadzący jego politykę wewnętrzną i zagraniczną;
jęz. przypadek deklinacji, w którym znajduje się wyraz będący określeniem danego
sprawowanie władzy
grupa ludzi lub elementów umieszczona obok siebie jeden za drugim
biol. w systematyce: jednostka obejmująca rodziny;
pot. rząd foteli na widowni
mat. fiz. pozycja względem przecinka dziesiętnego najstarszej cyfry w zapisie danej liczby
jeźdz. kompletny osprzęt do jazdy konnej;
roln. ogrod. rośliny uprawne posadzone i rosnące w jednej linii
parlament, sądownictwo, nierząd
etymologia:
por. obrzęd
związki frazeologiczne:
z rzędu, konia z rzędem temu, rząd dusz
kolokacje:
rząd mniejszościowy / większościowy, rząd fachowców / koalicyjny / tymczasowy, rząd Polski / polski / Niemiec / niemiecki / …, zasiadać w rządzie, premier rządu, dymisja / upadek / rekonstrukcja rządu
związek rządu
rządy dyktatorskie / autorytarne, rządy prawa, system rządów
rząd ludzi / żołnierzy / drzew / samochodów / …
rząd naczelnych
rząd wielkości, rząd macierzy
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | rząd | rządy |
| dopełniacz | rządu | rządów |
| celownik | rządowi | rządom |
| biernik | rząd | rządy |
| narzędnik | rządem | rządami |
| miejscownik | rządzie | rządach |
| wołacz | rządzie | rządy |
| przypadek | liczba mnoga |
|---|---|
| mianownik | rządy |
| dopełniacz | rządów |
| celownik | rządom |
| biernik | rządy |
| narzędnik | rządami |
| miejscownik | rządach |
| wołacz | rządy |
(1.4-8)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | rząd | rzędy |
| dopełniacz | rzędu | rzędów |
| celownik | rzędowi | rzędom |
| biernik | rząd | rzędy |
| narzędnik | rzędem | rzędami |
| miejscownik | rzędzie | rzędach |
| wołacz | rzędzie | rzędy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. porządek m. urzędnik m, zarządzca m, narząd m
czas. urzędować, porządkować, zrzędzić
(1.1,3) czas. rządzić, zarządzać / zarządzićprzym. rządowy, wewnątrzrządowy, podrzędny
zdrobn. rządek
przym. rzędowy, podrzędny
przysł. rzędowo
przykłady:
Według politologów rząd jest częścią władzy wykonawczej.
Rządem czasownika „nienawidzić” jest dopełniacz.
Wszyscy ze smutkiem wspominali rządy poprzedniego króla.
Generał w zamyśleniu przeszedł obok rzędów wyprostowanych żołnierzy.
Karpie należą do rodziny karpiowatych z rzędu karpiokształtnych.
Mamy miejsca w siódmym rzędzie.
To napięcie jest o kilka rzędów mniejsze od tamtego.
Wymieniłem ostatnio kilka elementów mojego rzędu końskiego.
Zwierzęta wyjadły mi cały rząd kapusty!
składnia:
zwykle w liczbie mnogiej
synonimy:
gabinet
rekcja
władza
kolumna, wiersz, szereg; reg. śl. raja
wymowa:
IPA: [ʒɔ̃nt], AS: [žõnt], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.• asynch. ą
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
polit. wykonawczy organ państwa zajmujący się jego finansami oraz prowadzący jego politykę wewnętrzną i zagraniczną;
jęz. przypadek deklinacji, w którym znajduje się wyraz będący określeniem danego
sprawowanie władzy
grupa ludzi lub elementów umieszczona obok siebie jeden za drugim
biol. w systematyce: jednostka obejmująca rodziny;
pot. rząd foteli na widowni
mat. fiz. pozycja względem przecinka dziesiętnego najstarszej cyfry w zapisie danej liczby
jeźdz. kompletny osprzęt do jazdy konnej;
roln. ogrod. rośliny uprawne posadzone i rosnące w jednej linii
Statystyki popularności: rząd
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków, Wrocław, Poznań, Lublin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, Województwo małopolskie, lubelskie, dolnośląskie, pomorskie
Losowe słowa