Słowo: rzecz

Kategoria: rzecz

Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: rzecz

ewa farna, fundacja, jak rzecz, jest jedna rzecz, męska rzecz, męsko damska rzecz, na rzecz, rzecz antonimy, rzecz czarnoleska, rzecz gramatyka, rzecz krotoszyńska, rzecz krzyżówka, rzecz na a, rzecz na e, rzecz na i, rzecz na j, rzecz na n, rzecz na o, rzecz na u, rzecz na z, rzecz ortografia, rzecz synonim, rzecz synonimy, stowarzyszenie, ulubiona rzecz

Synonimy: rzecz

książka, księga, libretto, rejestr, książeczka, punkt, kwestia, kropka, cel, pozycja w spisie, motyw, temat, anegdota, osnowa, coś, sprawa, przedmiot, naczynie, materia, budulec, substancja, obiekt, idea, artykuł, troska, związek, udział, zainteresowanie, poddany króla, podmiot, biznes, firma, interes, handel, malarstwo, obraz, pomalowanie, malowidło, malunek, pytanie, wątpliwość, zapytanie, interpelacja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rzecz

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rzecz: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: rzecz

rzecz po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

stuff, gear, matter, save-all, face, item, ding, requisite, object, thing, for, favor, favor of, benefit

rzecz po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

embutir, materia, objetar, importar, cara, mira, material, henchir, cosa, apero, ítem, rostro, cuestión, asunto, requisito, engranaje, lo, que, algo, cosas

rzecz po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

dreistigkeit, kram, materie, getriebe, zeug, verwegenheit, requisit, ziel, not, zweck, oberfläche, gewebe, kühnheit, grimasse, fläche, angelegenheit, Sache, Ding, was, etwas

rzecz po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

audace, affaires, fin, physionomie, frimousse, chose, matériel, bourrez, entasser, corps, air, figure, question, importer, ustensile, affaire, chose que, chose la, choses, truc

rzecz po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

requisito, ingranaggio, fine, faccia, affare, coso, boccaccia, faccenda, articolo, mira, caso, cosa, stoffa, obiettivo, materia, scopo, cosa che, cose, fatto, oggetto

rzecz po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

complemento, olhadela, jornal, semblante, negócio, enfrentar, coisa, encarar, itália, material, engrenagem, particularidade, artigo, assunto, matriz, obedeça, coisa que, algo, coisas

rzecz po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

aanblik, gelaat, spul, durf, zelfstandigheid, honk, doel, deeltje, benodigd, materiaal, doelwit, air, goedje, noodzaak, voorwerp, toet, ding, Thing, wat, zaak, Ding van

rzecz po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

поморщить, собирать, значить, деталь, фаршировать, самоделка, возразить, святыня, снасть, рассказ, вещь, обложить, забой, снадобье, протестовать, существительное, что, предмет

rzecz po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

emne, fjes, materiale, greie, affære, grimase, utstyr, tøy, stoff, ansikt, forretning, mål, ting, artikkel, formål, tannhjul, tingen, Thing, noe

rzecz po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

materia, nödvändighet, mål, behov, invända, stoff, ansikte, föremål, ämne, sak, material, protestera, ärende, post, objekt, behövlig, saken, sak som, ting, något

rzecz po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

elintärkeä, kasvot, koje, tavoite, kysymys, julkisivu, tarkoitus, survoa, olio, yksityiskohta, aines, ilmiö, artikkeli, roju, röyhkeys, kamppeet, asia, juttu, asian, asiaa

rzecz po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

mål, hensigt, sag, ting, stof, tandhjul, anliggende, objekt, materie, ansigt, materiale, noget

rzecz po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

napěchovat, výraz, nacpat, protestovat, potřeba, rychlost, vzezření, cpát, nadívat, potřebný, nepostradatelný, chod, látka, grimasa, průčelí, článek, věc, co, věcí

rzecz po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

fogaskerék, holmi, kézirat, tárgy, lap, nyersanyag, síktárcsa, elölnézet, felület, cikk, nyomófelület, dettó, kérdés, színoldal, kacat, fejoldal, dolog, dolgot, a dolog, amit

rzecz po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

surat, yüz, madde, öz, niyet, nesne, bakış, gerekli, zat, kumaş, cevher, malzeme, mesele, şey, teçhizat, olay, Thing, bir şey, Yapılacak Şey

rzecz po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

πράμα, πράγμα, ταχύτητα, ύλη, αντικρίζω, αντιτείνω, προσαρμόζω, κύρος, κομμάτι, νοιάζομαι, υπόθεση, θέμα, πρόσωπο, αντιμετωπίζω, αντικείμενο, πράγμα που, κάτι, το πράγμα

rzecz po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

приладді, поплутаний, запрягати, циферблат, ширина, пика, спутаний, протестувати, пломбувати, свербіння, лице, зубчатка, істота, обличчя, предмет, обставина, річ

rzecz po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

lënda, punë, fytyrë, përballoj, material, duhur, qëllim, gjë, Gjëja, gjë e, gjëja e, gjë që

rzecz po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

материя, вещество, предмет, механизми, веща, пункт, материал, нещо, неща, нищо

rzecz po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

матерыя, абавязковы, рэч

rzecz po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

ese, ühik, materjal, tarve, olemus, täitma, hammasratas, asi, käik, pealispind, aine, rekvisiit, tarvik, varustus, nägu, sihitis, asja, midagi

rzecz po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

prozaičan, oprema, podatak, oduprijeti, članak, potreban, proizvod, oruđe, stvari, stvar, značiti, stavak, točka, materija, nevolja, alat, što, stvar koju, nešto, ono

rzecz po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

svipur, hlutur, efni, liður, málefni, fataefni, dúkur, andlit, atriði, sem, Málið, hlutur sem, heitir

rzecz po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

os, materia, vultus, effercio, causa, facies, res, quendam

rzecz po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

žvilgsnis, taikinys, objektas, detalė, papildinys, reikalas, veidas, dalykas, daiktas, materija, tikslas, medžiaga, ką

rzecz po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

skatiens, viela, jautājums, detaļa, objekts, papildinātājs, sīkums, lieta, materiāls, temats, priekšmets, matērija, lietas

rzecz po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

материја, запченик, работата, работа, нешто, нешто што, она

rzecz po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

materie, complement, obiectiv, obiect, angrenaj, chestiune, privire, grimasă, material, necesitate, faţă, fa, lucru, ceva, lucru pe, nimic, chestia

rzecz po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

objekt, obraz, stvar, grimasa, materiál, také, článek, vadit, kar, nekaj

rzecz po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

detail, prvok, veci, článok, tvár, grimasa, vec, podstata, prístroj, predmet, objekt, výzbroj, položka, také, hnis, hnisať, prípad, záležitosť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rzecz)

etymologia:
zob. rec

związki frazeologiczne:
być do rzeczy, coś jest na rzeczy, do rzeczy, gadać od rzeczy, mówić do rzeczy, mówić od rzeczy, nazywać rzeczy po imieniu, przystąpić do rzeczy, rzecz gustu, znać się na rzeczy

odmiana:
(1.1-9)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	rzecz	rzeczy
dopełniacz	rzeczy	rzeczy
celownik	rzeczy	rzeczom
biernik	rzecz	rzeczy
narzędnik	rzeczą	rzeczami
miejscownik	rzeczy	rzeczach
wołacz	rzeczy	rzeczy

wyrazy pokrewne:
rzecz. rzeczownik m, rzeczowność f, rzeczowość f, rzeczywistość f
czas. rzec dk.
przym. rzeczowy, rzeczowny, rzeczownikowy
przysł. rzeczowo

przykłady:
Strych pełen jest starych rzeczy.
Na zebraniu z pewnością omawiano rzeczy dużej wagi.
Polityka to raczej nudna rzecz.
Męska to rzecz - polowanie.
Klasyfikowanie języków jest rzeczą językoznawstwa.
Wczoraj stała się nieprawdopodobna rzecz!
Dopuściłeś się w swym życiu haniebnych rzeczy.
Młodzieniec spodobał się iey, a iemu takoś Medea, wstąpili z sobą w rzecz, a z rzeczy w przyiaźń.

synonimy:
przedmiot, obiekt

wymowa:
, IPA: [ʒɛʧ̑], AS: [žeč]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
wytwór materialny, przedmiot
sprawa, problem, zagadnienie
temat, treść, wątek
zadanie, obowiązek, czynność
zakres, dziedzina, dział
wydarzenie, fakt, okoliczność
przedsięwzięcie, zamiar, plan, czyn
filoz. desygnat
daw. rozmowa, gadanie, mówienie

Słowo: rzecz

Kategoria: rzecz

Powiązane słowa / Znaczenie: rzecz

Synonimy: rzecz

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rzecz

Tłumaczenia: rzecz

rzecz po angielsku

rzecz po hiszpańsku

rzecz po niemiecku

rzecz po francusku

rzecz po włosku

rzecz po portugalsku

rzecz po holendersku

rzecz po rosyjsku

rzecz po norwesku

rzecz po szwedzku

rzecz po fińsku

rzecz po duńsku

rzecz po czesku

rzecz po węgiersku

rzecz po turecku

rzecz po grecku

rzecz po ukraińsku

rzecz po albańsku

rzecz po bułgarsku

rzecz po białorusku

rzecz po estońsku

rzecz po chorwacku

rzecz po islandzku

rzecz po łacinie

rzecz po litewsku

rzecz po łotewsku

rzecz po macedońsku

rzecz po rumuńsku

rzecz po słoweńsku

rzecz po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rzecz)

Statystyki popularności: rzecz

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach