Słowo: rzecz

Kategoria: rzecz

Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: rzecz

ewa farna, fundacja, jak rzecz, jest jedna rzecz, męska rzecz, męsko damska rzecz, na rzecz, rzecz antonimy, rzecz czarnoleska, rzecz gramatyka, rzecz krotoszyńska, rzecz krzyżówka, rzecz na a, rzecz na e, rzecz na i, rzecz na j, rzecz na n, rzecz na o, rzecz na u, rzecz na z, rzecz ortografia, rzecz synonim, rzecz synonimy, stowarzyszenie, ulubiona rzecz

Synonimy: rzecz

książka, księga, libretto, rejestr, książeczka, punkt, kwestia, kropka, cel, pozycja w spisie, motyw, temat, anegdota, osnowa, coś, sprawa, przedmiot, naczynie, materia, budulec, substancja, obiekt, idea, artykuł, troska, związek, udział, zainteresowanie, poddany króla, podmiot, biznes, firma, interes, handel, malarstwo, obraz, pomalowanie, malowidło, malunek, pytanie, wątpliwość, zapytanie, interpelacja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rzecz

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rzecz: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: rzecz

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
stuff, gear, matter, save-all, face, item, ding, requisite, object, thing, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
embutir, materia, objetar, importar, cara, mira, material, henchir, cosa, apero, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
dreistigkeit, kram, materie, getriebe, zeug, verwegenheit, requisit, ziel, not, zweck, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
audace, affaires, fin, physionomie, frimousse, chose, matériel, bourrez, entasser, corps, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
requisito, ingranaggio, fine, faccia, affare, coso, boccaccia, faccenda, articolo, mira, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
complemento, olhadela, jornal, semblante, negócio, enfrentar, coisa, encarar, itália, material, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanblik, gelaat, spul, durf, zelfstandigheid, honk, doel, deeltje, benodigd, materiaal, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
поморщить, собирать, значить, деталь, фаршировать, самоделка, возразить, святыня, снасть, рассказ, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
emne, fjes, materiale, greie, affære, grimase, utstyr, tøy, stoff, ansikt, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
materia, nödvändighet, mål, behov, invända, stoff, ansikte, föremål, ämne, sak, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
elintärkeä, kasvot, koje, tavoite, kysymys, julkisivu, tarkoitus, survoa, olio, yksityiskohta, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
mål, hensigt, sag, ting, stof, tandhjul, anliggende, objekt, materie, ansigt, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
napěchovat, výraz, nacpat, protestovat, potřeba, rychlost, vzezření, cpát, nadívat, potřebný, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fogaskerék, holmi, kézirat, tárgy, lap, nyersanyag, síktárcsa, elölnézet, felület, cikk, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
surat, yüz, madde, öz, niyet, nesne, bakış, gerekli, zat, kumaş, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πράμα, πράγμα, ταχύτητα, ύλη, αντικρίζω, αντιτείνω, προσαρμόζω, κύρος, κομμάτι, νοιάζομαι, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
приладді, поплутаний, запрягати, циферблат, ширина, пика, спутаний, протестувати, пломбувати, свербіння, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lënda, punë, fytyrë, përballoj, material, duhur, qëllim, gjë, Gjëja, gjë e, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
материя, вещество, предмет, механизми, веща, пункт, материал, нещо, неща, нищо
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
матерыя, абавязковы, рэч
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ese, ühik, materjal, tarve, olemus, täitma, hammasratas, asi, käik, pealispind, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prozaičan, oprema, podatak, oduprijeti, članak, potreban, proizvod, oruđe, stvari, stvar, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
svipur, hlutur, efni, liður, málefni, fataefni, dúkur, andlit, atriði, sem, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
os, materia, vultus, effercio, causa, facies, res, quendam
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žvilgsnis, taikinys, objektas, detalė, papildinys, reikalas, veidas, dalykas, daiktas, materija, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
skatiens, viela, jautājums, detaļa, objekts, papildinātājs, sīkums, lieta, materiāls, temats, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
материја, запченик, работата, работа, нешто, нешто што, она
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
materie, complement, obiectiv, obiect, angrenaj, chestiune, privire, grimasă, material, necesitate, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
objekt, obraz, stvar, grimasa, materiál, také, článek, vadit, kar, nekaj
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
detail, prvok, veci, článok, tvár, grimasa, vec, podstata, prístroj, predmet, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rzecz)

etymologia:
zob. rec

związki frazeologiczne:
być do rzeczy, coś jest na rzeczy, do rzeczy, gadać od rzeczy, mówić do rzeczy, mówić od rzeczy, nazywać rzeczy po imieniu, przystąpić do rzeczy, rzecz gustu, znać się na rzeczy

odmiana:
(1.1-9) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikrzeczrzeczy
dopełniaczrzeczyrzeczy
celownikrzeczyrzeczom
biernikrzeczrzeczy
narzędnikrzecząrzeczami
miejscownikrzeczyrzeczach
wołaczrzeczyrzeczy


wyrazy pokrewne:
rzecz. rzeczownik m, rzeczowność f, rzeczowość f, rzeczywistość f
czas. rzec dk.
przym. rzeczowy, rzeczowny, rzeczownikowy
przysł. rzeczowo

przykłady:
Strych pełen jest starych rzeczy.
Na zebraniu z pewnością omawiano rzeczy dużej wagi.
Polityka to raczej nudna rzecz.
Męska to rzecz - polowanie.
Klasyfikowanie języków jest rzeczą językoznawstwa.
Wczoraj stała się nieprawdopodobna rzecz!
Dopuściłeś się w swym życiu haniebnych rzeczy.
Młodzieniec spodobał się iey, a iemu takoś Medea, wstąpili z sobą w rzecz, a z rzeczy w przyiaźń.

synonimy:
przedmiot, obiekt

wymowa:
, IPA: [ʒɛʧ̑], AS: [žeč]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
wytwór materialny, przedmiot
sprawa, problem, zagadnienie
temat, treść, wątek
zadanie, obowiązek, czynność
zakres, dziedzina, dział
wydarzenie, fakt, okoliczność
przedsięwzięcie, zamiar, plan, czyn
filoz. desygnat
daw. rozmowa, gadanie, mówienie

Statystyki popularności: rzecz

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Krotoszyn, Kalisz, Ostrów Wielkopolski, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, lubelskie, mazowieckie, warmińsko-mazurskie, świętokrzyskie

Losowe słowa