Słowo: sędzia

Kategoria: sędzia

Prawo i administracja, Sztuka i rozrywka, Sport

Powiązane słowa / Znaczenie: sędzia

anna maria wesołowska, anna wesołowska, artur lipiński, artur lipiński sędzia, dredd, sedzia, sąd rodzinny, sędzia anna, sędzia anna maria, sędzia anna maria wesołowska, sędzia anna maria wesołowska odcinki, sędzia antonimy, sędzia artur lipiński, sędzia dredd, sędzia dredd online, sędzia gramatyka, sędzia krzyżówka, sędzia maria wesołowska, sędzia odmiana, sędzia ortografia, sędzia piłkarski, sędzia po angielsku, sędzia pro, sędzia soplica, sędzia synonimy, sędzia tuleya, sędzia wesołowska

Synonimy: sędzia

znawca, wyrokodawca, krytyk, recenzent, arbiter

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sędzia

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sędzia: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: sędzia

sędzia po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

jury, adjudicator, arbiter, arbitrator, referee, judge, juror, umpire, justice, magistrate, the judge, the referee

sędzia po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

juez, juzgar, árbitro, conocedor, arbitrar, justicia, jurado, juez de, magistrado, el juez, jueza

sędzia po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

jurist, preisrichter, unparteiischer, sachbearbeiter, sachbearbeiterin, schiedsmann, gerechtigkeit, ringrichter, sachverständiger, vereidigte, schiedsrichter, berichterstatter, justiz, beurteilen, geschworener, kritiker, Richter, Richters, Richterin

sędzia po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

critiquer, apprécier, juge, décider, justice, jure, résoudre, priser, estimer, évaluer, coter, arbitrer, juré, arbitre, équité, jury, juge a, le juge, juge de, juges

sędzia po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

arbitro, ritenere, giurato, giudice, stimare, giustizia, giudicare, giudice di, giudice ha, magistrato

sędzia po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

guarda-chuva, medir, árbitro, julgar, apenas, jubilar, judiciar, achar, justiça, juiz, só, somente, juiz de, juíza, juízes

sędzia po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

berechten, arbiter, gerechtigheid, rechter, justitie, scheidsrechter, beoordelen, richter, rechtvaardigheid, oordelen, billijkheid, jurylid, keurmeester

sędzia po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

эксперт, судить, властитель, повелитель, юстиция, правосудие, управа, ценитель, человек, посредник, законодатель, присяжный, суперарбитр, жюри, рассудить, арбитр, судья, судьи, судьей

sędzia po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

rett, dommer, rettferdighet, dommeren, dømme, bedømme

sędzia po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

uppskatta, rättvisa, domare, döma, bedöma, domaren, domstol

sędzia po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

oikeudenmukaisuus, käräjätuomari, tuomita, erotuomari, tuomari, leimata, repostella, sovittelija, tuomarin, tuomarina, tuomioistuin, tuomioistuimen

sędzia po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

dommer, dømme, vurdere, dommeren, dommerens

sędzia po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

porotce, právo, soudcovat, posoudit, odhadnout, odsoudit, soudce, posuzovatel, spravedlnost, rozhodčí, hodnotit, oceňovat, posuzovat, kritizovat, odhadovat, soudcem, soud

sędzia po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

bíró, esküdt, méltányosság, bírónak, bírói, A bíró, bírót

sędzia po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

yargıç, hak, hakem, adalet, eleştirmen, hakim, hakimi, Hâkim, yargıcı

sędzia po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

δικαιοσύνη, κριτής, δικάζω, διαιτητής, ένορκος, δικαστής, δικαστή, δικαστήριο, κριτή

sędzia po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

суперарбітр, їдиш, передавати, справлятися, своєчасний, скеровувати, арбітр, посередник, передати, суддя

sędzia po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

gjykatës, gjykoj, gjyqtar, gjyqtari, gjykatësi, gjyqtari i

sędzia po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

арбитри, посредник, съдия, съдията, съдии, съди

sędzia po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

суддзя, судзьдзя

sędzia po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

õiglus, vahekohtunik, vaheisik, õigusemõistja, kohtunik, õigusemõistmine, arbiiter, otsustama, kohtumõistja, kohtuniku, kohtunikule, kohtunikul

sędzia po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

presuditelj, porotnik, pravičnost, posrednik, pravosuđe, sudac, prosuditi, arbitar, pravda, posredovati, pravosudnih, procijeniti, suditi, sudija, sutkinja, sudac je, je sudac

sędzia po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

réttlæti, dæma, dómari, dómarinn, dómara

sędzia po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

aequitas, iudex, sentio, iustitia, pendo

sędzia po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

teisėjas, teisėjo, teisėjui, teisėja

sędzia po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

tiesnesis, novērtēt, tiesnesim, tiesnesi, tiesneša

sędzia po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

правдата, судијата, судија

sędzia po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

judecător, judeca, dreptate, arbitru, judecator, judecătorului, judecătorul, judecător de

sędzia po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

sodnik, soditi, arbiter, právo, sodnica, sodnika, sodnik je

sędzia po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

právo, sudca, sudcu, sudcov, súd, sudcom

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sędzia)

związki frazeologiczne:
sędzia kalosz!, nikt nie jest dobrym sędzią w swojej własnej sprawie

kolokacje:
sędzia sądu rejonowego / Sądu Najwyższego, sędzia śledczy

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sędzia	sędziowie
dopełniacz	sędziego / sędzi	sędziów
celownik	sędziemu / sędzi	sędziom
biernik	sędziego / sędzię	sędziów
narzędnik	sędzią / daw. sędzim	sędziami
miejscownik	sędzi / sędzim	sędziach
wołacz	sędzio	sędziowie

(2.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sędzia	sędzie
dopełniacz	sędzi	sędzi
celownik	sędzi	sędziom
biernik	sędzię	sędzie
narzędnik	sędzią	sędziami
miejscownik	sędzi	sędziach
wołacz	sędzio	sędzie

wyrazy pokrewne:
rzecz. sąd m, sędziostwo nmos, sędzina f, osąd m, sądzenie n, zasądzenie n, osądzenie n, sędziowanie n
czas. sądzić ndk., zasądzić dk., osądzić dk., sędziować ndk.
przym. sędziowski, sądowy

przykłady:
Ten sędzia sądzi w sądzie rodzinnym od dwóch lat.
Sędzia ukarał zawodnika za brutalny faul żółtą kartką.
Otrzymałam od pani sędzi jasną odpowiedź: P. zeznała, że była w sekcie, ale już nie jest.

synonimy:
arbiter
sędzina
sędzina

wymowa:
IPA: [ˈsɛ̃ɲʥ̑a], AS: [sẽńʒ́a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
praw. osoba, która wydaje wyroki w sądzie;
sport. osoba, która pilnuje przestrzegania przepisów w zawodach sportowych
rzeczownik, rodzaj żeński
praw. kobieta, która wydaje wyroki w sądzie
sport. kobieta, która pilnuje przestrzegania przepisów w zawodach sportowych

Statystyki popularności: sędzia

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Lublin, Wrocław, Poznań, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, lubelskie, dolnośląskie, Województwo małopolskie, kujawsko-pomorskie