Słowo: sęk

Kategoria: sęk

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: sęk

dariusz sęk, dudek sęk, helena sęk, kabaret dudek, kabaret dudek sęk, karwia sęk, psychologia kliniczna, psychologia kliniczna sęk, sęk antonimy, sęk brzeg, sęk gramatyka, sęk kabaret, sęk karwia, sęk kraków, sęk krzyżówka, sęk ksawerów, sęk ortografia, sęk psychologia kliniczna, sęk psychologia kliniczna chomikuj, sęk synonimy, sęk szczecin, sęk w tym, sękpol

Synonimy: sęk

węzeł, supeł, pętelka, węzełek, pętla, drewniana kula, buła, narośl

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sęk

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sęk: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: sęk

sęk po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

knag, rub, knob, gnarl, knot, knur, snag, knurr

sęk po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

friccionar, refregar, tocón, nudo, botón, frotar, lazo, tropiezo, anudar, fricción, nudo de, nudos, del nudo, el nudo

sęk po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

knopf, aststumpf, ast, griff, knarren, astloch, knäuel, kratzen, baumstumpf, reiben, knoten, fadenzieher, noppe, grüppchen, zahnstumpf, knüpfen, Knoten, knot, Knotens

sęk po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

nodale, relier, difficulté, empêchement, traverse, pièce, anicroche, obstacle, chignon, bouton, nouer, bout, entrave, tamponner, lopin, boule, nœud, noeud, nœuds, noeuds, knot

sęk po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

annodare, fregare, strofinare, nocchio, legare, nodo, knot, del nodo, nodo di, il nodo

sęk po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

faca, esfregar, real, derrubar, botão, friccionar, nó, knot, nó de, do nó, laço

sęk po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

hals, wrijven, gevest, strik, knopen, uitwrijven, aanstrijken, heft, knoop, knot, knoest

sęk po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

трудность, узел, шишка, тереться, моток, бугорок, массировать, коряга, стираться, натирание, оселок, оттереть, оттирать, выступ, усложнение, связывать, кнот, узла, узлов, узлом

sęk po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

knop, knute, knuten, knot

sęk po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

gnida, knut, frottera, knop, knuten, fnurra, fnurran

sęk po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pyyhkiä, äristä, mukula, sotkea, väännellä, kyhmy, repeämä, este, solmia, raapia, pahka, kelo, solmu, nuppi, hioa, uppopuu, knot, solmun, solmua, oksa

sęk po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

knude, knob, gnide, knot, knuden

sęk po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

drbat, potíž, překážka, nesnáz, tlačítko, komplikace, kousek, klička, leštit, mazat, uzel, masírovat, přetřít, tření, vyčistit, háček, knot, uzlem, suk, uzlík

sęk po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

bányarém, göb, dörzsölés, csomó, csomót, csomóval, csomós

sęk po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

düğüm, knot, düğümü, ur, budak

sęk po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

χερούλι, δένω, φιόγκος, τρίβω, κόμβος, κόμπος, κόμπο, κόμβο, κόμβου

sęk po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

стиратися, ножі, ускладнення, горбок, кастет, тертя, тертися, стирати, умілий, пагорб, бугор, банка, банку, сучок, вузол

sęk po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

fërkoj, kokërr, nyjë, komb, fjongo, gungë, aleancë

sęk po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

възел, възела, на възел, възлов

sęk po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

гузiк, вузел, узел

sęk po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

nupp, räsima, hõõruma, porisema, sõlm, sõlme, knot, sõlmega, pahk

sęk po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

uzao, čvor, mašna, izbočina, gumb, nažuljati, trljanje, dugme, brisati, trenje, čvora, cvor, knot

sęk po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

húnn, hnútur, Knot, mílu

sęk po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

mazgas, garankštis, islandinis bėgikas, daryti kutus, gurgulas

sęk po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

mezgls, mezglu, savelties, izaugums

sęk po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

јазол, јазолот, чвор, куп

sęk po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

freca, nod, noduri, nodul, nod de, knot

sęk po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

hladit, vozel, knot, vozlov, vozlu

sęk po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

utopenec, hladiť, hrudka, uzol, uzla

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sęk)

etymologia:
prasł. *sǫkъ

związki frazeologiczne:
w tym sęk

kolokacje:
powiesić / wieszać / zawiesić coś na sęku

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sęk	sęki
dopełniacz	sęka	sęków
celownik	sękowi	sękom
biernik	sęk	sęki
narzędnik	sękiem	sękami
miejscownik	sęku	sękach
wołacz	sęku	sęki

wyrazy pokrewne:
rzecz.zdrobn. sęczek m

przym. sękowy, sękaty

wymowa:
IPA: [sɛ̃ŋk], AS: [sẽŋk], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
kawałek starej, uschniętej gałęzi przy pniu drzewa
wrośnięta w pień drzewa część konaru, która po ścięciu stanowi wadę drewna;
łow. zakończenie palczastego poroża daniela

Statystyki popularności: sęk

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Warszawa, Łódź, Wrocław, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, Województwo małopolskie, Województwo łódzkie, mazowieckie, dolnośląskie