Słowo: schyłek
Kategoria: schyłek
Książki i literatura, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: schyłek
schyłek antonimy, schyłek baroku, schyłek gramatyka, schyłek krzyżówka, schyłek lata, schyłek męskiego imperium, schyłek ortografia, schyłek synonimy, schyłek wieku, schyłek wieku interpretacja, schyłek wieku szymborska, schyłek wieku szymborska interpretacja, schyłek średniowiecza, schyłek średniowiecza sprawdzian, schyłek średniowiecza sprawdzian liceum, schyłek średniowiecza sprawdzian liceum nowa era, szymborska schyłek wieku
Synonimy: schyłek
zanik, ubytek, ubycie, zachód księżyca, rozkład, rozpad, gnicie, upadek, dekadencja, dekadentyzm
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: schyłek
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka schyłek: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka schyłek: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: schyłek
schyłek po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
decadence, twilight, end, to-fall, decadency, decline, decay, decline of, wane
schyłek po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
fin, meta, finalizar, decadencia, parar, terminar, expiración, final, acabar, rematar, concluir, expirar, anochecer, crepúsculo, decaimiento, caries, descomposición, la decadencia
schyłek po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abenddämmerung, verfall, enden, ende, beendigen, zigarettenstummel, dekadenz, endigen, beenden, kippe, zweck, ziel, dämmerung, zigarettenkippe, zwielicht, düster, Zerfall, Verfall, Verwesung, Fäulnis, zerfallen
schyłek po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
extrémité, décadence, terminer, faillite, finissons, demi-jour, finis, borne, aurore, conclure, but, cesser, aube, achèvement, finissez, crépuscule, pourriture, désintégration, décroissance, décomposition
schyłek po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cessare, chiusura, crepuscolo, finire, traguardo, fine, concludere, decadimento, degrado, decadenza, di decadimento, carie
schyłek po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
galho, anoitecer, fim, crepúsculo, terminar, acabar, enciclopédia, finalizar, encerrar, extremidade, decadência, deterioração, decaimento, cárie, de decaimento
schyłek po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uitgaan, afmaken, afloop, ophouden, donker, einde, eindigen, besluiten, afsluiten, uiteinde, voleindigen, slot, verval, voleinding, aflopen, besluit, bederf, decay, het verval, vervallen
schyłek po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
исход, приканчивать, финал, закончить, днище, прекратиться, прекращаться, сумерки, кончиться, сумрак, развязка, полусвет, капут, упадничество, прекращать, докончить, распад, распада, затухание, спад
schyłek po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
slutte, utløpe, forfall, skumring, slutt, ende, mål, tussmørke, forfallet, råte, forråtnelse, decay
schyłek po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
skymning, sluta, avsluta, ända, sönderfall, röta, förfall, avklingning, förfalla
schyłek po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
päättyä, iltahämy, raueta, rappio, tumma, irstaus, iltahämärä, hämärä, pääty, hämy, dekadenssi, katketa, päättää, pätkä, loppua, lopettaa, rappeutuminen, decay, reikiintymistä, hajoaminen, hajoamisen
schyłek po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ende, tusmørke, skumring, fuldende, henfald, forfald, tænderne, i tænderne, nedbrydning
schyłek po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
smysl, úsvit, skončit, končit, dekadence, úpadek, mez, smrt, soumrak, účel, upadání, úpadkovost, závěr, cíl, zánik, ukončit, rozklad, rozpad, kaz, rozpadu
schyłek po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
gerendavég, csonk, romlás, befejezés, deszkadarabok, dekadencia, láncfonal, végpont, hanyatlás, pusztulás, bomlás, bomlási, bomlásnak
schyłek po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
amaç, uç, nihayet, bitirmek, akıbet, çökme, son, ayak, çöküş, çürüme, bozunma, bozulma, bozunum, çürümesi
schyłek po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
τελειώνω, λυκόφως, τέλος, αποσύνθεση, φθορά, παρακμή, αποσύνθεσης, φθορά των
schyłek po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
закінчитися, заходу, неясний, погіршення, днище, кінчати, півморок, кінчитися, занепадництво, погіршання, занепад, кінчатися, присмерки, напівморок, розпад, розпаду
schyłek po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mbarohet, fund, mbaroj, shkatërrim, kalbje, zhezhit, rënie, prishje
schyłek po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
край, конец, приключвам, гниене, разпадане, разпад, упадък, затихване
schyłek po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
скончыць, тямны, распад, распаду
schyłek po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
dekadents, ots, lõpp, lõpetama, lagunemine, mädanemise, kõdunemise, lagunemise teel, kõdu
schyłek po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dovršiti, konac, sumrak, svršiti, propadanje, kraj, dekadencija, zamračen, suton, krajem, opadanje, završetak, propast, truljenje, raspad, karijes, decay
schyłek po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
endi, lok, lyktir, enda, rotnun, hrörnun, hnignun, grotnun, rotnunin
schyłek po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
desino, finis, crepusculum
schyłek po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
prietema, baigti, ėduonis, skilimas, irimo, nykimas, supuvimas
schyłek po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
krēsla, pagrimums, dekadence, sabrukšanas, pūšanas, norimšanas, sabrukšana
schyłek po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
самракот, распаѓање, на забите, забите, пропаѓање, распаѓањето
schyłek po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
decadenţă, muc, amurg, capăt, descompunere, degradare, cariilor, decădere, carii
schyłek po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
cilj, mrak, smrt, konec, finální, dekadence, gniloba, decay, upadanja, razpadajo, razpad
schyłek po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
končiť, cíc, koniec, úpadok, konkurz, bankrot, úpadku, platobná neschopnosť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/schyłek)
antonimy:
początek, zaczątek
kolokacje:
schyłek epoki, schyłek wieku
wyrazy pokrewne:
przym. schyłkowy
rzecz. schyłkowość f
przykłady:
U schyłku XX wieku nadal nie wynaleziono szczepionki ani przeciw HIV, ani przeciw wirusowi zapalenia wątroby typu C.
synonimy:
dekadencja, bliski koniec, końcówka, kres, przen. zmierzch
upadek
wymowa:
IPA: [ˈsxɨwɛk], AS: [sχyu̯ek]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
okres bliski zakończeniu, stadium końcowe
tendencja zniżkowa
początek, zaczątek
kolokacje:
schyłek epoki, schyłek wieku
wyrazy pokrewne:
przym. schyłkowy
rzecz. schyłkowość f
przykłady:
U schyłku XX wieku nadal nie wynaleziono szczepionki ani przeciw HIV, ani przeciw wirusowi zapalenia wątroby typu C.
synonimy:
dekadencja, bliski koniec, końcówka, kres, przen. zmierzch
upadek
wymowa:
IPA: [ˈsxɨwɛk], AS: [sχyu̯ek]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
okres bliski zakończeniu, stadium końcowe
tendencja zniżkowa
Statystyki popularności: schyłek
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie