Słowo: serwować

Kategoria: serwować

Sport, Żywność i napoje

Powiązane słowa / Znaczenie: serwować

jak serwować, serfować po angielsku, serwować angielski, serwować antonimy, serwować flopem, serwować gramatyka, serwować górą, serwować jedzenie, serwować krzyżówka, serwować ortografia, serwować piłkę po angielsku, serwować sjp, serwować synonim, serwować synonimy, surfować po angielsku, surfować po internecie

Synonimy: serwować

służyć, nadać się do czegoś, odpowiadać, obsługiwać, wysługiwać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: serwować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka serwować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: serwować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
serve, to serve, serving, serve you, be served
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
despachar, servir, servir a, servirá, sirven, servir de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
genügen, dienen, servieren, zu dienen, dient
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
desservir, donner, servir, purger, servons, porter, servent, servez, sers, servira, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
servire, servizio, servirà, servono, fungere
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ajudar, empregado, servir, saque, criada, servem, atender, servir a, serve
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
helpen, baten, bedienen, opdienen, serveren, voorleggen, dienen, fungeren, te dienen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обслужить, подача, прислуживать, прослужить, удовлетворять, подавать, клетневать, служить, выслужить, обслуживать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
betjene, tjene, tjener, serverer, fungere
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tjäna, tjänar, fungera, serverar, betjäna
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
syöttää, tarjoilla, päivystää, paritella, palvella, syöttö, palvelemaan, toimia, palvelevat, toimivat
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ekspedere, servere, tjene, betjene, tjener, fungere, at tjene
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
servírovat, pomoci, přinést, podávat, posloužit, podat, sloužit, obsloužit, obsluhovat, slouží, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szolgál, szolgálja, szolgálnak, szolgálni, szolgálják
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
servis, hizmet, vermektedir, görev, karşılık vermektedir
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υπηρετώ, εξυπηρετούν, εξυπηρετήσει, εξυπηρετεί, χρησιμεύσει, χρησιμεύουν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
подача, обслуговувати, подавати, служити, бути, слугувати, служитиме
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shërbej, shërbejë, shërbejnë, shërbyer, të shërbejë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
служа, служи, служат, послужи, да служи
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
служыць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
teenindama, serveerima, teenima, olla, teenida, teenivad, teenindada
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
iznijeti, servis, obavljati, služiti, poslužiti, služe, služi, poslužite
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
þjóna, að þjóna, þjónað, gegna, starfa
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
appono
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tarnauti, tarnauja, aptarnauti, tapti, tarnaus
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kalpot, kalpo, kalpotu, būt, apkalpot
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
служат, послужи, да послужи, да служи, им служи
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
servi, servesc, servească, sluji, a servi
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
podat, služijo, služiti, služi, služil, služila
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
slúžiť, slúži

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/serwować)

etymologia:
ang. serve → podawać

odmiana:
(1.1-3) koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikserwować
czas teraźniejszyserwujęserwujeszserwujeserwujemyserwujecieserwują
czas przeszłymserwowałemserwowałeśserwowałserwowaliśmyserwowaliścieserwowali
fserwowałamserwowałaśserwowałaserwowałyśmyserwowałyścieserwowały
nserwowałomserwowałośserwowało
tryb rozkazującyniech serwujęserwujniech serwujeserwujmyserwujcieniech serwują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę serwował,
będę serwować
będziesz serwował,
będziesz serwować
będzie serwował,
będzie serwować
będziemy serwowali,
będziemy serwować
będziecie serwowali,
będziecie serwować
będą serwowali,
będą serwować
fbędę serwowała,
będę serwować
będziesz serwowała,
będziesz serwować
będzie serwowała,
będzie serwować
będziemy serwowały,
będziemy serwować
będziecie serwowały,
będziecie serwować
będą serwowały,
będą serwować
nbędę serwowało,
będę serwować
będziesz serwowało,
będziesz serwować
będzie serwowało,
będzie serwować
czas zaprzeszłymserwowałem byłserwowałeś byłserwował byłserwowaliśmy byliserwowaliście byliserwowali byli
fserwowałam byłaserwowałaś byłaserwowała byłaserwowałyśmy byłyserwowałyście byłyserwowały były
nserwowałom byłoserwowałoś byłoserwowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoserwowano
tryb przypuszczającymserwowałbym,
byłbym serwował
serwowałbyś,
byłbyś serwował
serwowałby,
byłby serwował
serwowalibyśmy,
bylibyśmy serwowali
serwowalibyście,
bylibyście serwowali
serwowaliby,
byliby serwowali
fserwowałabym,
byłabym serwowała
serwowałabyś,
byłabyś serwowała
serwowałaby,
byłaby serwowała
serwowałybyśmy,
byłybyśmy serwowały
serwowałybyście,
byłybyście serwowały
serwowałyby,
byłyby serwowały
nserwowałobym,
byłobym serwowało
serwowałobyś,
byłobyś serwowało
serwowałoby,
byłoby serwowało
imiesłów przymiotnikowy czynnymserwujący, nieserwujący
fserwująca, nieserwującaserwujące, nieserwujące
nserwujące, nieserwujące
imiesłów przymiotnikowy biernymserwowanyserwowani
fserwowanaserwowane
nserwowane
imiesłów przysłówkowy współczesnyserwując, nie serwując
rzeczownik odczasownikowyserwowanie, nieserwowanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. serwowanie n, zaserwowanie n
czas. zaserwować dk., poserwować dk.

przykłady:
Tutaj serwujemy potrawy z ryb.
Musisz nauczyć się mocniej serwować.

wymowa:
IPA: [sɛrˈvɔvaʨ̑], AS: [servovać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zaserwować)
podawać coś (zwykle o jedzeniu)
wybijać zza linii boiska lotkę lub piłkę na pole przeciwnika
powtarzać coś lub coś komuś przekazywać

Statystyki popularności: serwować

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa