Słowo: sieć

Kategoria: sieć

Komputery i elektronika, Internet i telekomunikacja, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: sieć

jak to sieć, jaka sieć, jaka sieć numer, jaka to sieć, lan, sieć 3g, sieć antonimy, sieć autostrad w polsce, sieć gramatyka, sieć komputerowa, sieć komórkowa, sieć krzyżówka, sieć lan, sieć neuronowa, sieć orange, sieć ortografia, sieć play, sieć plus, sieć pokarmowa, sieć sklepów, sieć synonimy, sieć tor, sieć wan, sieć wifi, sieć windows 7

Synonimy: sieć

siatka, parkan, tkanina, pajęczyna, płetwa, błona pławna, tkanka łączna, sidła, pułapka, matnia, samołapka, samołówka, system, układ, ustrój, organizacja, metoda, układ elektryczny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sieć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sieć: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: sieć

sieć po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
chain, net, network, trammel, dragnet, web, system, network of

sieć po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
collar, tejido, cadena, red, tela, neto, encadenar, malla, la red, red de, de red, a la red

sieć po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vernetzen, netz, gewebe, web, kette, steg, verdienst, nettwerk, gewinn, fessel, bahn, tüll, netzartig, netto, netzwerk, geflecht, Netzwerk, Netz

sieć po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
enchaînent, net, profit, achoppement, tissu, haie, tissure, texture, attache, accroc, embarras, barrière, chaînette, réseau, obstacle, traverse, réseaux, réseau de, le réseau

sieć po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vincolo, tela, reticolo, catenina, catena, reticella, filo, rete, netto, network, di rete, rete di, della rete

sieć po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
distinto, proveito, rede, vantagem, limpo, corrente, polido, lucros, trama, lucro, acorrentar, cadeia, aninhar, líquido, de rede, rede de, da rede, redes

sieć po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ketting, zuiver, belang, baat, keten, netwerk, verdienste, net, winst, netto, voordeel, het netwerk, netwerk voor

sieć po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
оковы, тенета, трал, последовательность, сеточный, доход, сетка, общий, рулон, перепонка, приковывать, плести, вереница, западня, сачок, прибыль, сеть, сети, сетевой, сетевого, сетью

sieć po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
nett, kjede, garn, netto, nettverk, nettverks, nettverket

sieć po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kedja, länk, netto, nät, väv, nätverk, nätverket, nätverks, nätet

sieć po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
etu, netto, voitto, vuorijono, ansio, kytkeä, kauppaketju, verkosto, verkko, ketju, hyöty, kaulaketju, vitjat, verkon, mediassa, verkkoon, verkoston

sieć po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
netværk, lænke, net, kæde, netværket, nettet

sieć po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
systém, síťka, tkanina, spoutat, řetěz, překážet, chytat, netto, tkanivo, řetízek, překážka, předivo, pletivo, čistý, síťovina, síť, sítě, síti, sítí, síťové

sieć po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
úszóhártya, kelepce, nettó, hálózat, hálózati, hálózaton, hálózatot, hálózathoz

sieć po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
zincir, ağ, tor, kazanç, şebeke, ağı, network, bir ağ

sieć po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δίκτυο, αλυσίδα, δίχτυ, καδένα, δικτύου, του δικτύου, δικτύων, το δίκτυο

sieć po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
тенет, нетто, пастка, ланцюжок, мережу, ткання, низка, сітка, перекрити, ланцюг, мережа, плетінка, невід, співтовариство, мережі

sieć po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
internet, varg, zinxhir, kap, rrjet, rrjeti, e rrjetit, të rrjetit, rrjetit të

sieć po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
подеха, печалба, сетя, интернет, мрежа, мрежата, на мрежата, мрежова

sieć po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сетка, сетку, сеткі

sieć po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kudumine, kett, võrgustik, võrk, kammits, veeb, aheldama, kude, tuikuv, neto, konks, võrgu, võrgustiku, võrku

sieć po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
lancu, mrežom, mreža, mreže, tkivo, niz, paučina, smetnje, ometati, opna, mrežnu, mrežica, web, prepreka, mrežu, zamka, mrežni

sieć po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
keðja, kerfi, festi, fit, vefur, net, netið, símkerfið, netinu, neti

sieć po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
catena, vinculum

sieć po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tinklas, tinklelis, internetas, grandinė, pelnas, rakinti, grandinėlė, tinklo, tinklapis, tinklą, tinklu

sieć po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tīklojums, peļņa, limitēt, internets, ķēde, ierobežot, virkne, sērija, tīkls, tīkla, tīklu, tīklā, tïkla

sieć po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
синџирот, профит, интернет, мрежата, мрежа, мрежата на, мрежни, мрежна

sieć po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
internet, beneficiu, plasă, fileu, reţea, rețea, rețeaua, de rețea, rețelei, retea

sieć po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tkanina, veriga, mreža, omrežje, omrežja, mrežo, omrežna

sieć po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
čistý, web, pavučina, tkanina, sít, zarábať, sieť, siete, Wireless, sieti

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sieć)

etymologia:
z
(1.3-4) z wyglądu sieci (1.1-2)
z
(1.6-7) z

kolokacje:
sieć rybacka, sieć na motyle, utkać sieć, zarzucać / wciągać sieć, zaplątać się w sieć, oko sieci
utkać / snuć sieć, pajęcza sieć
przyłączyć / odłączyć do / od sieci, sieć energetyczna / gazowa / telekomunikacyjna / …, sieć wywiadowcza / konspiracyjna / …
sieć sklepów / bibliotek / …
snuć sieci, wpaść w sieci
przyłączyć coś do sieci, odłączyć coś od sieci
mieć dostęp do sieci, podłączyć do sieci, wejść do sieci, surfować po / w sieci
złapać w sieć

odmiana:
(1.1-8) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksiećsieci
dopełniaczsiecisieci
celowniksiecisieciom
bierniksiećsieci
narzędniksieciąsieciami
miejscowniksiecisieciach
wołaczsiecisieci


wyrazy pokrewne:
rzecz. sieciówka f, supersieć fzdrobn. siatka f, siateczka f

przym. sieciowy, wewnątrzsieciowy, siatkowy, siatkowany

przykłady:
Rybacy wcześniej wrócili z morza, bo zerwały im się sieci i nie mogli łowić ryb.
Pająk złapał muchę w swoją sieć.
Kiedy wreszcie przyłączą nas do sieci energetycznej?
W tej sieci sklepów jest bardzo drogo.
Kamil wpadł w sieci intryg Katarzyny.
Dopiero gdy włączyłem telewizor do sieci, pojawił się obraz.
Czy twój komputer ma dostęp do sieci?
Trzeba było ten tnący kamień złapać w sieć.

składnia:
sieć + D. lm

synonimy:
niewód
pajęczyna
siatka
korporacja, związek
sidła
zasilanie, gniazdko, kontakt
geta

wymowa:
IPA: [ɕɛ̇ʨ̑], AS: [śėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
siatka z linek, służąca do połowu ryb lub małych zwierząt; ;
pajęczyna
połączone ze sobą urządzenia, współpracujące ze sobą; grupa osób współpracujących przy czymś
grupa instytucji, przedsiębiorstw, sklepów itp. pełniących tę samą funkcję
przen. pułapka
pot. sieć elektroenergetyczna
pot. sieć komputerowa, Internet
w go: sposób łapania kamieni polegający na odcięciu im jednym ruchem wszystkich dróg ucieczki;

Statystyki popularności: sieć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Poznań, Wrocław, Rzeszów, Gorzów Wielkopolski

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, podkarpackie, dolnośląskie, wielkopolskie, lubuskie

Losowe słowa