Słowo: wietrzyć
Kategoria: wietrzyć
Dom i ogród, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: wietrzyć
wierzyć słownik, wietrzyć antonimy, wietrzyć bobra, wietrzyć co inni w świecie ważą, wietrzyć czy nie wietrzyć, wietrzyć gramatyka, wietrzyć krzyżówka, wietrzyć ortografia, wietrzyć po angielsku, wietrzyć podstęp, wietrzyć pościel, wietrzyć sjp, wietrzyć sowę, wietrzyć spisek, wietrzyć synonimy
Synonimy: wietrzyć
przewietrzyć, przewentylować, wyciągać, popisywać się czymś, transmitować, węszyć, ocierać się nosem, wąchać, szukać drogi, punktować, podkreślać, zastrugać, uwydatniać, nakierować, wyczuć, zwietrzyć, napełniać zapachem, perfumować, wyperfumować, gazować, mechanicznie spulchniać, wentylować, dyskutować, utleniać krew
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wietrzyć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wietrzyć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wietrzyć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wietrzyć
wietrzyć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
ventilate, aerate, scent, air, ventilate the, aired
wietrzyć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
viento, aire, orear, olfatear, aéreo, fragancia, ventilar, olor, husmear, airear, perfumar, aroma, melodía, ventile, ventila, la ventilación, de ventilar
wietrzyć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
parfümieren, luft, weise, geruch, lied, aroma, pose, lüften, miene, oxydieren, duftstoff, senden, wittern, lüftchen, oxidieren, auslüften, belüften, ventilieren, zu belüften, lüften Sie
wietrzyć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
éventer, atmosphère, senteur, ambiance, chanson, d'aération, parfumer, aspect, aérons, sécher, mélodie, encolure, piste, mine, aéropostal, fumet, ventiler, aérer, ventilation, aérez, la ventilation
wietrzyć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
annusare, aroma, arieggiare, ventilare, motivo, aria, profumare, melodia, fiutare, odore, puzzo, aerare, profumo, ventilazione, la ventilazione
wietrzyć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
toada, melodia, arejar, abanar, ar, ventilar, cheiro, vento, veneza, odor, odores, aroma, ventile, ventilação, ventila
wietrzyć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
melodie, deuntje, geur, voorkomen, parfum, ventileren, deun, lucht, ruiken, wannen, spuien, odeur, uitluchten, luchtje, air, aroma, te ventileren, dient te worden geventileerd, ventileer, luchten
wietrzyć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
душить, услышать, амбре, внешность, расчухать, аромат, песня, стюардесса, подушить, нюх, ария, атмосфера, духи, авиатранспорт, сушить, нюхать, проветривать, проветрить, проветрите, вентиляцию, проветривания
wietrzyć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
drøfte, lukt, være, luft, parfymere, aroma, lufte, duft, låt, melodi, ventilere, sørg for god ventilasjon, ventiler, luftes
wietrzyć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
parfymera, atmosfär, melodi, vädra, lufta, parfym, lukt, vällukt, doft, arom, luft, ventilera, ventilerar, ordna med bra ventilation, att ventilera
wietrzyć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hajustaa, katku, hajuaisti, hajuaine, julkistaa, vaistota, tuoksu, vaikutelma, haistaa, lähettää, ilma, vainuta, vainu, lentäminen, haju, hajuvesi, tuulettaa, tuuleta, tuuletetaan, tuuletetaan tehokkaasti, tuuletettava
wietrzyć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
atmosfære, duft, aroma, lugt, luft, melodi, ventilere, udluftes, ventilerer, lufte, ventileres
wietrzyć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
voňavka, vzduch, usušit, ovzduší, naparfémovat, vůně, árie, parfemovat, vzdušný, stopa, okysličovat, cítit, vítr, pach, větřit, vzhled, větrat, ventilovat, vyvětrejte, větrejte, odvětrejte
wietrzyć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ária, fellépés, korán, viselkedés, lég, kölni, szaglás, arckifejezés, szellőztet, szellőztesse, szellőztesse ki, szellőztetni, szellőztessen
wietrzyć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hava, sezmek, asman, meltem, melodi, esinti, koku, ezgi, havalandırmak, havalandırın, havalandırma, havalandırılması, havalandırınız
wietrzyć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ατμόσφαιρα, οσμή, άρωμα, ευωδία, μυρωδιά, αερίζω, αέρας, αερίστε, αερίζετε, αερίζεται, αερίζονται
wietrzyć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
аромат, вентиляція, животи, газувати, повітряна, провітрювати, парфуми, повітряний, провітріть, нюх, запах, почути, повітря, вентилювати, повітряне
wietrzyć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dërgoj, aromë, atmosfera, ajros, erë, hedh, të hedh, ajroj, ajrosur
wietrzyć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
парфюмирам, атмосфера, въздух, мирис, зяпах, излагам, проветрявам, проветрете, проветри, се проветри
wietrzyć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
праветрываць, ветрыць
wietrzyć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ventileerima, õhk, oravanahk, lõhnaõli, lõhn, tuulutama, lõhnastama, ventileerida, õhutamiseks, õhutage, tuulutage
wietrzyć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vjetriti, trag, mirisa, provjetravati, zadah, zrakom, njuh, parfem, provjetriti, ventilirati, povjetarac, nanjušiti, prostor dobro provjetravati, prozračite, prozračiti
wietrzyć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
loft, loftræsta, Loftræstið, að Loftræstið, veita öndunarhjálp, öndunarhjálp
wietrzyć po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ær, odor
wietrzyć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vėjelis, kvapas, atmosfera, aromatas, melodija, arija, oras, vėdinti, išvėdinkite, išvėdinti, ventiliuoti, vėdinkite
wietrzyć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
gaiss, vēsma, smarža, tēma, ārija, smaka, melodija, aromāts, vēdināt, izvēdiniet, ventilēt, vēdiniet, tualeti vēdināt
wietrzyć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
воздухот, вентилација, проветрувајте, вентилира, проветрување, излужам
wietrzyć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
transmite, aer, atmosferă, aromă, briză, arie, aerisi, ventila, aerisiți, ventilarea, ventilați
wietrzyć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zrak, prezračiti, prezračite, prezračevati, zračite, ventilate
wietrzyć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vetrať, vzduch, zápach, nafukovací, pneumatický, letecký, vetrat, vetranie, vetrajte
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wietrzyć)
odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIb
wyrazy pokrewne:
rzecz. wietrzenie n, zwietrzenie n, wywietrznik m, wiatr m, wietrzyk m, wiatrówka f
czas. wywietrzyć, zwietrzyć
przym. wietrzny
wymowa:
IPA: [ˈvʲjɛṭʃɨʨ̑], AS: [vʹi ̯eṭšyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.• i → j
znaczenia:
czasownik
łapać zapach z powietrza
wywoływać przepływ powietrza w pomieszczeniu
(1.1-2) koniugacja VIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wietrzyć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wietrzę | wietrzysz | wietrzy | wietrzymy | wietrzycie | wietrzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wietrzyłem | wietrzyłeś | wietrzył | wietrzyliśmy | wietrzyliście | wietrzyli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wietrzyłam | wietrzyłaś | wietrzyła | wietrzyłyśmy | wietrzyłyście | wietrzyły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wietrzyłom | wietrzyłoś | wietrzyło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wietrzę | wietrz | niech wietrzy | wietrzmy | wietrzcie | niech wietrzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wietrzenie n, zwietrzenie n, wywietrznik m, wiatr m, wietrzyk m, wiatrówka f
czas. wywietrzyć, zwietrzyć
przym. wietrzny
wymowa:
IPA: [ˈvʲjɛṭʃɨʨ̑], AS: [vʹi ̯eṭšyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.• i → j
znaczenia:
czasownik
łapać zapach z powietrza
wywoływać przepływ powietrza w pomieszczeniu