Słowo: skrupulatny
Kategoria: skrupulatny
Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: skrupulatny
skrupulatny antonimy, skrupulatny co to znaczy, skrupulatny definicja, skrupulatny gramatyka, skrupulatny krzyżówka, skrupulatny ortografia, skrupulatny pan kowalski, skrupulatny po angielsku, skrupulatny poszukiwacz, skrupulatny sjp, skrupulatny synonim, skrupulatny synonimy, skrupulatny słownik, skrupulatny wikipedia
Synonimy: skrupulatny
dokładny, ścisły, wierny, właściwy, punktualny, drobiazgowy, wymuskany, wybredny, precyzyjny, określony, religijny, pobożny, nabożny, bogobojny, bigoteryjny, akuratny, pedantyczny, sumienny, staranny, dbały, ceremonialny, uczciwy, obowiązkowy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: skrupulatny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka skrupulatny: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka skrupulatny: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: skrupulatny
skrupulatny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
meticulous, finical, fastidious, scrupulous, thorough, painstaking, conscientious, punctilious, precise
skrupulatny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
minucioso, concienzudo, diligente, meticuloso, escrupuloso, esmerado, meticulosa, minuciosa, meticulosos
skrupulatny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vollständig, akribisch, affektiert, wählerisch, gründlich, diffizil, pingelig, anspruchsvoll, verwöhnt, bedenklich, sorgfältig, ängstlich, gewissenhaft, minutiös, genau, sorgfältige
skrupulatny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
entier, plein, méticuleux, assidu, absolu, scrupuleux, minutieux, soigneux, radical, intégral, total, exigeant, profond, dégoûté, diligent, pédant, méticuleuse, minutieuse, soignée
skrupulatny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
scrupoloso, meticoloso, completo, accurato, pignolo, minuzioso, meticolosa, minuziosa
skrupulatny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
consciencioso, meticuloso, meticulosa, minucioso, meticulosos, minuciosa
skrupulatny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
consciëntieus, gewetensvol, nauwgezet, nauwkeurig, zorgvuldige, nauwgezette, zorgvuldig
skrupulatny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обстоятельный, аккуратный, фундаментальный, кропотливый, полнейший, мелочный, усердие, старательность, всеобъемлющий, привередливый, тщательный, усердный, аффектированный, педантичный, филигранный, старательный, дотошный, тщательная, дотошным, дотошная
skrupulatny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
nøyaktig, samvittighetsfull, skrupuløs, inngående, kresen, nitid, grundig, grundige, omhyggelig, omhyggelige
skrupulatny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kräsen, grundlig, minutiös, noggrann, noggranna, minutiösa, minutiöst
skrupulatny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
perusteellinen, ronkeli, jämpti, läpikotainen, perinpohjainen, nirso, huolellinen, huolellista, tarkka, pikkutarkka, huolellisen
skrupulatny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
omhyggelig, omhyggelige, minutiøse, omhyggeligt, grundig
skrupulatny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
úplný, svědomitý, naprostý, důkladný, puntičkářský, choulostivý, úzkostlivý, pečlivý, vybíravý, stoprocentní, pilný, náročný, pečlivá, pečlivé
skrupulatny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tökéletes, aprólékos, aggályoskodó, alapos, gondos, az aprólékos, precíz
skrupulatny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
vicdanlı, titiz, titiz bir, özenli, titizlikle, dikkatli
skrupulatny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αψίκορος, εξονυχιστικός, κοπιαστικός, λεπτομερής, φιλόπονος, λεπτολόγος, σχολαστικός, ευσυνείδητος, σχολαστική, προσεγμένη, σχολαστικό
skrupulatny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вибагливий, манірний, старанний, афектований, ретельний, сумлінний, досконалий, добросовісний, цілковитий, всеосяжний, розбірливий, совісний, педантичний, витончений, допитливий, скрупульозний, дійшлий, прискіпливий, доскіпливий
skrupulatny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
tepër i përpiktë, përpiktë, të përpiktë, i përpiktë, e përpiktë
skrupulatny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
най-щателен, щателен, щателно, педантичен, педантично
skrupulatny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абавязковы, скурпулёзны, дакладны, гэта акуратнасць, акуратнасць, скрупулёзны
skrupulatny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nõudlik, südametunnistusega, kohusetundlik, üksikasjalik, täpne, põhjalik, perfektsionistlik, vastutustundeline, piinlikult täpne, täpset, hoolikas, ülima, sügavaid
skrupulatny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
savjestan, potpun, cjelokupan, savršen, cjepidlaka, skrupulozan, sav, gadljiv, cio, osjetljiv, sitničar, sitničav, radan, strog, pošten, temeljit, pedantan, pedantni, pedantna
skrupulatny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
nákvæmur, gagnger, nákvæmlega, nákvæmlega með
skrupulatny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
skrupulingas, kruopštus, kruopščiai, subtilūs, smulkmeniškas
skrupulatny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sīkumains, rūpīgi, smalkas, pedantisks, rūpīgas
skrupulatny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
прецизен, минуциозно, педантниот, минуциозна, прецизно
skrupulatny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
conştiincios, meticulos, meticuloasă, meticuloasa, meticuloase, minuțioasă
skrupulatny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pikolovski, natančna, meticulous, pikolovska, podrobnemu
skrupulatny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dokonalý, dôkladný, usilovný, ale, zásadový, náročný, puntičkársky, precízny, dôslednou
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/skrupulatny)
antonimy:
(1.1-2) niedokładny, bałaganiarski
kolokacje:
niezwykle / bardzo skrupulatny
odmiana:
(1.1-2)
albo
wyrazy pokrewne:
rzecz. skrupulatność f, skrupulant m, skrupulantka f, skrupulat m, skrupulatka f
przysł. skrupulatnie
przykłady:
Trzeba pochwalić pracę inspektora, który był niezwykle skrupulatny i wyłapywał wszystkie nieprawidłowości.
Skrupulatna kontrola w urzędzie wykazała wiele nieprawidłowości.
synonimy:
(1.1-2) drobiazgowy, pedantyczny, dokładny, precyzyjny, sumienny; przest. akuratny
znaczenia:
przymiotnik
drobiazgowo, pedantycznie dokładny
wykonywany z drobiazgową, pedantyczną dokładnością, wyjątkowo dokładnie
(1.1-2) niedokładny, bałaganiarski
kolokacje:
niezwykle / bardzo skrupulatny
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | skrupulatny | skrupulatna | skrupulatne | skrupulatni | skrupulatne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | skrupulatnego | skrupulatnej | skrupulatnego | skrupulatnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | skrupulatnemu | skrupulatnej | skrupulatnemu | skrupulatnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | skrupulatnego | skrupulatny | skrupulatną | skrupulatne | skrupulatnych | skrupulatne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | skrupulatnym | skrupulatną | skrupulatnym | skrupulatnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | skrupulatnym | skrupulatnej | skrupulatnym | skrupulatnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | skrupulatny | skrupulatna | skrupulatne | skrupulatni | skrupulatne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | skrupulatny | skrupulatna | skrupulatne | skrupulatni | skrupulatne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | skrupulatnego | skrupulatnej | skrupulatnego | skrupulatnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | skrupulatnemu | skrupulatnej | skrupulatnemu | skrupulatnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | skrupulatnego | skrupulatny | skrupulatną | skrupulatne | skrupulatnych | skrupulatne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | skrupulatnym | skrupulatną | skrupulatnym | skrupulatnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | skrupulatnym | skrupulatnej | skrupulatnym | skrupulatnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | skrupulatny | skrupulatna | skrupulatne | skrupulatni | skrupulatne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. skrupulatność f, skrupulant m, skrupulantka f, skrupulat m, skrupulatka f
przysł. skrupulatnie
przykłady:
Trzeba pochwalić pracę inspektora, który był niezwykle skrupulatny i wyłapywał wszystkie nieprawidłowości.
Skrupulatna kontrola w urzędzie wykazała wiele nieprawidłowości.
synonimy:
(1.1-2) drobiazgowy, pedantyczny, dokładny, precyzyjny, sumienny; przest. akuratny
znaczenia:
przymiotnik
drobiazgowo, pedantycznie dokładny
wykonywany z drobiazgową, pedantyczną dokładnością, wyjątkowo dokładnie
Statystyki popularności: skrupulatny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa