Słowo: skuć
Kategoria: skuć
Usługi biznesowe i przemysłowe, Dom i ogród
Powiązane słowa / Znaczenie: skuć
kuć po angielsku, kuć słownik, skuć antonimy, skuć gramatyka, skuć kajdankami, skuć kajdankami po angielsku, skuć komuś gębę, skuć krzyżówka, skuć ortografia, skuć proz, skuć się, skuć się w grze, skuć synonimy, skuć w kajdanki, skuć łańcuch
Synonimy: skuć
spawać, zgrzewać, złączyć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: skuć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka skuć: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka skuć: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: skuć
skuć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
weld, chain, chuck, hammer off, chisel, to weld, to chain
skuć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
collar, soldadura, soldar, encadenar, cadena, de soldadura, la soldadura, soldadura de
skuć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kette, schweißnaht, fessel, schweißen, Schweiß, Schweißnaht, Schweißung, Schweiss
skuć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
soudure, soudons, soudez, souder, enchaînez, enchaînent, chaînette, enchaînons, attache, enchaînement, soudent, chaîne, enchaîner, soudage, de soudure, la soudure
skuć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
catena, saldare, vincolo, catenina, saldatura, di saldatura, della saldatura, saldature
skuć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
solda, cadeia, corrente, acorrentar, soldar, soldadura, de solda, de soldadura
skuć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
lassen, keten, ketting, lasnaad, las, weld, lasverbinding
skuć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
перекрыть, сварить, цепочка, вереница, ряд, путы, сваривать, спаивать, приковывать, последовательность, заковывать, оковы, цепь, сварной шов, сварка, сварки, сварного шва, шва
skuć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sveise, kjede, sveis, sveisen, sveising
skuć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kedja, länk, svets, svetsen, svetsa
skuć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hitsata, kaulaketju, vuorijono, ketju, kytkeä, vitjat, kauppaketju, hitsin, hitsi, hitsauksen, hitsaa
skuć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kæde, lænke, svejsning, svejse, svejsningen, svejsesøm, svejs
skuć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
svářet, svar, spoutat, přivařit, řetěz, svár, řetízek, svaru, svarový, weld
skuć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hegesztés, hegesztési, varrat, hegesztett, hegesztési varrat
skuć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
zincir, kaynak, kaynaklı, bir kaynak
skuć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αλυσίδα, συγκολλώ, καδένα, οξυγονοκολλώ, συγκόλληση, συγκόλλησης, συγκολλήσεως, συγκολλήσεων, κόλληση
skuć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
привітання, ланцюжок, ланцюг, перекрити, низка, зварений шов, зварний шов
skuć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
varg, zinxhir, bashkoj, saldimi, ngjit, saldim, ngjis
skuć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
заварка, заваръчен, заварките, заварката, заваръчния шев
skuć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
зварной, зварны, зварное
skuć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tervitama, aheldama, kett, keevisliide, keevitada, weld, keevisõmbluse, keevise
skuć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
niz, zavariti, zalemiti, lancu, variti, Var, zavara, zavareno
skuć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
keðja, festi, Weld, suÃ, Aumur, suà °, suðu
skuć po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vinculum, catena
skuć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
grandinė, grandinėlė, rakinti, suvirinti, suvirinimo, siūlės, suvirintoji siūlė, privirinamas
skuć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ķēde, sērija, virkne, salodēt, metināt, šuves, metinājuma, weld
skuć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
синџирот, заварување, заварите, заварен, заварениот, заварени
skuć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sudură, de sudură, sudurii, sudare, sudura
skuć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
veriga, zvar, vara, zvarov, variti, weld
skuć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zvar, zvaru, svar, zvarového
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/skuć)
odmiana:
(1.1-6) koniugacja Xa
(2.1-4) koniugacja Xa
wyrazy pokrewne:
rzecz. skucie n, skuwanie n, kucie n, skuwka f, okowy nmos, podkucie n
czas. skuwać ndk., kuć ndk.
przykłady:
Trzeba tu skuć dwa metry podłogi, żeby założyć rurę kanalizacyjną.
Za kradzież roweru mojemu bratu, skuliśmy mordę temu palantowi.
Jacek skuł się wczoraj na imprezie w akademiku.
wymowa:
IPA: [skuʨ̑], AS: [skuć]
znaczenia:
czasownik dokonany
połączyć ze sobą elementy metalowe przy pomocy ciężkiego narzędzia
usunąć coś uderzeniami młota, kilofa itp.
założyć komuś kajdany lub kajdanki
spiąć kogoś kajdanami z kimś innym
przen. zamrozić rzekę lub jezioro, „uwięzić” wodę
pot. slang. okaleczyć komuś coś, bijąc
czasownik zwrotny dokonany skuć się
założyć sobie kajdany lub kajdanki
założyć kajdany lub kajdanki sobie wzajemnie
przen. o rzece lub jeziorze: zamarznąć
pot. upić się mocno
(1.1-6) koniugacja Xa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | skuć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | skuję | skujesz | skuje | skujemy | skujecie | skują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | skułem | skułeś | skuł | skuliśmy | skuliście | skuli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | skułam | skułaś | skuła | skułyśmy | skułyście | skuły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | skułom | skułoś | skuło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech skuję | skuj | niech skuje | skujmy | skujcie | niech skują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2.1-4) koniugacja Xa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | skuć się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | skuję się | skujesz się | skuje się | skujemy się | skujecie się | skują się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | skułem się | skułeś się | skuł się | skuliśmy się | skuliście się | skuli się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | skułam się | skułaś się | skuła się | skułyśmy się | skułyście się | skuły się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | skułom się | skułoś się | skuło się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech się skuję | skuj się | niech się skuje | skujmy się | skujcie się | niech się skują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. skucie n, skuwanie n, kucie n, skuwka f, okowy nmos, podkucie n
czas. skuwać ndk., kuć ndk.
przykłady:
Trzeba tu skuć dwa metry podłogi, żeby założyć rurę kanalizacyjną.
Za kradzież roweru mojemu bratu, skuliśmy mordę temu palantowi.
Jacek skuł się wczoraj na imprezie w akademiku.
wymowa:
IPA: [skuʨ̑], AS: [skuć]
znaczenia:
czasownik dokonany
połączyć ze sobą elementy metalowe przy pomocy ciężkiego narzędzia
usunąć coś uderzeniami młota, kilofa itp.
założyć komuś kajdany lub kajdanki
spiąć kogoś kajdanami z kimś innym
przen. zamrozić rzekę lub jezioro, „uwięzić” wodę
pot. slang. okaleczyć komuś coś, bijąc
czasownik zwrotny dokonany skuć się
założyć sobie kajdany lub kajdanki
założyć kajdany lub kajdanki sobie wzajemnie
przen. o rzece lub jeziorze: zamarznąć
pot. upić się mocno
Statystyki popularności: skuć
Losowe słowa