Słowo: skutek
Kategoria: skutek
Zdrowie, Nauka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: skutek
na skutek, przyczyna, przyczyna i skutek, przyczyna skutek, skutek a przyczyna, skutek antonimy, skutek ex nunc, skutek ex tunc, skutek gramatyka, skutek krzyżówka, skutek odstąpienia od umowy, skutek ortografia, skutek po angielsku, skutek powstania listopadowego, skutek prawny, skutek statyczny, skutek synonim, skutek synonimy, skutek uboczny śmierć, skutek zanieczyszczenia powietrza który może powodować ocieplanie się klimatu na ziemi, w skutek, wskutek, wskutek w skutek
Synonimy: skutek
efekt, wpływ, działanie, rezultat, wynik, konsekwencja, bilans, potomstwo, następnik, wniosek, waga
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: skutek
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka skutek: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka skutek: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: skutek
skutek po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
effect, ascendancy, consequence, result, due, due to
skutek po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
resulta, efecto, secuela, consecuencia, dominio, influencia, resultado, influjo, efectos, efecto de, vigor, el efecto
skutek po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ergebnis, bewirken, wirkung, folge, effekt, resultat, auswirkung, konsequenz, fazit, tragweite, lösung, wirkungskraft, befund, verursachen, Wirkung, Effekt, Auswirkung
skutek po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
influence, résulter, succès, résultat, impression, prépondérance, valeur, découler, cesser, exécuter, résultons, faire, terminer, avantage, aboutissons, corollaire, effet, vigueur, effets, effet de, l'effet
skutek po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
risultato, derivare, effetto, conseguenza, influsso, esito, causare, risultare, effetti, effetto di, dell'effetto, vigore
skutek po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
impressão, redundar, efeito, efectuar, resultado, restrito, efeitos, conclusão, seguida, enguia, consequência, resultar, efeito de, vigor, sentido
skutek po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bevinding, gevolg, indruk, voortvloeisel, uitkomst, oplossing, uitvloeisel, consequentie, afstammen, effect, effecten, resultaat, afloop, uitslag, werking, ingang, invloed, kracht
skutek po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
впечатление, важность, выведение, воздействие, совершить, значимость, власть, порождение, действительность, значение, влияние, исход, цель, вывод, собственность, резонанс, эффект, эффекта, действие
skutek po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
resultat, utfall, følge, effekt, konsekvens, virkning, effekten, virkningen
skutek po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
effekt, följd, resultat, verkan, slutsats, konsekvens, effekten, inverkan
skutek po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vastaus, ilmiö, jälki-ilmiö, koitua, teho, vaikutukset, seuraus, ratkaisu, tulos, vaikutus, aikaansaada, vaikutelma, vaikutusta, voimaan, vaikutuksen, vaikutuksia
skutek po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
resultat, herredømme, udfald, kontrol, magt, virkning, følge, konsekvens, effekt, kraft, effekten, virkningen
skutek po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
převaha, vyústit, následek, jev, nadvláda, provést, dojem, vyplývat, končit, vykonat, účinek, význam, úspěch, vliv, plynout, uskutečnit, efekt, účinku, účinkem
skutek po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
effektus, teljesítmény, megvalósulás, okozat, hatály, fölény, hatás, hatása, hatást, hatását, hatással
skutek po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
etki, çözüm, eriyik, sonuç, etkisi, etkileri, etkisinin, efekti
skutek po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αποτέλεσμα, σημασία, έκβαση, συνέπεια, επίπτωση, επίδραση, ισχύ, αποτελέσματος, επιπτώσεις
skutek po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
неважливий, ув'язнення, реструктуризація, впливовість, вплив, реструктурування, чинність, ефект, висновок, результат, дія
skutek po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rezultat, efekt, efekti, efekti i, efektin, efekt të
skutek po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
последствие, ефект, следствие, сила, действие, въздействие, считано
skutek po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
эфект, эфэкт
skutek po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ülemvõim, mulje, tagajärg, põhjustama, tulemus, lõppema, mõju, toime, toimet, efekti, efekt
skutek po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
utjecaji, posljedice, vlast, učinak, proizvesti, rezultat, ishod, posljedica, nastati, dominacija, utjecaj, zaključan, efekt, djelovanje
skutek po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
afleiðing, áhrif, áhrifin, áhrifum, verkun, áhrifa
skutek po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
eventus, effectus
skutek po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pasekmė, poveikis, padarinys, rezultatas, poveikį, poveikio, efektas, efektą
skutek po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kontrole, ietekme, vara, sekas, uzraudzība, rezultāts, efekts, iedarbība, ietekmi
skutek po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ефект, ефектот, сила, влијание, дејство
skutek po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
consecinţă, rezultat, efect, vigoare, efect de, efecte, sens
skutek po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
efekt, nadvláda, následek, vpliv, učinek, učinka, ucinek, ućinek
skutek po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
účinok, efekt, nadvláda, vplyv, účinky, účinku
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/skutek)
antonimy:
przyczyna
kolokacje:
doprowadzić do skutku, aż do skutku, skutek prawny, wskutek / na skutek, opłakany / katastrofalny skutek
odmiana:
wyrazy pokrewne:
przym. skuteczny, skutkowy
czas. skutkować
przysł. skutecznie
rzecz. skuteczność f
przykłady:
Najczęściej wymienianym skutkiem tej decyzji był wzrost przestępczości.
Adam nie uważał na lekcjach, czego skutkiem było niezaliczenie sprawdzianu.
synonimy:
konsekwencja, wynik, następstwo, rezultat
wymowa:
IPA: [ˈskutɛk], AS: [skutek]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
wynik jakiegoś działania, efekt; rezultat, konsekwencja
przyczyna
kolokacje:
doprowadzić do skutku, aż do skutku, skutek prawny, wskutek / na skutek, opłakany / katastrofalny skutek
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | skutek | skutki |
| dopełniacz | skutku | skutków |
| celownik | skutkowi | skutkom |
| biernik | skutek | skutki |
| narzędnik | skutkiem | skutkami |
| miejscownik | skutku | skutkach |
| wołacz | skutku | skutki |
wyrazy pokrewne:
przym. skuteczny, skutkowy
czas. skutkować
przysł. skutecznie
rzecz. skuteczność f
przykłady:
Najczęściej wymienianym skutkiem tej decyzji był wzrost przestępczości.
Adam nie uważał na lekcjach, czego skutkiem było niezaliczenie sprawdzianu.
synonimy:
konsekwencja, wynik, następstwo, rezultat
wymowa:
IPA: [ˈskutɛk], AS: [skutek]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
wynik jakiegoś działania, efekt; rezultat, konsekwencja
Statystyki popularności: skutek
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Białystok, Wrocław, Bydgoszcz, Kielce
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, opolskie, kujawsko-pomorskie, mazowieckie, warmińsko-mazurskie
Losowe słowa