Słowo: smucić
Powiązane słowa / Znaczenie: smucić
smucić antonimy, smucić gramatyka, smucić krzyżówka, smucić ortografia, smucić się, smucić się angielski, smucić się po angielsku, smucić się strona bierna, smucić się synonimy, smucić się wyraz bliskoznaczny, smucić się wyrazy bliskoznaczne, smucić synonim, smucić synonimy, smęcić słownik
Synonimy: smucić
smucić się, zmartwić, ubolewać, martwić się, smęcić się, zasmucać, martwić, smęcić, strapić, dolegać, dręczyć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: smucić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka smucić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka smucić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: smucić
smucić po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sorrow, grieve, sadden, sad, sorrowful, mourn
smucić po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
entristecer, dolor, aflicción, afligirse, pesar, pena, tristeza, llorar, duelo, el duelo
smucić po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
reue, leid, leiden, kümmernis, kümmern, gram, verdrießen, bedauern, jammer, kummer, unglück, schmerz, grämen, bekümmern, betrüben, sorge, trauern, traurig sein
smucić po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
navrer, ennui, chagriner, affligent, affliger, chagrinent, soin, peine, attrister, tracasser, chiffonner, chagrinons, repentir, souci, inquiétude, regret, désoler, peiner, deuil, un grief
smucić po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
pena, funestare, dolersi, rammarico, rattristare, rimpianto, afflizione, dispiacere, fastidio, affliggersi, addolorarsi, affliggere, addolorare, piangere
smucić po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
acabrunhar, sacrifício, escurecer, afligir, saudades, desprazer, contristar, sacrificar, grade, lamento, entristecer, sentimento, sofisticado, sofrer, lamentar, entristeçais
smucić po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bedroefdheid, bedroeven, leedwezen, smart, leed, spijt, droefheid, beproeven, treuren, verdrieten, treur, bedroeft
smucić po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
тужить, печалить, унывать, кручина, грусть, печаль, огорчать, грустить, скорбь, печалиться, сострадание, опечалить, сокрушаться, убиваться, опечалиться, кручиниться, горевать, скорбеть, скорбим, оскорбляйте, скорбят
smucić po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
beklagelse, sorg, sørge, sørger, bedrøve, sørge over
smucić po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bedröva, sörja, sorg, sörjer, att sörja, grieve
smucić po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pahoitella, piina, huolehtia, hätäillä, mielipaha, surra, ikävä, suru, murhe, sielunhätä, murehtia, pahoittelu, surevat, sure, suremaan
smucić po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
beklagelse, bedrøve, græmmes, sørge, sørger, bedrøver
smucić po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
žal, trápit, zarmoutit, soužit, smutek, starost, lítost, politování, rmoutit, trápení, zármutek, truchlit, truchlí, zarmouceni
smucić po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
bánt, szomorítsátok, gyászolni, fáj, gyászolnak
smucić po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
elem, keder, gam, üzülmek, üzülme, kederlendiriyor, grieve, mahzun
smucić po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
θλίβομαι, θρηνώ, πενθώ, θρηνήσει, θρηνήσουν, λυπάστε, θλίβονται
smucić po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
засмутіться, горе, сум, побиватися, горювати, жаль, скорбота, смуток, убиватися, сумувати, сльози, журитися, тужити
smucić po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
brengos, u pikëllo, trishtoni, e trishtoni, pikëllo
smucić po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
горе, скърбя, скърбят, наскърбявайте, тъгуват, скърбим
smucić po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гараваць, бедаваць, божкаць, гараваць без, горевать
smucić po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kahetsusvalu, kurbus, kurvastama, leinata, kurvastada, kurvasta, kurvastage
smucić po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ožalošćenost, tugovati, žalost, žalosne, žaliti, tuga, jad, tuguju, žalosti, tugujete, žalostiti
smucić po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hryggja, hryggð, harmur, hugraun, hryggir, syrgja, harma, þér séuð ekki hryggir, séuð ekki hryggir
smucić po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
doleo
smucić po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
gailestis, graužtis, sielvartauti, liūdėti, gedėti, sielotis
smucić po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nožēla, apbēdināt, skumt, bēdāties, sērot, skumstam
smucić po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тагувам, тагуваат, тагува, не тагувам, тажат
smucić po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
regret, întrista, întristați, întristăm, întristeze, plânge
smucić po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
žal, žalujejo, žaloval, žalostite, žalovati, žalovanja
smucić po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
žal, strasť, trúchliť, smútiť, truchlit, smúti, žialiť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/smucić)
wyrazy pokrewne:
rzecz. smutas mos, smuteczek mrz, smutek mrz
czas. posmutnieć dk., smutnieć ndk., zasmucać ndk., zasmucić dk.
przym. smutnawy, smutny
przysł. smutno
przykłady:
Nie smućcie waszych rodziców tym bezeceństwem.
A Wanda, jeśli wyjedzie, jej babka będzie smucić się kolejne pół roku.
synonimy:
martwić, przygnębiać, zasmucać
martwić się, zasmucać się
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
być powodem czyjegoś smutku
czasownik zwrotny niedokonany smucić się
odczuwać smutek w wyniku czego
rzecz. smutas mos, smuteczek mrz, smutek mrz
czas. posmutnieć dk., smutnieć ndk., zasmucać ndk., zasmucić dk.
przym. smutnawy, smutny
przysł. smutno
przykłady:
Nie smućcie waszych rodziców tym bezeceństwem.
A Wanda, jeśli wyjedzie, jej babka będzie smucić się kolejne pół roku.
synonimy:
martwić, przygnębiać, zasmucać
martwić się, zasmucać się
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
być powodem czyjegoś smutku
czasownik zwrotny niedokonany smucić się
odczuwać smutek w wyniku czego
Statystyki popularności: smucić
Losowe słowa