Słowo: sprawa
Kategoria: sprawa
Prawo i administracja, Sztuka i rozrywka, Praca i edukacja
Powiązane słowa / Znaczenie: sprawa
jaworowicz, jest sprawa, sprawa antonimy, sprawa dla reportera, sprawa dla reportera kontakt, sprawa gorgonowej, sprawa gramatyka, sprawa karna, sprawa katyńska, sprawa kramerów, sprawa krzyżówka, sprawa madzi, sprawa ortografia, sprawa polska, sprawa polska w czasie i wojny światowej, sprawa rozwodowa, sprawa się rypła, sprawa spadkowa, sprawa synonim, sprawa synonimy, sprawa w sądzie, sprawa w toku
Synonimy: sprawa
praca, zadanie, robota, fach, posada, przypadek, skrzynia, etui, walizka, wypadek, transakcja, interes, ilość, rozdanie kart, tarcica, czyn, uczynek, wyczyn, postępek, akt prawny, przyczyna, powód, racja, dzieło, przyczynienie, sprawka, praktyka, rzecz, coś, przedmiot, naczynie, działanie, akcja, czynność, romans, afera, kwestia, stosunek, materia, budulec, substancja, ropa, raport, sprawozdanie, relacja, meldunek, replika, konto, rachunek, obrachunek, rozrachunek, porachunek, troska, związek, udział, zainteresowanie, biznes, firma, handel, pytanie, wątpliwość, zapytanie, propozycja, twierdzenie, wniosek, założenie, ćwiczenie, ugoda
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sprawa
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sprawa: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka sprawa: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: sprawa
sprawa po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
concern, sake, behalf, ding, minor, affair, business, cause, deal, issue, case, action, thing, matter, emprise, errand
sprawa po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
proceso, faena, traficar, quehacer, acarrear, chico, tarea, repartir, mensaje, cosa, mercantil, contratar, maleta, negocio, cuidado, ocupación, negocios, empresa, de negocios, de negocio
sprawa po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
tätigkeit, stoff, seinetwegen, kampagne, beruf, arbeit, abkommen, aufgabe, verursachen, amt, vitrine, auflegen, ausgabe, einsatz, teil, effektenemission, Unternehmen, Geschäft, Geschäfts, Business
sprawa po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
zinzin, causons, descendance, distribution, opérer, minime, convention, éditer, parution, métier, foule, sujet, caisse, fonctionnement, firme, multitude, entreprise, affaires, entreprises, activité, business
sprawa po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
arnese, sostanza, incarico, emettere, problema, motivo, dovere, preoccupazione, piccino, esito, cassa, stirpe, coso, conclusione, lamentela, procedimento, affari, commercio, azienda, d'affari, di affari
sprawa po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
comércio, questão, arte, levar, assunto, caso, importar, publicação, ocasionar, descendente, armário, efeito, reger, criança, coisa, governar, negócio, empresa, negócios, de negócios, de negócio
sprawa po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
karwei, verrichting, proces, zelfstandigheid, substantie, stof, spul, activiteit, ronddelen, belang, dirigeren, rechtsgeding, ding, achten, oorzaak, ambacht, bedrijf, Bedrijvengids, zakelijke, zaken, bedrijfsleven
sprawa po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
корысть, ведать, прецедент, гешефт, настоящее, издание, ножны, чехол, предосторожность, активность, участие, предрешить, нанести, минорный, выделение, издать, бизнес, бизнеса, деловой, дело, деловая
sprawa po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
oppdrag, anliggende, utfall, materie, gjerning, beskjeftigelse, engstelse, stoff, konsekvens, mindre, forårsake, sak, greie, utgave, tilfelle, arbeid, virksomhet, virksomheten, forretnings, bedrift, Forretninger
sprawa po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rättegång, sak, oro, verksamhet, resultat, nummer, vålla, affär, utgång, konsekvens, arbete, process, ärende, stoff, ringa, följd, affärer, företag, affärs
sprawa po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
huoli, märkiä, sanoma, aihe, riisiviini, kasti, hätä, otus, temppu, afääri, kuulua, peruste, teho, olio, syy, esine, liike, liiketoiminta, liiketoiminnan, liiketoiminnasta, liiketoimintaa
sprawa po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
følge, handel, mindreårig, affære, beretning, aktion, konsekvens, udgive, udgang, angå, virkning, arbejde, tilfælde, anliggende, forretning, stof, virksomhed, business, erhvervslivet, virksomheder
sprawa po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
prospěch, vytékání, boj, látka, menší, hmota, působnost, aktivita, vycházení, vedlejší, rozdat, nezletilý, druhořadý, žaloba, efekt, krám, obchod, obchodní, firma, podnikání, business
sprawa po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kérdés, mechanika, csekélyebb, szaké, mennyiség, eredmény, munka, vitapont, kártyaosztás, alárendelt, folyótorkolat, ügy, akció, töltényhüvely, vállalkozás, hatás, üzleti, az üzleti, üzlet, vezetéknevű
sprawa po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
etki, tesir, ticari, üzüntü, öz, küçük, kaygı, dağıtım, çıkış, çocuk, olay, sonuç, az, fiil, neden, önemsiz, iş, işletmeniz, Business, işletme
sprawa po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αγορά, ελάσσων, τεύχος, μοιράζω, δουλειές, υπόθεση, ενδιαφέρον, καθήκον, αιτία, διάβημα, νοιάζομαι, βαλίτσα, περιστατικό, υπεξούσιος, επενέργεια, πράγμα, επιχείρηση, την επιχείρηση, επιχειρήσεων, των επιχειρήσεων, επιχειρηματικές
sprawa po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
прецедент, торкатися, дрібнота, подія, сутичка, переплутаний, клієнт, викликати, зачіпати, пригода, істота, поводження, річ, завдавати, вітрина, справа, бізнес
sprawa po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hall, veprim, aktivitet, përket, lënda, vogël, detyrë, administroj, gjë, veproj, merrem, punë, biznes, biznesit, të biznesit, e biznesit, biznesi
sprawa po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
механизъм, задача, заемане, дело, роман, работа, действие, последствие, ефект, занимание, повод, движение, веща, падеж, материя, бизнес, бизнеса, дейност, на бизнеса, на бизнес
sprawa po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
аддаць, гарох, прынасiць, штурхаць, вёска, аддаваць, маленький, магазын, рабiць, матерыя, абавязак, бізнес, бізнэс
sprawa po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
asi, ülesanne, olemus, tegu, mõju, jagama, nimel, tehing, alaealine, tekitama, juhtum, jagamine, hoolima, töö, hool, küsimus, äri, äritegevuse, äri-, ettevõtluse, äri- kui
sprawa po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dio, prozaičan, izdanje, događaj, radnja, korist, poslovnim, razlog, dijeljenje, manjeg, uzrok, svrha, franjevac, zaduženje, račun, afera, posao, poslovni, poslovna, Business, poslovno putovanje
sprawa po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
viðskipti, atriði, iðja, hlutverk, minniháttar, orsök, kaupsýsla, efni, firma, hlutur, atvik, erindi, málefni, atvinna, sök, mál, Viðskipti, fyrirtæki, fyrirtækið, Business, Fyrirtækjaskrár
sprawa po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
materia, eventus, causa, quendam, cura, actio, res, negotium, sollicitudo, factum, pupillus
sprawa po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pasekmė, atsitikimas, dalykas, dėžutė, dėl, verslas, materija, vaikas, padarinys, byla, veiksmas, paauglys, žygis, rezultatas, tarnyba, atvejis, verslo, Business, verslą, veiklos
sprawa po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lieta, pamats, matērija, darbība, nodarbošanās, situācija, nepilngadīgais, jauneklis, darbs, bērns, rīcība, priekšmets, jautājums, cēlonis, publicēšana, ietekme, bizness, biznesa, uzņēmējdarbības, uzņēmumu, Ekonomika un Bizness
sprawa po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
материја, работата, случајот, излезот, бизнис, бизнисот, деловни, деловните, деловна
sprawa po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
copil, mic, afacere, cauză, acţiune, ocupaţie, materie, minor, caz, consecinţă, problemă, grijă, proces, proiect, sarcină, campanie, afaceri, de afaceri, afacerea, business
sprawa po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dohoda, zadání, naloga, prevleka, čin, stvar, koncern, číslo, boj, vést, podpora, téma, bedna, vadit, starost, proces, poslovni, posel, poslovanje, poslovna, poslovno
sprawa po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
veci, prípad, úloha, čin, podpora, hnis, pletka, mole, firma, proces, obchod, debna, hnisať, vec, koncern, menší, obchodovanie, obchodu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sprawa)
związki frazeologiczne:
oprzeć sprawę o stół, słoń a sprawa polska, sprawa oparła się o bufet, stawiać sprawę na ostrzu noża, ukręcić łeb sprawie, wsadzać nos w nie swoje sprawy, wścibiać nos w nie swoje sprawy, zdawać sobie sprawę
kolokacje:
ws. (= w sprawie), ds. (= do spraw), nie moja sprawa
śledztwo w sprawie, skierować sprawę do sądu, wygrać / przegrać sprawę, zawieszenie / wznowienie / umorzenie sprawy, sprawa poszlakowa
sprawa narodowa, służyć sprawie, poświęcenie dla sprawy, umrzeć za sprawę
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
czas. sprawiać
przykłady:
Na wstępie mojego listu proszę o dyskrecję, bo sprawa jest osobistej natury.
Mam do ciebie sprawę.
synonimy:
kwestia, materia, problem, zagadnienie
casus, kazus
interes, biznes
wymowa:
, IPA: [ˈsprava], AS: [sprava]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
to, co jest dla kogoś ważne
praw. postępowanie prokuratorskie, sądowe lub administracyjne
interes, rzecz do załatwienia
wielkie zadanie, wzniosły cel
oprzeć sprawę o stół, słoń a sprawa polska, sprawa oparła się o bufet, stawiać sprawę na ostrzu noża, ukręcić łeb sprawie, wsadzać nos w nie swoje sprawy, wścibiać nos w nie swoje sprawy, zdawać sobie sprawę
kolokacje:
ws. (= w sprawie), ds. (= do spraw), nie moja sprawa
śledztwo w sprawie, skierować sprawę do sądu, wygrać / przegrać sprawę, zawieszenie / wznowienie / umorzenie sprawy, sprawa poszlakowa
sprawa narodowa, służyć sprawie, poświęcenie dla sprawy, umrzeć za sprawę
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | sprawa | sprawy |
| dopełniacz | sprawy | spraw |
| celownik | sprawie | sprawom |
| biernik | sprawę | sprawy |
| narzędnik | sprawą | sprawami |
| miejscownik | sprawie | sprawach |
| wołacz | sprawo | sprawy |
wyrazy pokrewne:
czas. sprawiać
przykłady:
Na wstępie mojego listu proszę o dyskrecję, bo sprawa jest osobistej natury.
Mam do ciebie sprawę.
synonimy:
kwestia, materia, problem, zagadnienie
casus, kazus
interes, biznes
wymowa:
, IPA: [ˈsprava], AS: [sprava]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
to, co jest dla kogoś ważne
praw. postępowanie prokuratorskie, sądowe lub administracyjne
interes, rzecz do załatwienia
wielkie zadanie, wzniosły cel
Statystyki popularności: sprawa
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Płock, Kielce, Radom, Lublin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
świętokrzyskie, mazowieckie, podlaskie, lubelskie, warmińsko-mazurskie
Losowe słowa