Słowo: stłoczyć
Powiązane słowa / Znaczenie: stłoczyć
stoczyć się, stłoczyć antonimy, stłoczyć gramatyka, stłoczyć krzyżówka, stłoczyć ortografia, stłoczyć synonimy
Synonimy: stłoczyć
zablokować, wciskać, zatłoczyć, zaklinować, korkować, dopchać, faszerować, zapchać, utkać, spakować, zapakować, pakować, opakować, pakować rzeczy, wyciskać, ściskać, wyściskać, przyciskać, przygniatać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: stłoczyć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka stłoczyć: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka stłoczyć: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: stłoczyć
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
squeeze, cram, jam, huddle, box up
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
estrechar, colar, oprimir, apretar, estrujar, comprimir, apretón, compresión de, squeeze, presión, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hineinzwängen, stoßen, quetschen, zerquetschen, schieben, tussi, zwicken, kneifen, zusammenpressen, drücken, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
serrer, enfoncer, fourrer, refouler, serrement, écrabouiller, exprimer, empreindre, écraser, presser, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
spremere, premere, compressione, stretta, squeeze, di squeeze
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
aperto, agachar-se, apertão, espremer, compressão, apertar
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
drukken, persen, dringen, knellen, druk, squeeze, samendrukking, knijpen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
выжимки, надавливать, выжиматься, стиснуть, давление, сжимание, защемлять, сжимать, вымогать, сдавливать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
trykke, klemme, klem, squeeze, presse
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
klämma, krama, squeeze, press, pressen, kläm
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
herua, litistää, tiraus, pusertaa, tunkea, puristaa, Squeeze, purista, Squeeze ja
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
trykke, knuse, presse, squeeze, klemme, prispres, klem
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ždímat, sevřít, stisk, vymačkat, protlačit, vtlačit, rozmačkat, obejmout, stáhnout, vecpat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
présel, squeeze, megszorította, árprést, nyomja össze
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sıkıştırmak, sıkmak, sıkma, sıkıştırma, sıkıştırmalı, bir sıkmak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
στριμώχνω, στύβω, ζουλώ, σφίξιμο, συμπίεση, συμπίεσης, συμπίεση των, συμπιέσεως
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відбиток, стискання, здавити, стиск, відтиск, стиснення, стискування
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shtrydh, ngjeshje, nguc, shtrëngim, i zë frymën
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изстискване, преса, натиск, свиване на
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сціск, скампрэсаваныя, сцісканне, сьцісканьне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pigistama, pitsitama, surve, pigistada, efekti, hinnakruvi efekti, squeeze
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
stisnuti, istisnuti, iscijediti, utisnuti, stisak, stiska, nagruvati
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
kreista, Lausafjárskortur hefur, Lausafjárskortur, lausafjárþurrðar, innlausn
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
premo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
spaudimas, suspaudimas, kebli padėtis, slėgimas, gniaužti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kost, saspiest, saberzt, kniebt, izspiest, efekta, sašaurināšana, squeeze
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
стискаш, стисокот, притисне, squeeze
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
stoarce, squeeze, efect de foarfecă
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
squeeze, stisnite, učinek pritiska, učinek pritiska na, učinka pritiska na
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zovrieť, stisk, stlačiť, zmáčknout, zatlačiť, zmačknúť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/stłoczyć)
odmiana:
koniugacja VIb
koniugacja VIb
wyrazy pokrewne:
rzecz. stłoczenie n
wymowa:
IPA: [ˈstwɔʧ̑ɨʨ̑], AS: [stu̯očyć]
znaczenia:
czasownik dokonany
zgromadzić coś ciasno na relatywnie małej przestrzeni, upchać, zbić
czasownik zwrotny stłoczyć się
zgromadzić się w jednym miejscu, ciasno skupiając się; zbić się; skupić się
koniugacja VIb
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | stłoczyć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przyszły prosty | stłoczę | stłoczysz | stłoczy | stłoczymy | stłoczycie | stłoczą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | stłoczyłem | stłoczyłeś | stłoczył | stłoczyliśmy | stłoczyliście | stłoczyli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | stłoczyłam | stłoczyłaś | stłoczyła | stłoczyłyśmy | stłoczyłyście | stłoczyły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | stłoczyłom | stłoczyłoś | stłoczyło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech stłoczę | stłocz | niech stłoczy | stłoczmy | stłoczcie | niech stłoczą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
koniugacja VIb
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | stłoczyć się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przyszły prosty | stłoczę się | stłoczysz się | stłoczy się | stłoczymy się | stłoczycie się | stłoczą się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | stłoczyłem się | stłoczyłeś się | stłoczył się | stłoczyliśmy się | stłoczyliście się | stłoczyli się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | stłoczyłam się | stłoczyłaś się | stłoczyła się | stłoczyłyśmy się | stłoczyłyście się | stłoczyły się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | stłoczyłom się | stłoczyłoś się | stłoczyło się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się stłoczę | stłocz się | niech się stłoczy | stłoczmy się | stłoczcie się | niech się stłoczą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. stłoczenie n
wymowa:
IPA: [ˈstwɔʧ̑ɨʨ̑], AS: [stu̯očyć]
znaczenia:
czasownik dokonany
zgromadzić coś ciasno na relatywnie małej przestrzeni, upchać, zbić
czasownik zwrotny stłoczyć się
zgromadzić się w jednym miejscu, ciasno skupiając się; zbić się; skupić się
Losowe słowa