Słowo: wypowiadać

Kategoria: wypowiadać

Finanse, Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: wypowiadać

wypowiadać antonimy, wypowiadać gramatyka, wypowiadać krzyżówka, wypowiadać ortografia, wypowiadać się, wypowiadać się angielski, wypowiadać się na forum, wypowiadać się po angielsku, wypowiadać się po niemiecku, wypowiadać się posługiwać się słowami, wypowiadać się synonim, wypowiadać synonimy, wypowiadać umowę, wypowiadać umowę english, wypowiadać umowę po angielsku

Synonimy: wypowiadać

sformułować, wykrztusić, wydać, rzec, wyrazić, wyrzec słowo, udźwięczniać, frazować, ogłosić, oznajmiać, deklarować, deklarować rzeczy do oclenia, oświadczać, wymawiać, malować, wyciskać, ująć w słowa, wychodzić, wychodzić na jaw, wylenieć, wypadać, kropić, potępiać, wydać zbrodniarza, powiadomić, denuncjować, demaskować, formułować, redagować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wypowiadać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wypowiadać: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: wypowiadać

wypowiadać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

denounce, speak, declare, utter, pronounce, express, voice

wypowiadać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

publicar, absoluto, decir, hablar, denunciar, notificar, expresar, pronunciarse, declarar, manifestar, pronunciar, expresarse, de expresar, expresa

wypowiadać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

rein, preisgeben, ausdrücken, völlig, äußerst, reden, deklarieren, sprechen, enthüllen, äußern, aussprechen, knapp, Express, Ausdruck bringen

wypowiadać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

dire, énoncer, dénoncent, articuler, proclamer, révéler, prononçons, prononcent, exprimer, pur, déclarons, annoncer, affirmer, prononcer, inculper, cafarder, express, d'exprimer, expriment, exprimer des

wypowiadać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

proferire, parlare, proclamare, favellare, completo, dire, estrinsecare, dichiarare, intero, discorrere, esprimere, esprimere la, esprimere il, esprimersi, esprimere le

wypowiadać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

depor, denotar, castiço, declinar, pronuncie, pardal, total, declarar, puro, denunciar, promulgar, falar, utópico, proferir, pronunciar, declaração, expressar, exprimir, manifestar, expressam, expresso

wypowiadać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

zeggen, verklaren, betuigen, rein, declareren, uitspreken, ontlokken, slaken, klikken, aanbrengen, aangeven, helder, uitbrengen, spreken, volslagen, schoon, uitdrukken, uiten, drukken, te drukken, te uiten

wypowiadać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

заявлять, отзываться, заговорить, открыться, денонсировать, абсолютный, выступать, сказать, обвинять, гласить, произносить, произнести, несусветный, провозглашать, называть, звучать, выразить, выражать, выражают, высказать, выражаем

wypowiadać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

uttale, tale, fullstendig, snakke, ren, erklære, uttrykke, hurtig, å uttrykke, hurtigutsjekking, uttrykker

wypowiadać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

deklarera, förklara, tala, säga, uttrycka, uttrycker, express, uttala, framföra

wypowiadać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kuuluttaa, täysi, äännellä, sanoa, ilmoittaa, kannella, täydellinen, aito, paheksua, puhua, tullata, keskustelu, lausua, ääntää, keskustella, kieliä, ilmaista, näihin, esittää, express, ilmaisemaan

wypowiadać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

udtale, tale, erklære, anklage, udtrykke, udtrykker, udtryk, ekspres, udtryk for

wypowiadać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

přednášet, oslovit, udat, naprostý, oznámit, pronést, vyjádřit, odsoudit, úplný, odhalit, vyhlásit, vyslovovat, stoprocentní, tvrdit, obžalovat, žalovat, expresní, vyjadřovat, vyjadřují, vyjádřil

wypowiadać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

legteljesebb, expressz, kifejezni, kifejezzék, kifejezze, kifejezésére

wypowiadać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

suçlamak, temiz, ekspres, ifade, eksprese, bildirmektir, ifade eden

wypowiadać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ξεστομίζω, καθαρός, μιλώ, κρένω, εκστομίζω, απόλυτος, δηλώνω, προφέρω, εκφράζω, εκφράζουν, εκφράσω, εκφράσει, εκφράσουν

wypowiadać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

заявляти, відзиватися, пророкувати, називати, досконалий, денонсувати, вимовляти, займенник, крайній, загрожувати, повідомляти, казати, доносити, вимовлятися, говоріть, висловіться, висловити, виразити

wypowiadać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

shqiptoj, deklaroj, flas, shpreh, shprehin, shprehur, të shprehur, shprehim

wypowiadać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

говоря, разоблачава, изразявам, изрази, изразят, изразя, изразяват

wypowiadać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

абвяшчаць, гаварыць, казаць, выказаць, выразіць

wypowiadać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

täielik, kuulutama, deklareerima, rääkima, lõpplahendus, hääldama, väljendama, väljendada, avaldada, väljendavad, esitada

wypowiadać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

potkazati, izreći, objavljujemo, obznaniti, izjaviti, konačan, otkazati, savršen, zamjenica, objaviti, izraziti, izražavaju, izraze, izražavanje, izrazi

wypowiadać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

tjá, að tjá, flýti, tjáð, ljós

wypowiadać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

arguo, ostendo, loquor, dico, for

wypowiadać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

skelbti, kalbėti, tarti, išreikšti, pareikšti, reikšti, išreiškia, skubus

wypowiadać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

izrunāt, runāt, izteikt, paust, pauž, izsaka, izteiktu

wypowiadać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

искажат, изразуваат, изразат, го изразат, ги изразат

wypowiadać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

enunţa, vorbi, declara, exprima, exprime, și exprime, și exprima

wypowiadać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

obžalovat, prijaviti, proglasit, totální, absolutní, izraziti, izrazi, izražajo, izrazijo, izražanje

wypowiadać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

hovoriť, vyslovovať, úplný, expresné, Rýchle vybavenie, služby expresnej, služby expresného, expresnej

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wypowiadać)

odmiana:
(1.1-3) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wypowiadać

czas teraźniejszy

wypowiadam

wypowiadasz

wypowiada

wypowiadamy

wypowiadacie

wypowiadają

czas przeszły

wypowiadałem

wypowiadałeś

wypowiadał

wypowiadaliśmy

wypowiadaliście

wypowiadali

wypowiadałam

wypowiadałaś

wypowiadała

wypowiadałyśmy

wypowiadałyście

wypowiadały

wypowiadałom

wypowiadałoś

wypowiadało

tryb rozkazujący

niech wypowiadam

wypowiadaj

niech wypowiada

wypowiadajmy

wypowiadajcie

niech wypowiadają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę wypowiadał, będę wypowiadać	będziesz wypowiadał, będziesz wypowiadać	będzie wypowiadał, będzie wypowiadać	będziemy wypowiadali, będziemy wypowiadać	będziecie wypowiadali, będziecie wypowiadać	będą wypowiadali, będą wypowiadać
	f	będę wypowiadała, będę wypowiadać	będziesz wypowiadała, będziesz wypowiadać	będzie wypowiadała, będzie wypowiadać	będziemy wypowiadały, będziemy wypowiadać	będziecie wypowiadały, będziecie wypowiadać	będą wypowiadały, będą wypowiadać
	n	będę wypowiadało, będę wypowiadać	będziesz wypowiadało, będziesz wypowiadać	będzie wypowiadało, będzie wypowiadać	będziemy wypowiadały, będziemy wypowiadać	będziecie wypowiadały, będziecie wypowiadać	będą wypowiadały, będą wypowiadać
czas zaprzeszły	m	wypowiadałem był	wypowiadałeś był	wypowiadał był	wypowiadaliśmy byli	wypowiadaliście byli	wypowiadali byli
	f	wypowiadałam była	wypowiadałaś była	wypowiadała była	wypowiadałyśmy były	wypowiadałyście były	wypowiadały były
	n	wypowiadałom było	wypowiadałoś było	wypowiadało było	wypowiadałyśmy były	wypowiadałyście były	wypowiadały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wypowiadano
tryb przypuszczający	m	wypowiadałbym, byłbym wypowiadał	wypowiadałbyś, byłbyś wypowiadał	wypowiadałby, byłby wypowiadał	wypowiadalibyśmy, bylibyśmy wypowiadali	wypowiadalibyście, bylibyście wypowiadali	wypowiadaliby, byliby wypowiadali
	f	wypowiadałabym, byłabym wypowiadała	wypowiadałabyś, byłabyś wypowiadała	wypowiadałaby, byłaby wypowiadała	wypowiadałybyśmy, byłybyśmy wypowiadały	wypowiadałybyście, byłybyście wypowiadały	wypowiadałyby, byłyby wypowiadały
	n	wypowiadałobym, byłobym wypowiadało	wypowiadałobyś, byłobyś wypowiadało	wypowiadałoby, byłoby wypowiadało	wypowiadałybyśmy, byłybyśmy wypowiadały	wypowiadałybyście, byłybyście wypowiadały	wypowiadałyby, byłyby wypowiadały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	wypowiadający, niewypowiadający
	f	wypowiadająca, niewypowiadająca			wypowiadające, niewypowiadające
	n	wypowiadające, niewypowiadające			wypowiadające, niewypowiadające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	wypowiadany			wypowiadani
	f	wypowiadana			wypowiadane
	n	wypowiadane			wypowiadane
imiesłów przysłówkowy współczesny		wypowiadając, nie wypowiadając
rzeczownik odczasownikowy		wypowiadanie, niewypowiadanie

koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

wypowiadać się

czas teraźniejszy

wypowiadam się

wypowiadasz się

wypowiada się

wypowiadamy się

wypowiadacie się

wypowiadają się

czas przeszły

wypowiadałem się

wypowiadałeś się

wypowiadał się

wypowiadaliśmy się

wypowiadaliście się

wypowiadali się

wypowiadałam się

wypowiadałaś się

wypowiadała się

wypowiadałyśmy się

wypowiadałyście się

wypowiadały się

wypowiadałom się

wypowiadałoś się

wypowiadało się

tryb rozkazujący

niech się wypowiadam

wypowiadaj się

niech się wypowiada

wypowiadajmy się

wypowiadajcie się

niech się wypowiadają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się wypowiadał, będę się wypowiadać	będziesz się wypowiadał, będziesz się wypowiadać	będzie się wypowiadał, będzie się wypowiadać	będziemy się wypowiadali, będziemy się wypowiadać	będziecie się wypowiadali, będziecie się wypowiadać	będą się wypowiadali, będą się wypowiadać
	f	będę się wypowiadała, będę się wypowiadać	będziesz się wypowiadała, będziesz się wypowiadać	będzie się wypowiadała, będzie się wypowiadać	będziemy się wypowiadały, będziemy się wypowiadać	będziecie się wypowiadały, będziecie się wypowiadać	będą się wypowiadały, będą się wypowiadać
	n	będę się wypowiadało, będę się wypowiadać	będziesz się wypowiadało, będziesz się wypowiadać	będzie się wypowiadało, będzie się wypowiadać	będziemy się wypowiadały, będziemy się wypowiadać	będziecie się wypowiadały, będziecie się wypowiadać	będą się wypowiadały, będą się wypowiadać
czas zaprzeszły	m	wypowiadałem się był	wypowiadałeś się był	wypowiadał się był	wypowiadaliśmy się byli	wypowiadaliście się byli	wypowiadali się byli
	f	wypowiadałam się była	wypowiadałaś się była	wypowiadała się była	wypowiadałyśmy się były	wypowiadałyście się były	wypowiadały się były
	n	wypowiadałom się było	wypowiadałoś się było	wypowiadało się było	wypowiadałyśmy się były	wypowiadałyście się były	wypowiadały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		wypowiadano się
tryb przypuszczający	m	wypowiadałbym się, byłbym się wypowiadał	wypowiadałbyś się, byłbyś się wypowiadał	wypowiadałby się, byłby się wypowiadał	wypowiadalibyśmy się, bylibyśmy się wypowiadali	wypowiadalibyście się, bylibyście się wypowiadali	wypowiadaliby się, byliby się wypowiadali
	f	wypowiadałabym się, byłabym się wypowiadała	wypowiadałabyś się, byłabyś się wypowiadała	wypowiadałaby się, byłaby się wypowiadała	wypowiadałybyśmy się, byłybyśmy się wypowiadały	wypowiadałybyście się, byłybyście się wypowiadały	wypowiadałyby się, byłyby się wypowiadały
	n	wypowiadałobym się, byłobym się wypowiadało	wypowiadałobyś się, byłobyś się wypowiadało	wypowiadałoby się, byłoby się wypowiadało	wypowiadałybyśmy się, byłybyśmy się wypowiadały	wypowiadałybyście się, byłybyście się wypowiadały	wypowiadałyby się, byłyby się wypowiadały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	wypowiadający się, niewypowiadający się
	f	wypowiadająca się, niewypowiadająca się			wypowiadające się, niewypowiadające się
	n	wypowiadające się, niewypowiadające się			wypowiadające się, niewypowiadające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		wypowiadając się, nie wypowiadając się
rzeczownik odczasownikowy		wypowiadanie się, niewypowiadanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. wypowiedzenie n, wypowiadanie n, wypowiedź f
czas. powiedzieć, wypowiedzieć dk.

wymowa:
IPA: [ˌvɨpɔˈvʲjadaʨ̑], AS: [vypovʹi ̯adać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.• i → j

znaczenia:
czasownik niedokonany (dk. wypowiedzieć)
wyrażać coś słowami, w mowie
wymawiać dźwięki
rozwiązywać umowę
czasownik zwrotny wypowiadać się
przedstawiać swoje poglądy na jakąś kwestię

Statystyki popularności: wypowiadać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie