Słowo: starówka
Kategoria: starówka
Podróże, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: starówka
galeria starówka, galeria starówka stargard, kino starówka, przychodnia starówka, restauracja starówka, starówka antonimy, starówka brodnica, starówka gdańsk, starówka gramatyka, starówka krzyżówka, starówka lublin, starówka nowy sącz, starówka olsztyn, starówka ortografia, starówka poznań, starówka przychodnia, starówka sokołów, starówka stargard, starówka synonimy, starówka toruń, starówka warszawa, toruń starówka, warszawa starówka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: starówka
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka starówka: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka starówka: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: starówka
starówka po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
old, old town, Starówka, old quarter, the old town, old city
starówka po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
antiguo, añoso, añejo, anciano, viejo, barrio antiguo, casco antiguo, ciudad vieja, el casco antiguo, vieja ciudad
starówka po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vorhergehend, dich, vorig, betagt, alt, Altstadt, Altstadt von, der Altstadt, alte Stadt, Altstadt entfernt
starówka po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
âgé, usagé, vieux, précédent, ancien, vieille ville, la vieille ville, Old Town, vieille ville de, de la vieille ville
starówka po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
anziano, antico, vecchio, città vecchia, centro storico, della Città Vecchia, storico, old Town
starówka po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
antecedente, velho, bem, bom, precedente, anterior, cidade velha, old town, cidade antiga, cidade velha de, da cidade velha
starówka po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vorig, voorafgaand, vergevorderd, vroeger, oud, bejaard, verleden, voorgaand, oude binnenstad, oude stad, Old Town, oude centrum, de oude stad
starówka po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
приятель, старинный, старец, подержанный, старик, драндулет, немолодой, преклонный, старый, лежалый, ветхий, старуха, вонючий, бывалый, тачка, престарелый, старый город, Old Town, старого города, Староместская, старом городе
starówka po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gammel, foregående, gamleby, gamlebyen, Old Town, gamle byen, gamle bydelen
starówka po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
gammal, gamla staden, gamla stan, Old Town, gamla stadsdelen, gamla stadsdel
starówka po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
edeltävä, kulunut, vanhus, iäkäs, aikaisempi, entisaikainen, edellinen, vanha, vanha kaupunki, vanhan kaupungin, vanhankaupungin, vanhastakaupungista, vanhassakaupungissa
starówka po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
gammel, den gamle bydel, gamle bydel, gamle by, old Town, Den gamle by
starówka po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
starý, staré město, old Town, Staroměstské, starého města, Historické centrum
starówka po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vén, ó, öreg, óváros, old Town, régi város, óvárosának, óvárostól
starówka po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
eski, eski şehir, old Town, eski kent, eski şehrin, tarihi kent
starówka po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γέρος, παλαιός, γέρικος, παλαιά πόλη, παλιά πόλη, παλιάς πόλης, Old Town, της Παλιάς Πόλης
starówka po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
стародавній, давній, старе місто, старого міста
starówka po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lashtë, vjetër, pjesa e vjetër e qytetit, qyteti i vjetër, qytetit të vjetër, qytetin e vjetër, qytet i vjetër
starówka po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
стар град, стария град, стария град на, Old Town, старата част на град
starówka po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
стары, стары горад, старый город, старое мястэчка
starówka po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vana, vanalinn, vanalinna, vanalinnas, Old Town, vanalinnast
starówka po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
godine, starinskih, stare, starinski, starim, stari grad, old Town, starog grada, stara gradska, stari dio grada
starówka po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
forn, gamall, gamla bæinn, Old Town, gamli bærinn, er gamli bærinn, gamla bæinn í
starówka po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vetustus
starówka po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
senyvas, senas, senamiestis, old Town, senamiesčio, senamiestyje, senamiestį
starówka po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sens, vecs, vecpilsēta, old Town, Vecrīga, vecpilsētas, vecpilsētu
starówka po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
стариот дел на градот, стариот град, староградска, стар град, стариот дел
starówka po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
vechi, bătrân, orașul vechi, orașului vechi, orașul vechi din, oraș vechi, centrul vechi al orașului
starówka po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
stará, star, stár, staro mestno jedro, staro mesto, old town, staro mestno, stari del mesta
starówka po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
starý, stará, staré mesto, starého mesta
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/starówka)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. starość f, starzec m, staruszek m, staruszka f, starowina f, starzenie n, zestarzenie n, postarzanie n, postarzenie n
czas. starzeć się ndk., postarzać ndk., postarzyć dk., zestarzeć się dk.
przym. stary, stareńki, starczy
przysł. staro, starczo
przykłady:
Umarł w Izraelu w roku 1988 pod ukochanymi widokami warszawskiej starówki, wiszącymi nad jego łóżkiem w telawiwskim mieszkaniu.
synonimy:
stare miasto
wymowa:
IPA: [staˈrufka], AS: [starufka], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zwykle najstarsza, zabytkowa część miasta;
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | starówka | starówki |
| dopełniacz | starówki | starówek |
| celownik | starówce | starówkom |
| biernik | starówkę | starówki |
| narzędnik | starówką | starówkami |
| miejscownik | starówce | starówkach |
| wołacz | starówko | starówki |
wyrazy pokrewne:
rzecz. starość f, starzec m, staruszek m, staruszka f, starowina f, starzenie n, zestarzenie n, postarzanie n, postarzenie n
czas. starzeć się ndk., postarzać ndk., postarzyć dk., zestarzeć się dk.
przym. stary, stareńki, starczy
przysł. staro, starczo
przykłady:
Umarł w Izraelu w roku 1988 pod ukochanymi widokami warszawskiej starówki, wiszącymi nad jego łóżkiem w telawiwskim mieszkaniu.
synonimy:
stare miasto
wymowa:
IPA: [staˈrufka], AS: [starufka], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zwykle najstarsza, zabytkowa część miasta;
Statystyki popularności: starówka
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Stargard Szczeciński, Sokołów Podlaski, Sandomierz, Konin, Zamość
Najczęściej wyszukiwane w regionach
zachodniopomorskie, warmińsko-mazurskie, mazowieckie, kujawsko-pomorskie, pomorskie
Losowe słowa