Słowo: starzeć

Kategoria: starzeć

Prawo i administracja, Dom i ogród, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: starzeć

starzec antonimy, starzec fuchsa, starzec gramatyka, starzec jakubek, starzec krzyżówka, starzec merakli, starzec ortografia, starzec popielny, starzec rowleya, starzec symeon, starzec synonim, starzec synonimy, starzec wiosenny, starzec z gór, starzec zwyczajny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: starzeć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka starzeć: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: starzeć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
old, old man, the old man, an old man
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
añejo, viejo, añoso, anciano, antiguo, viejo hombre, hombre mayor
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
alt, betagt, vorhergehend, dich, vorig, Greis, alte, alte Mann, alter Mann, alten Mann
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
précédent, âgé, vieux, usagé, ancien, vieil homme, vieillard, homme âgé, bonhomme
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vecchio, antico, anziano, anni uomo, uomo anziano, uomo vecchio
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
precedente, anterior, antecedente, velho, bom, bem, homem velho, velho homem, ancião, homem idoso
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vergevorderd, bejaard, oud, vorig, vroeger, voorafgaand, verleden, voorgaand, oude man, oude man in, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
старик, немолодой, старуха, старый, престарелый, рецидивист, старинный, тачка, драндулет, давний, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gammel, foregående, gamle, gammelt
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
gammal, gubben, gubbe, gammal man, gamle mannen, gamle
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vanha, kulunut, entisaikainen, iäkäs, vanhus, aikaisempi, edeltävä, edellinen, ukko, vanha mies, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
gammel, gammel mand, gamle mand, gamle
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
starý, stařec, starý muž, stařík, starý pán, starý člověk
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
öreg, ó, vén, öregember, öreg ember, idős férfi, vénember
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
eski, ihtiyar, yaşlı adam, yaşlı bir adam, yaşında erkek, yaşlı adamın
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γέρος, γέρικος, παλαιός, γέροντας, γέρου, γέρο, old man
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
стародавній, давній, старий, старик, дід, дідусь
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
vjetër, lashtë, plak, plaku, njeriu i vjetër, asnjë plak, burrë i vjetër
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
старец, стар човек, старче, възрастен човек
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
стары, стары чалавек, дзед
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vana, vanamees, vana mees, vana mehe, old man, vanamehe
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
godine, starinski, stare, starim, starinskih, starac, stari, stari čovjek, starca, starac je
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
forn, gamall, gamla, gamall og, gömul, gamli
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vetustus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
senas, senyvas, vyras, vyro
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sens, vecs, sirmgalvis, vecs vīrietis, vecs vīrs, vecais vīrs, vecais cilvēks
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
старецот, старец, стар човек, стариот човек, стариот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
bătrân, vechi, batran, bărbat, om bătrân, bătrîn
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
stará, star, stár, starec, starček, starec je, stari, stari mož
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
stará, starý, starec, stařec, starý muž

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/starzeć)

antonimy:
młodzik, młodzian, chłopiec, chłopak

etymologia:
od stary

związki frazeologiczne:
dom starców

hiponimy:
emeryt, nestor, tetryk

kolokacje:
dostojny / zdziecinniały / niedołężny / czcigodny starzec

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikstarzecstarcy
dopełniaczstarcastarców
celownikstarcowistarcom
biernikstarcastarców
narzędnikstarcemstarcami
miejscownikstarcustarcach
wołaczstarcze / starcustarcy
depr. M. i W. lm: (te) starce

 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikstarzecstarce
dopełniaczstarcastarców
celownikstarcowistarcom
biernikstarzecstarce
narzędnikstarcemstarcami
miejscownikstarcustarcach
wołaczstarcustarce


wyrazy pokrewne:
zdrobn. staruszek; zgrub. pogard. staruch; rzecz. starość, staruszka, starowina, starowinka, starszyzna, starosta, starówka; przym. stary, starczy; przysł. staro; czas. starzeć się, postarzać

przykłady:
Agresywny starzec werbalnie zaatakował ekspedientkę.

synonimy:
książk. matuzalem, matuzal; pot. dziadek; pot. pieszcz. dziadunio; pot. pogard. staruch, dziad, dziadyga, dziadzisko, piernik, bzdyk; obraź. mamut; wulg. pierdziel

wymowa:
IPA: [ˈstaʒɛʦ̑], AS: [stažec]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
stary mężczyzna
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
bot. rodzaj roślin z rodziny astrowatych;

Statystyki popularności: starzeć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Rzeszów, Kraków, Łódź, Warszawa, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, podkarpackie, Województwo łódzkie, dolnośląskie, śląskie

Losowe słowa