Słowo: stosunek
Kategoria: stosunek
Zdrowie, Nauka, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: stosunek
ambiwalentny, jak przedłużyć stosunek, jak wydłużyć stosunek, oblicz stosunek masowy, pierwszy stosunek, przedłużyć stosunek, stosunek administracyjno prawny, stosunek ambiwalentny, stosunek antonimy, stosunek cywilnoprawny, stosunek danych liczb zastąp stosunkiem liczb całkowitych, stosunek do powszechnego obowiązku obrony, stosunek gramatyka, stosunek krzyżówka, stosunek masowy, stosunek masowy pierwiastków, stosunek ortografia, stosunek pracy, stosunek prawny, stosunek przerywany, stosunek płciowy, stosunek seksualny, stosunek synonimy
Synonimy: stosunek
szybkość, stawka, tempo, wskaźnik, ocena, współczynnik, proporcja, iloczyn, romans, sprawa, afera, interes, kwestia, porozumienie, postawa, nastawienie, ustosunkowanie się, relacja, opowiadanie, relacyjność, relacjonowanie, krewny, odsetek, ustosunkowanie, procentowość, proporcjonalność
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: stosunek
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka stosunek: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka stosunek: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: stosunek
stosunek po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
attitude, liaison, bearing, term, ratio, intercourse, sex, venery, screw, relation, proportion, value for
stosunek po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
plazo, relación, mandato, pariente, ademán, rumbo, postura, trato, coito, respecto, hélice, expresión, trimestre, actitud, follar, sexualidad, proporción, razón, relación de, proporción de
stosunek po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verwandte, tragend, lager, schummeln, sex, verkehr, liaison, laufzeit, stellung, beziehung, erdulden, nummer, kontakt, semester, begriff, wohnort?, Verhältnis, Quote, Verhältnisses
stosunek po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
alliance, allure, allié, avis, trimestre, pose, position, listing, appellation, terme, quartier, époque, récit, contact, temps, mine, rapport, ratio, taux, proportion, rapport de
stosunek po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
proporzione, termine, avvitare, parente, vite, genere, relazione, portamento, narrazione, rapporto, atteggiamento, espressione, cuscinetto, congiunto, intenzione, posizione, rapporto di, rapporto tra, il rapporto
stosunek po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
termo, rolamento, coser, caso, rácio, parafuso, questão, atitude, causa, vocábulo, costurar, relação, postura, sexualidade, relacione, relacionar, proporção, razão, taxa
stosunek po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
sekse, geslachtsdaad, naaien, geslacht, vakterm, relatie, opzicht, term, ding, verband, aangelegenheid, cipier, lager, verstandhouding, omgang, kunne, verhouding, verhouding tussen, verhouding van
stosunek po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
род, азимут, норма, болт, подвинчивать, отношение, соотношение, свойственник, пропорция, стать, общение, сношения, поведение, родство, половой, положение, коэффициент, отношения, соотношения
stosunek po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
periode, termin, kjønn, samkvem, skru, holdning, samband, forbindelse, semester, forhold, skrue, stilling, ratio, forholdet, andel
stosunek po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
term, hållning, ståndpunkt, släkting, kön, skruv, sammanhang, umgänge, förhållande, termin, förhållandet, Nyckeltal
stosunek po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ryhti, laakeri, käytös, asia, yhteys, ruuvi, osanen, seksi, nimike, yhdyntä, ruuvata, asento, käsite, sukulainen, kausi, suhde, suhteessa, suhteen, suhdetta
stosunek po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forbindelse, skrue, køn, forhold, udtryk, forholdet, forholdet mellem, forhold mellem
stosunek po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
čas, přišroubovat, nazvat, šroubek, líčení, lože, čtvrtletí, šidit, atituda, příběh, názor, obcování, období, kvartál, utlačovat, chování, poměr, poměru, podíl, poměrem, stran
stosunek po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hordozó, csavarás, hozó, vivés, elviselés, szakszó, iránymeghatározás, felfekvés, kihatás, hajócsavar, teherhordó, légcsavar, gyümölcs, elbeszélés, határnap, tag, arány, aránya, arányt, arányát, arányának
stosunek po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
vida, eşey, ilişki, vade, olay, tavır, davranış, çehre, kavram, vidalamak, oran, oranı, oranının, oranında
stosunek po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σχέση, φύλο, βιδώνω, σεξ, συνουσία, τρίμηνο, όρος, βίδα, έδρανο, έρωτας, συμπεριφορά, στάση, διορία, αναλογία, λόγος, λόγο, λόγου
stosunek po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відношення, споріднений, термін, зв'язок, міжреберний, чоловіки, зв'язаний, доступний, постава, жінки, розрізний, вижимати, зобов'язаний, ставлення, секс, поза, співвідношення
stosunek po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
qasje, gjini, raport, raporti, raporti i, Shkalla e, Norma
stosunek po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сексуалност, пол, срок, родство, отношение, общение, винт, пропорция, съотношение, коефициент, съотношението, съотношение на
stosunek po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
суадносіны
stosunek po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sugulus, tegur, orientatsioon, seks, sugu, relatsioon, talumine, vahekord, tuutu, kruvi, poos, tähtaeg, suhe, suhtarv, põhjus, kontakt, suhte, suhet, suhtega
stosunek po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rod, ležište, natjerati, omjer, odnos, izmjene, granica, veza-ljubavna, uzajamno, nazvati, priča, pojam, ponašanje, trgovanje, držanje, pol, omjera, udio, stopa
stosunek po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
kyn, heiti, afstaða, hlutfall, hlutfallið, Ratio, hlutfalli, sem hlutfall
stosunek po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sexus
stosunek po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lytis, seksualumas, istorija, santykis, koeficientas, santykį, santykio, rodiklis
stosunek po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lieta, radinieks, attiecības, proporcija, dzimums, attiecība, koeficients, rādītājs, attiecību
stosunek po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
копулација, соодносот, сооднос, односот, коефициент, коефициентот
stosunek po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
rudă, afacere, termen, legătură, raporturi, sex, raport, înfăţişare, sexualitate, raportul, raportului, raport de, rata
stosunek po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vijak, spol, tolerance, subjekt, koitus, termín, razmerje, razmerje med, delež, razmerja, razmerju
stosunek po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
koitus, vzťah, subjekt, stanovisko, období, relaxe, postoj, pohlaví, skrutka, styk, termín, ložisko, sex, spolupráce, pomer, pomeru, podiel
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/stosunek)
etymologia:
niem.
związki frazeologiczne:
w stosunku do
kolokacje:
stosunek płciowy, stosunek seksualny
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. zdrobn. stosuneczek
czas. ustosunkować się
przysł. stosunkowo
przykłady:
Sinus to stosunek przyprostokątnej leżącej naprzeciw kąta ostrego do przeciwprostokątnej.
Chciałbym z nią odbyć stosunek seksualny.
Stosunki między tymi dwoma krajami są bardzo napięte.
Stosunki gospodarcze i polityczne nie sprzyjają normalnemu rozwojowi tego kraju.
synonimy:
relacja, interakcja, proporcja
kopulacja, seks
wymowa:
IPA: [stɔˈsũnɛk], AS: [stosũnek], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
zależność między różnymi elementami
współżycie seksualne, akt płciowy, stosunek płciowy
sposób odnoszenia się do kogoś
mat. iloraz dwóch wielkości, liczb
w liczbie mnogiej stosunki
sposób obcowania między różnymi jednostkami
warunki, w jakich coś ma miejsce, sytuacja
niem.
związki frazeologiczne:
w stosunku do
kolokacje:
stosunek płciowy, stosunek seksualny
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | stosunek | stosunki |
| dopełniacz | stosunku | stosunków |
| celownik | stosunkowi | stosunkom |
| biernik | stosunek | stosunki |
| narzędnik | stosunkiem | stosunkami |
| miejscownik | stosunku | stosunkach |
| wołacz | stosunku | stosunki |
wyrazy pokrewne:
rzecz. zdrobn. stosuneczek
czas. ustosunkować się
przysł. stosunkowo
przykłady:
Sinus to stosunek przyprostokątnej leżącej naprzeciw kąta ostrego do przeciwprostokątnej.
Chciałbym z nią odbyć stosunek seksualny.
Stosunki między tymi dwoma krajami są bardzo napięte.
Stosunki gospodarcze i polityczne nie sprzyjają normalnemu rozwojowi tego kraju.
synonimy:
relacja, interakcja, proporcja
kopulacja, seks
wymowa:
IPA: [stɔˈsũnɛk], AS: [stosũnek], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
zależność między różnymi elementami
współżycie seksualne, akt płciowy, stosunek płciowy
sposób odnoszenia się do kogoś
mat. iloraz dwóch wielkości, liczb
w liczbie mnogiej stosunki
sposób obcowania między różnymi jednostkami
warunki, w jakich coś ma miejsce, sytuacja
Statystyki popularności: stosunek
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Dębica, Warszawa, Radom, Lublin, Kielce
Najczęściej wyszukiwane w regionach
świętokrzyskie, podkarpackie, lubelskie, podlaskie, mazowieckie
Losowe słowa