Słowo: założyć

Kategoria: założyć

Społeczności online, Usługi biznesowe i przemysłowe, Internet i telekomunikacja

Powiązane słowa / Znaczenie: założyć

blog jak założyć, gdzie założyć bloga, jak założyć, jak założyć bloga, jak założyć działalność, jak założyć firmę, jak założyć prezerwatywe, jak założyć sklep, jak założyć stronę, założyć antonimy, założyć bloga, założyć firmę, założyć gg, założyć gips po angielsku, założyć gramatyka, założyć konto po angielsku, założyć krzyżówka, założyć nelsona, założyć ortografia, założyć po angielsku, założyć rodzinę ang, założyć skype, założyć synonim, założyć synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: założyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka założyć: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: założyć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
establish, assumed, assume, to start, wear
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
edificar, cimentar, constituir, fundar, basar, crear, instituir, plantear, establecer, desgaste, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
stiften, angenommen, angesehen, vorausgesetzt, falsch, einrichten, begründen, gründen, aufbauen, tragen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
régler, créer, manifestent, assumâmes, fonder, engager, assumés, assumé, décréter, constatons, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fissare, instaurare, fondare, indossare, portare, usura, all'usura, di usura
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
estabeleça, instalar, domiciliar, fundar, estabelecer, essencial, desgaste, vestir, usar, desgastar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vaststellen, gronden, funderen, inrichten, stichten, baseren, vestigen, grondvesten, oprichten, slijtage, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
учреждать, устроить, заложить, предполагаемый, допускаемый, разбить, создавать, обосновать, основать, упрочить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
grunne, anlegge, etablere, stifte, opprette, slitasje, slites, bære, bruke, ha
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
upprätta, etablera, bilda, slitage, bära, ha, bär, ha på sig
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
luoda, oletettu, väärä, ottivat, laatia, todeta, säätää, sijoittaa, perustaa, otettu, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
oprette, slid, bære, have, bærer, at bære
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
předpokládaný, ustanovit, zakládat, určit, vybudovat, instalovat, zaopatřit, založit, ustálit, zařídit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
viselet, hord, viselni, viseljen, kopás
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kurmak, aşınma, giymek, giyim, aşınmaya, takın
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
επιβάλλω, καθιερώνω, διαπιστώνω, ιδρύω, φθορά, φορούν, φοράτε, φορέσει, να φορούν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
гаданий, влаштовувати, набувається, установлювати, закласти, розбити, привласнений, удаваний, носити, носитиме, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
vesh, veshje, veshin, të veshin, vishni
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
износване, носене, носят, носите, носете
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
будаваць, насіць, мець
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tuvastama, teeseldud, asutama, kandma, kanda, kulumise, kannavad, kandke
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zamišljen, ustanove, pretpostavljen, osnivati, izraditi, uspostaviti, simuliran, nositi, nose, nosite, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
stofnsetja, klæðast, vera, vera í, gengur, að vera
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
constituo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dėvėti, nešioti, drabužiai, dėvi, vilkėti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nodibināt, valkāt, valkā, nodiluma, apģērbi, nodilumu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
носат, носам, се носат, носи, да носат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
fals, stabili, uzură, purta, poarte, uzura, purtat
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
založit, ustanovit, obrabo, nositi, nosite, obrabe, nošenje
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
oblečenie, oblečenia, oblečení, oblečeniu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/założyć)

kolokacje:
założyć czymś
założyć coś
założyć za kogoś

odmiana:
(1.1-6) koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzałożyć
czas przyszły prostyzałożęzałożyszzałożyzałożymyzałożyciezałożą
czas przeszłymzałożyłemzałożyłeśzałożyłzałożyliśmyzałożyliściezałożyli
fzałożyłamzałożyłaśzałożyłazałożyłyśmyzałożyłyściezałożyły
nzałożyłomzałożyłośzałożyło
tryb rozkazującyniech założęzałóżniech założyzałóżmyzałóżcieniech założą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymzałożyłem byłzałożyłeś byłzałożył byłzałożyliśmy bylizałożyliście bylizałożyli byli
fzałożyłam byłazałożyłaś byłazałożyła byłazałożyłyśmy byłyzałożyłyście byłyzałożyły były
nzałożyłom byłozałożyłoś byłozałożyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegozałożono
tryb przypuszczającymzałożyłbym,
byłbym założył
założyłbyś,
byłbyś założył
założyłby,
byłby założył
założylibyśmy,
bylibyśmy założyli
założylibyście,
bylibyście założyli
założyliby,
byliby założyli
fzałożyłabym,
byłabym założyła
założyłabyś,
byłabyś założyła
założyłaby,
byłaby założyła
założyłybyśmy,
byłybyśmy założyły
założyłybyście,
byłybyście założyły
założyłyby,
byłyby założyły
nzałożyłobym,
byłobym założyło
założyłobyś,
byłobyś założyło
założyłoby,
byłoby założyło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymzałożonyzałożeni
fzałożonazałożone
nzałożone
imiesłów przysłówkowy uprzednizałożywszy
rzeczownik odczasownikowyzałożenie, niezałożenie


wyrazy pokrewne:
rzecz. założenie n, założyciel m, założycielka f, zakład mrz
czas. zakładać ndk.

przykłady:
Stasiu, załóż czapkę, jest zimno.
Zakładam, że jutro na kolokwium studenci pojawią się w większym gronie.
Załóżmy, że to jest mój dom - powiedział Stefan wskazując na pudełko zapałek - musisz przejść tędy - okrążył pudełko palcem.
Chciałbym założyć firmę.

synonimy:
przyodziać, przywdziać, ubrać, wdziać, włożyć
zarzucić
przewidzieć
przyjąć, ustanowić
ufundować
ufundować, ustanowić, zaplanować, zaprojektować

wymowa:
IPA: [zaˈwɔʒɨʨ̑], AS: [zau̯ožyć]

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. zakładać)
włożyć ubranie/okulary
położyć coś na czymś
twierdzić, że coś się stanie; prorokować, dywagować o przyszłości
uznawać, że coś jest czymś innym; przyjmować coś za coś
zapłacić za kogoś i oczekiwać od niego zwrotu pieniędzy
stworzyć szkołę, klub, partię polityczną; ufundować; zapoczątkować działalność

Statystyki popularności: założyć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Tarnów, Lublin, Kielce, Rzeszów

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, świętokrzyskie, lubelskie, podlaskie, wielkopolskie

Losowe słowa