Słowo: strefa

Kategoria: strefa

Usługi biznesowe i przemysłowe, Sport, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: strefa

strefa tajemnic, strefa the walking dead, strefa konsultantki, strefa 51, strefa euro, strefa mocy, strefa schengen, strefa siatkówki, strefa tenisa, strefa gostyn, strefa kibica, avon strefa, avon, strefa czasowa, strefa konsultantki avon, strefa ekonomiczna, ciemna strefa, strefa płatnego parkowania, warszawa strefa kibica, strefa ruchu, strefa tv, poczta strefa, strefa krzyżówka

Synonimy: strefa

strefa, pas, zona, sfera, powierzchnia, obszar, teren, pole, płaszczyzna, region, rejon, ubocze, okolica, pasek, taśma, opancerzenie okrętu

Tłumaczenia: strefa

angielski
region, stretch, sector, belt, partition, ...


hiszpański
sector, país, región, área, paraje, ...

niemiecki
ausdehnung, kreisausschnitt, gebiet, scheidewand, fläche, ...

francuski
entourer, passer, chaîne, ceindre, champ, ...

włoski
zona, cinghia, cintola, partizione, superficie, ...

portugalski
divisória, regenerar, cintura, partícula, região, ...

holenderski
gordel, schifting, verspreidingsgebied, omgeving, gewest, ...

rosyjski
вытягивать, площадка, оконечность, район, простереться, ...

norweski
sektor, region, strekke, egn, strekning, ...

szwedzki
bälte, avsnitt, yta, trakt, sektor, ...

fiński
vyö, lääni, kolahdus, kolkutus, jako, ...

duński
areal, livrem, fordeling, zone, område, ...

czeski
napnout, rozpínat, území, sektor, obor, ...

węgierski
zóna, szakasz, tengeröv, görbeszelet, terjedés, ...

turecki
gerinmek, kemer, bölge, kuşak, uzatmak, ...

grecki
εκτείνομαι, τεζάρω, περιοχή, ζώνη, ιμάντας, ...

ukraiński
обмундирування, конвеєр, район, спрямування, сфера, ...

albański
shtrihet, krahinë, sipërfaqe, trevë

bułgarski
разделение, пояс, регион, район

białoruski
пояс

estoński
riba, vahesein, veniv, mall, eraldama, ...

chorwacki
prostor, odsjek, područje, sfera, protezanje, ...

islandzki
svæði, þenja, bálkur

łaciński
clima, humus, pars, tendo, regio, ...

litewski
sritis, diržas, zona, regionas, kraštas

łotewski
stiepties, apgabals, dalīšana, josta, rajons, ...

macedoński
ременот, област

rumuński
regiune, zonă, son, curea, împărţire, ...

słoweński
sféra, krajina, pásmo, pás, segment, ...

słowacki
kraj, výsek, pásmo, napnúť, opasok, ...

Wiktionary/Wikisłownik: strefa

wymowa:
IPA: [ˈstrɛfa], AS: [strefa]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
przestrzeń wydzielona ze względu na pewne cechy odróżniające ją od otoczenia

odmiana:
 
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik strefa strefy
dopełniacz strefy stref
celownik strefie strefom
biernik strefę strefy
narzędnik strefą strefami
miejscownik strefie strefach
wołacz strefo strefy


przykłady:
Wejście do strefy euro zmniejsza ryzyko wahań kursowych.

kolokacje:
strefa abiotyczna, strefa abisalna, strefa aeracji, strefa batialna, strefa bezatomowa, strefa buforowa, strefa cementacji, strefa czasowa, strefa czasu, strefa erogenna, strefa euro, strefa fotyczna, Strefa Gazy, strefa geograficzna, strefa głębinowa, strefa hemipelagiczna, strefa litoralna, strefa nerytyczna, strefa neutralna, strefa niebezpieczna, strefa okupacyjna, strefa płatnego parkowania, strefa przygraniczna, strefa polarna, strefa Schengen

synonimy:
pas, region, obszar, zona, rejon, sfera

wyrazy pokrewne:
rzecz. strefówka f, strefizacja f
czas. strefizować ndk.
przym. strefowy, wewnątrzstrefowy
przysł. strefowo

związki frazeologiczne:
szara strefa, strefa Złotowłosej

Statystyki popularności / Krzyżówka: strefa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, mazowieckie, Województwo małopolskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gostyń, Piotrków Trybunalski, Leszno, Częstochowa, Płock

Losowe słowa