Słowo: stromy

Kategoria: stromy

Dom i ogród, Usługi biznesowe i przemysłowe, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: stromy

dach stromy, stromy angielski, stromy antonim, stromy antonimy, stromy dach, stromy gramatyka, stromy grzbiet wzgórza, stromy krzyżówka, stromy most, stromy ortografia, stromy podjazd, stromy podjazd do garażu, stromy skalisty grzbiet górski, stromy synonimy, stromy wjazd do garażu, strony po angielsku

Synonimy: stromy

śmiały, odważny, zuchwały, łobuzerski, wyraźny, urwisty, ostry, nagły, przesadny, niestworzony, raptowny, urwany, obcesowy, spadzisty, przepaścisty, nierozważny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: stromy

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka stromy: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: stromy

stromy po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

abrupt, rapid, bluff, ornate, uphill, steep, precipitous, arduous, hilly, a steep, the steep

stromy po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

acantilado, brusco, escarpado, arduo, penoso, remojar, abrupto, presto, trabajoso, aprisa, despeñadizo, empinado, empinada, escarpada, empinadas

stromy po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

abgebrochen, reißend, bergan, bergauf, hügelig, mühsam, herauf, anstrengend, unvermittelt, verziert, schlagartig, bluff, hastig, rasch, bluffen, abschüssig, steil, steilen, steile, steiler

stromy po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

nerveux, orné, tromper, rude, fleuri, vif, tromperie, prompt, duperie, rêche, brusque, escarpé, escroquerie, pénible, vite, mouiller, raide, abrupte, escarpée, raides

stromy po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

faticoso, celere, arduo, ripido, improvviso, svelto, collinoso, erto, brusco, rapido, sollecito, impetuoso, rapida, inganno, repentino, scosceso, ripida, ripide, forte, ripidi

stromy po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

íngreme, chocante, inopinado, remir, escarpado, aço, inesperado, súbito, veloz, repentino, abrupto, brusco, íngremes, acentuada, acentuado

stromy po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

snel, kortaf, haastig, bot, bars, bruusk, gezwind, onverwacht, moeilijk, vlug, zwaar, abrupt, plotseling, gauw, onverhoeds, steil, steile, stijle, sterke, hoog

stromy po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

скоростной, запугивать, погружать, размочить, размачивать, остроконечный, окутывать, стремительный, фигуральный, грузный, прыткий, увесистый, надувательство, пышный, вымачивать, острый, крутой, крутые, крутая, крутым, крут

stromy po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

hurtig, brå, plutselig, steil, bratt, stiv, dyppe, bløffe, bratte, kraftig

stromy po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

tvär, snabb, svår, stup, plötsligt, brant, snar, hastig, abrupt, rask, mödosam, plötslig, branta, kraftig, kraftigt, steep

stromy po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

vuolas, työläs, ripeä, isotöinen, äkillinen, harhauttaa, sukkela, ylämäki, töykeä, kova, nopea, tiukka, tyly, äkkinäinen, uppoutua, vaivalloinen, jyrkkä, jyrkkiä, jyrkät, jyrkkää, jyrkän

stromy po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

hurtig, stejl, pludselig, stejle, stejlt, kraftig, brat

stromy po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

prudký, omočit, pracný, příkrý, sráz, květnatý, pahorkatý, ostrý, kopcovitý, nesnadný, klamat, klamání, oklamat, máčet, spádný, ozdobený, strmý, strmé, strmá

stromy po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

meredély, ékes, beáztatás, zúgó, dombos, partmeredély, sebes, áztatófolyadék, váratlan, meredek, a meredek, meredeken

stromy po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

hızlı, zahmetli, blöf, dik, sarp, dik bir, sarp bir

stromy po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

γρήγορος, κοφτός, μπλόφα, ευθύς, απόκρημνος, ανηφορικός, γοργός, ανήφορος, επίπονος, ντόμπρος, απότομος, λοφώδης, απότομη, απότομες, απότομο

stromy po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

крутою, горбистий, крутій, горбкуватий, ревний, занурюватись, прямої, пишний, крутої, різкий, прямовисний, прямій, крутий, викрадання, горбастий, навальність, крутой

stromy po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

thepisur, shpejtë, rrëpirë, pjerrta, pjerrët, të pjerrta, të pjerrët

stromy po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

стръмен, стръмна, стръмни, стръмно, стръмния

stromy po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

шыбка, круты, стромкі, крутой, стромкай

stromy po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

järsk, vaevarikas, bluff, mägine, bluffima, künklik, ülesmäge, kiire, raske, vaevaline, äkiline, rannajärsak, järsku, järskudel, järsu, järsud

stromy po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

naporan, nepristupačan, kićenje, vrletan, neodgodivih, brdski, ogroman, bujice, litica, brzom, mučan, ukinuće, brežuljkast, odrješit, energičan, težak, strm, strma, strme, strmim, strmi

stromy po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

brattur, bratt, brött, brattar, bratta

stromy po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

celer, abruptus, arduus

stromy po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

greitas, status, kietas, statūs, staigus, stati

stromy po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

ātrs, straujš, stāvs, neticams, stāvas, stāva

stromy po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

стрмните, стрмен, стрмни, стрмна, стрмната

stromy po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

rapid, abrupt, abruptă, abrupte, abrupta, de abrupt

stromy po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

hiter, strm, strma, strmo, strmem, strmi

stromy po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

strohý, rýchly, ozdobený, strmý, pahorkatý, klam, náhly, náročný, prudký, bystrý, kopcovitý, strmé, prudkého

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/stromy)

antonimy:
łagodny

kolokacje:
stromy dach / podjazd / stok, stroma ścieżka / ulica, strome podejście / zbocze, strome schody

odmiana:

przypadek

liczba pojedyncza

liczba mnoga

mos/mzw

mrz

mos

nmos

mianownik

stromy

stroma

strome

stromi

strome

dopełniacz

stromego

stromej

stromego

stromych

celownik

stromemu

stromej

stromemu

stromym

biernik

stromego

stromy

stromą

strome

stromych

strome

narzędnik

stromym

stromą

stromym

stromymi

miejscownik

stromym

stromej

stromym

stromych

wołacz

stromy

stroma

strome

stromi

strome

stopień wyższy bardziej stromy
przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	bardziej stromy		bardziej stroma	bardziej strome	bardziej stromi	bardziej strome
dopełniacz	bardziej stromego		bardziej stromej	bardziej stromego	bardziej stromych
celownik	bardziej stromemu		bardziej stromej	bardziej stromemu	bardziej stromym
biernik	bardziej stromego	bardziej stromy	bardziej stromą	bardziej strome	bardziej stromych	bardziej strome
narzędnik	bardziej stromym		bardziej stromą	bardziej stromym	bardziej stromymi
miejscownik	bardziej stromym		bardziej stromej	bardziej stromym	bardziej stromych
wołacz	bardziej stromy		bardziej stroma	bardziej strome	bardziej stromi	bardziej strome

stopień najwyższy najbardziej stromy
przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	najbardziej stromy		najbardziej stroma	najbardziej strome	najbardziej stromi	najbardziej strome
dopełniacz	najbardziej stromego		najbardziej stromej	najbardziej stromego	najbardziej stromych
celownik	najbardziej stromemu		najbardziej stromej	najbardziej stromemu	najbardziej stromym
biernik	najbardziej stromego	najbardziej stromy	najbardziej stromą	najbardziej strome	najbardziej stromych	najbardziej strome
narzędnik	najbardziej stromym		najbardziej stromą	najbardziej stromym	najbardziej stromymi
miejscownik	najbardziej stromym		najbardziej stromej	najbardziej stromym	najbardziej stromych
wołacz	najbardziej stromy		najbardziej stroma	najbardziej strome	najbardziej stromi	najbardziej strome

wyrazy pokrewne:
rzecz. stromizna f, stromość f
przysł. stromo

przykłady:
Końcowe podejście na szczyt Giewontu jest bardzo strome.

synonimy:
spadzisty

wymowa:
IPA: [ˈstrɔ̃mɨ], AS: [strõmy], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
przymiotnik
nachylony pod dużym kątem w stosunku do poziomu, podłoża

Statystyki popularności: stromy

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie