Słowo: sypiać

Powiązane słowa / Znaczenie: sypiać

spać a sypiać, sypiać antonimy, sypiać gramatyka, sypiać krzyżówka, sypiać ortografia, sypiać synonimy, sypiać z blacharą, sypiać z chłopakiem, sypiać z gwiazdami, sypiać z kimś, sypiać z wrogiem, sypiać z wrogiem film, sypiać z wrogiem online, sypiać ze sobą

Synonimy: sypiać

spać, dospać, przespać, przenocować, przekimać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sypiać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sypiać: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: sypiać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sleep, sleeping, to sleep, sleep in, sleepless
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
dormir, sueño, descansar, del sueño, el sueño, de sueño
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schlummer, schlafen, schlaf, Schlaf, Hotels, Ruhe
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pioncer, dorment, sommeil, dormir, dormons, rêve, songe, dors, traverse, wagon-lit, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sonno, dormire, il sonno, del sonno, di sonno
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
matar, dormir, sono, do sono, o sono, de sono
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
slapen, maffen, slaap, de slaap, nachtrust, slaapstand
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
проспать, заснуть, неметь, дрыхнуть, почивать, досыпать, почить, поспать, дремота, усыпление, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sove, slummer, søvn, restaurantene, søvnen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sömn, sova, restaurangerna, sömnen
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
torkkua, uni, koisata, uinua, nukkua, unen, unta, nukkumaan
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
slummer, sove, søvn, sleep, sover
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
spát, spaní, sen, spánek, Sleep, spánku, spánkové
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
álom, alvás, aludni, alvó, alvási, alvást
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yatmak, uyku, Sleep, uykusu, uyumak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κοιμάμαι, τσίμπλα, ύπνος, ύπνου, ύπνο, του ύπνου, τον ύπνο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
спати, німіти, сон
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
gjumë, gjumi, fle, gjumë i, gjumit
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сън, съня, на съня, на сън, заспиване
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сон
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
uni, magama, rähm, Sleep, une, magada
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
san, pospanost, spavati, spavanje, spavanja, sna
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sofa, Sleep, svefn, svefni
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
somnus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
miegas, Sleep, miego, miegoti, miega
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
snauda, miegs, gulēt, miega, Sleep, miegu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сон, спиење, спиењето, сонот, спие
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
somn, dormi, de somn, somnului, somnul
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sen, spati, spanje, spanja, sleep, spanec
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
sen, spánok, spánku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sypiać)

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokoliczniksypiać
czas teraźniejszysypiamsypiaszsypiasypiamysypiaciesypiają
czas przeszłymsypiałemsypiałeśsypiałsypialiśmysypialiściesypiali
fsypiałamsypiałaśsypiałasypiałyśmysypiałyściesypiały
nsypiałomsypiałośsypiało
tryb rozkazującyniech sypiamsypiajniech sypiasypiajmysypiajcieniech sypiają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę sypiał,
będę sypiać
będziesz sypiał,
będziesz sypiać
będzie sypiał,
będzie sypiać
będziemy sypiali,
będziemy sypiać
będziecie sypiali,
będziecie sypiać
będą sypiali,
będą sypiać
fbędę sypiała,
będę sypiać
będziesz sypiała,
będziesz sypiać
będzie sypiała,
będzie sypiać
będziemy sypiały,
będziemy sypiać
będziecie sypiały,
będziecie sypiać
będą sypiały,
będą sypiać
nbędę sypiało,
będę sypiać
będziesz sypiało,
będziesz sypiać
będzie sypiało,
będzie sypiać
czas zaprzeszłymsypiałem byłsypiałeś byłsypiał byłsypialiśmy bylisypialiście bylisypiali byli
fsypiałam byłasypiałaś byłasypiała byłasypiałyśmy byłysypiałyście byłysypiały były
nsypiałom byłosypiałoś byłosypiało było
forma bezosobowa czasu przeszłegosypiano
tryb przypuszczającymsypiałbym,
byłbym sypiał
sypiałbyś,
byłbyś sypiał
sypiałby,
byłby sypiał
sypialibyśmy,
bylibyśmy sypiali
sypialibyście,
bylibyście sypiali
sypialiby,
byliby sypiali
fsypiałabym,
byłabym sypiała
sypiałabyś,
byłabyś sypiała
sypiałaby,
byłaby sypiała
sypiałybyśmy,
byłybyśmy sypiały
sypiałybyście,
byłybyście sypiały
sypiałyby,
byłyby sypiały
nsypiałobym,
byłobym sypiało
sypiałobyś,
byłobyś sypiało
sypiałoby,
byłoby sypiało
imiesłów przymiotnikowy czynnymsypiający, niesypiający
fsypiająca, niesypiającasypiające, niesypiające
nsypiające, niesypiające
imiesłów przysłówkowy współczesnysypiając, nie sypiając
rzeczownik odczasownikowysypianie, niesypianie


wyrazy pokrewne:
rzecz. śpiący mos, sypianie n, sypialnia
przym. sypialny, śpiący
czas. spać, zaspać

przykłady:
Niedbale położyłem teczkę na krześle obok kanapy, na której sypiałem.

wymowa:
IPA: [ˈsɨpʲjäʨ̑], AS: [sypʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j 

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. spać)
aspekt niedokonany od: spać
Losowe słowa