Słowo: szczęka

Kategoria: szczęka

Zdrowie, Sztuka i rozrywka, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: szczęka

boli szczęka, dolna szczęka, górna szczęka, szczeka, szczęka antonimy, szczęka bokserska, szczęka bokserska formowanie, szczęka człowieka, szczęka dziecka, szczęka gramatyka, szczęka habsburgów, szczęka kryspina, szczęka krzyżówka, szczęka mi strzela, szczęka opada, szczęka ortografia, szczęka po angielsku, szczęka synonimy, szczęka żuchwa, sztuczna szczęka, wysunięta szczęka, złamana szczęka

Synonimy: szczęka

żuchwa, gadanie, szpona, czeluść, podgardle, wole, policzek, głowa ryby, zacisk, klamra, kleszcze, imadło, spinacz

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szczęka

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szczęka: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: szczęka

szczęka po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

jaw, cheek, mandible, jowl, jaws, the jaw

szczęka po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

frescura, quijada, mandíbula, maxilar, la mandíbula, mordaza

szczęka po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

plappern, dreistigkeit, frechheit, klappern, klemmbacke, kinnlade, kiefer, klatschen, wange, backe, kieferknochen, kinnbacken, schnattern, unterkieferknochen, hinterbacke, kinnbacke, Kiefer, Backe, Klemmbacke

szczęka po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

papoter, jaser, effronterie, mâchoire, mandibule, gueule, derrière, bavarder, mors, toupet, radoter, postérieur, impertinence, babiller, mâcher, insolence, la mâchoire, mâchoires, mâchoire de

szczęka po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

chiacchierare, mascella, mandibola, ganascia, della mascella, mascelle

szczęka po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

face, maxila, audácia, bochecha, jarrão, queixada, mordente, mandíbula, maxilar, queixo, da mandíbula

szczęka po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

lef, stoutheid, koon, stoutmoedigheid, bil, kaak, durf, kakement, wang, vermetelheid, gedurfdheid, bek, kaken, klauw, de kaak

szczęka po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

дерзость, челюсть, подгрудок, жвало, самоуверенность, бородка, наглость, нахальство, щечка, щека, головизна, ланита, мандибула, смелость, клевета, зоб, челюсти, щековая, губка, зажим

szczęka po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kjake, frekkhet, skravle, kjeve, kjeven, jaw

szczęka po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

käke, käken, käft, käften

szczęka po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pakara, röyhkeys, pureskella, poski, jutustella, leuka, leuan, leuassa, jaw, leukojen

szczęka po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

kæbe, kæben, kæberne, kæber

szczęka po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

drzost, povídat, čelist, kecat, klevetit, smělost, klábosit, tlachat, troufalost, tlama, kusadlo, huba, čelisti, čelistí, čelistmi, jaw

szczęka po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

állkapocs, befogópofa, orca, pofa, állkapcsa, állkapcsát, jaw

szczęka po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

yanak, yüzsüzlük, çene, çeneli, çenesi, jaw

szczęka po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

θράσος, θρασύτητα, αναίδεια, μάγουλο, σαγόνι, γνάθου, σιαγόνα, σιαγόνας, γνάθο

szczęka po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

списник, величний, обов'язковий, щока, щелепу, щелепа

szczęka po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

faqe, nofulla, nofull, llafe, ndrydhje, ngjeshje

szczęka po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

щека, челюст, челюстта, челюстите, челюстната, челюсти

szczęka po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

адзаду, сківіцу, сківіца, сківіцы, челюсть

szczęka po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

nokapool, lõug, tuhar, alalõug, lõualuu, põsk, pale, suised, lõua, haaratsi, jaw, lõualuus

szczęka po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

vilica, obraz, kliješta, lice, samopouzdanje, čeljust, bezobzirnost, čeljusti, vilice, jaw

szczęka po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

kjálki, kinn, kjálka, kjálkinn, kjálkaliða, skoltur

szczęka po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

mala

szczęka po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

skruostas, kramtyti, žandikaulis, žandikaulio, jaw, žiauninis, žandikaulyje

szczęka po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

košļāt, žoklis, vaigs, žokļa, jaw, žokļu, spīles

szczęka po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

образот, вилица, вилицата, челуст, на вилицата

szczęka po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

obraz, falcă, maxilarului, maxilarul, falca, maxilar

szczęka po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

sanice, čelist, čeljust, jaw, čeljusti, lovilec, čeljustne

szczęka po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

čeľusť, líce, sanice, sánka, čelusť, čeľuste, sánku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szczęka)

antonimy:
żuchwa

związki frazeologiczne:
szczęka opada, końska szczęka

kolokacje:
dolna / górna szczęka, zaciskać szczęki, ruszać szczękami, dostać w szczękę
złamać szczękę, sztuczna szczęka
szczęki kręgowców / bezkręgowców / owadów / …
rozkładać / składać szczękę, handlować ze szczęki / w szczęce
szczęka szczypiec / cęgów, szczęki hamulcowe

odmiana:
(1.1-6)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	szczęka	szczęki
dopełniacz	szczęki	szczęk
celownik	szczęce	szczękom
biernik	szczękę	szczęki
narzędnik	szczęką	szczękami
miejscownik	szczęce	szczękach
wołacz	szczęko	szczęki

wyrazy pokrewne:
rzecz. szczęk mrz, szczękanie n, szczęknięcie n, szczękościsk mrz, szczękoczułek mrz, szczękowiec mzw, szczękowce nmos, paszczęka fzgrub. szczena f

czas. szczękać ndk., szczęknąć dk.
przym. szczękowy
przysł. szczękowo

przykłady:
Grześ spadł z roweru i złamał sobie szczękę.

wymowa:
IPA: [ˈʃʧ̑ɛ̃ŋka], AS: [ščẽŋka], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
kość czaszki (górna nieruchoma i dolna ruchoma), w której osadzone są zęby
anat. antrop. med. stomat. jedna z dwóch kości czaszki (prawa i lewa), w której osadzone są górne zęby;
anat. zool. wszelkie mocne, zaciskające się narządy w obrębie otworu gębowego, przed nim albo otaczające go, przystosowane do chwytania i rozdrabniania pokarmu;
pot. rodzaj rozkładanego stoiska handlowego
techn. mechanizm zaciskowy narzędzia lub maszyny
sport. część wiązania nart służąca do przytrzymywania nosa buta

Statystyki popularności: szczęka

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Gdańsk, Wrocław, Katowice, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, zachodniopomorskie, Województwo łódzkie, lubelskie, Województwo małopolskie