Słowo: szczyt

Kategoria: szczyt

Encyklopedie i słowniki, Zdrowie, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: szczyt

bubble, doktor szczyt, dr marek szczyt, dr szczyt cennik, dr szczyt opinie, droga na szczyt, klinika chirurgii plastycznej, klinika dr szczyt, klinika szczyt, marek szczyt, najwyższy szczyt, sekrety chirurgii, szczyt antonimy, szczyt dr, szczyt g8, szczyt gramatyka, szczyt głodu, szczyt krzyżówka, szczyt ortografia, szczyt synonimy, szczyt szczytniki, szczyt w alpach julijskich, szczyt w beskidzie śląskim, szczyt w tatrach, szczyt w tatrach wysokich, szczyt w tatrach zachodnich, szczyt warszawa, szczyt ziemi

Synonimy: szczyt

top, góra, wierzchołek, wierzch, top damski, apeks, pik, daszek, daszek u czapki, turnia, obsada, uchwyt, oprawa, podstawa, wierzchowiec, apogeum, pełnia, pełność, punkt kulminacyjny, kulminacja, korona, wysokość, wzrost, wysoczyzna, wzniesienie, wyniosłość, kwiat, istota, esencja, sedno, treść, ekstrakt, południk, zenit, gust, pinakiel, wieżyczka, spełnienie, zakończenie, osiągnięcie, cel, doskonałość

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szczyt

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szczyt: 6
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: szczyt

szczyt po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hilltop, height, vertex, mount, crown, pinnacle, summit, zenith, climax, noon, crest, gable, heyday, acme, apex, top, peak

szczyt po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
apogeo, cerro, cenit, caudillo, colmo, corona, montaña, plumaje, título, cresta, elevación, monte, cumbre, penacho, pico, patrón, superior, top, parte superior, cima, tapa

szczyt po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
mähne, blüte, geist, gabel, kopf, lenken, pik, büschel, führend, haube, höchste, kreisel, gebirge, berg, maximal, lafette, Top-, Spitze, Top, oben, obere

szczyt po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dirigeant, suprême, zénith, altitude, tourelle, progression, guider, excéder, pinacle, midi, crinière, parfait, culmination, visière, mettre, aiguille, haut, top, sommet, supérieur, en haut

szczyt po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
statura, titolo, principale, apogeo, capoccia, capocchia, condurre, montare, montagna, quota, perfetto, dirigere, pettine, zenit, puntare, mezzogiorno, top, superiore, cima, sopra, migliore

szczyt po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cume, coroa, chefe, salto, cimo, serra, altura, encabeçar, dente, montagem, altitude, vértice, cabeça, mudar, pico, talão, topo, top, superior, início, parte superior

szczyt po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
berg, chef, krop, spits, kronen, zenit, graad, hoogte, neus, kop, rubriek, topje, verhevenheid, directeur, tip, kruin, top, boven, bovenkant, bovenste, bovenaan

szczyt po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
шпиль, превышать, перепрыгнуть, слабеть, шлем, высь, прославлять, холм, корона, окантовка, посадить, начальник, стенд, вышина, головка, тулья, топ, сверху, верхнего, верхняя

szczyt po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
høydepunkt, toppunkt, leder, sjef, gavl, spiss, tind, fjell, bestige, tittel, montere, krone, berg, forstand, hode, høyde, topp, toppen, øverste, øverst

szczyt po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
höjdnivå, spets, zenit, höjd, berg, rubrik, överskrift, chef, middag, fjäll, direktör, sinne, altitud, höjdpunkt, ledare, topp, toppen, övre, översta, överst

szczyt po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
mieli, laki, huippu, päällikkö, heloittaa, riutua, kehys, huippukohta, kehystää, otsakoriste, ylin kohta, korkeus, etupää, hela, kiivetä, töyhtö, ylin, ylä-, toppi, yläosa

szczyt po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
toppunkt, øverst, krone, hoved, bjerg, højdepunkt, spids, overflade, overskrift, middag, højde, zenit, top, toppen, øverste, Blandt de mest aktive

szczyt po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vystoupit, ředitel, zasadit, zenit, erb, vršek, montovat, vyšlapat, zabudovat, nasadit, vrch, vrcholný, vrcholek, poledne, hora, vrchol, top, nahoru, horní, Vrcholna, nejvyšší

szczyt po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
zenit, hegygerinc, legkülönb, szarvasagancs, tartó, magasság, oromzat, magaslat, kifejlés, rubrika, kalász, térnyerés, maximum, kiindulópont, haladás, csúcspont, felső, Top, tetején, tetejére, elejére

szczyt po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yükseklik, tepe, doruk, ilerleme, boy, başlık, şef, endam, kafa, akıl, irtifa, zihin, zirve, taç, dağ, baş, üst, RehberiEn iyi, En iyi, RehberiEn, en üst

szczyt po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κορώνα, ηγούμαι, βουνό, οικόσημο, αυξάνομαι, ακμή, στέμμα, αποκορύφωμα, όρος, κορυφή, κορόνα, κεφάλι, ύψος, κορυφώνω, ανεβαίνω, αέτωμα, πάνω, επάνω, κορυφαία, top

szczyt po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
шпиль, керівник, наконечник, бадилля, маківка, зеніт, ріст, завершувати, шлемо, степінь, верхівка, крона, вінок, полудень, південь, коронка, топ, Платье, Футболка, Блуза, Туника

szczyt po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
drekë, mal, çukë, bjeshkë, krye, mesditë, kurorë, majë, mendje, lartësi, kokë, më i lartë, lartë, të lartë, top

szczyt po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
гора, височина, корона, фронтон, планина, зенит, климаща, шпиц, оргазъм, голова, връх, лидер, горната, горния, отгоре

szczyt po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
высокi, буда, гара, падымаццa, галова, поудзень, топ

szczyt po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tutt, tipp, haripunkt, mäehari, künkatipp, tipp-topp, lagipunkt, kõrgpunkt, apeks, ülaosa, viil, kliimaks, suunduma, paigaldama, katuseviil, seniit, top, ülemise, ülaosas, ülemine, ülalt

szczyt po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vršak, visinu, namještenje, podne, grla, visina, prvorazredan, vrhunski, odlično, gore, voditi, čelni, vrhunac, visok, vladar, okruniti, vrh, top, na vrh, gornji, najviši

szczyt po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
haus, gafl, hæð, drangur, höfuð, hádegi, efst, með hæstu, toppur, efstu, topp

szczyt po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
caput, mons, promontorium, superficies, corona, cacumen

szczyt po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vidurdienis, kalnas, karūna, protas, viršūnė, viršus, orgazmas, zenitas, aukštis, aukščiausias, vainikas, viršutinis, top, viršų, viršaus

szczyt po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kronis, pusdiena, augša, kalns, zenīts, virsraksts, prāts, galva, augstums, virsotne, tops, top, sastāvā, augstākā, augšējā

szczyt po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
планина, круната, пладнето, оргазам, врвот, топ, горниот, првите, врвни

szczyt po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
prânz, titlu, munte, culme, coroană, zenit, altitudine, înălţime, şef, top, sus, de top, de sus, superior

szczyt po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
poldne, nasadit, dovršit, glava, vedomci, vrh, zenit, višina, opoldan, ananas, top, na vrh, zgoraj, vrhu

szczyt po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
koruna, erb, summit, kč, vyvrcholení, špička, vrchol, výšina, štít, výše, poludnie, zenit, výška, hlavní, temeno, korunka, top, začiatok, Tip

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szczyt)

antonimy:
dół

związki frazeologiczne:
szczyt wszystkiego, szczyt szczytów

kolokacje:
zdobyć szczyt; spaść ze szczytu
brać udział w szczycie
godziny szczytu
szczyt absurdu / bezczelności / osiągnięć / …

odmiana:
(1.1-6) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikszczytszczyty
dopełniaczszczytuszczytów
celownikszczytowiszczytom
biernikszczytszczyty
narzędnikszczytemszczytami
miejscownikszczycieszczytach
wołaczszczycieszczyty


wyrazy pokrewne:
rzecz. szczytówka f, szczytowanie n, szczytnik m, szczycenie n
czas. szczycić ndk., szczytować ndk.
przym. szczytowy, szczytówkowy
przysł. szczytowo

przykłady:
Alpiniści zdobyli już chyba wszystkie szczyty Ziemi!
Na ostatnim szczycie rozmawiali premierzy wszystkich państw europejskich.
Nie lubię jeździć do pracy w godzinach szczytu.
Palenie w łóżku jest szczytem głupoty.
Moja sąsiadka bardzo głośno krzyczy, gdy ma szczyt.
Zwarte w szeregu wojska szczyty tworzyły jakby ścianę przeciw pociskom nieprzyjaciela, a podniesione w górę nad głowami wojska, jakby dach broniły od pocisków z wierzchu.

składnia:
szczyt + D.
szczyt + D.

synonimy:
wierzchołek
czubek
orgazm

wymowa:
IPA: [ʃʧ̑ɨt], AS: [ščyt]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
najwyższy punkt góry
najwyższy punkt dowolnej rzeczy
przen. obrady ważnych osób
przen. godziny największego nasilenia ruchu lub poboru energii
przen. górna granica czegoś (zwykle niematerialnego)
przen. orgazm
hist. czworokątna tarcza piechoty
st.pol. tarcza
st.pol. obrona

Statystyki popularności: szczyt

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Kalisz, Tychy, Tarnów

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, Województwo małopolskie, śląskie, wielkopolskie, opolskie

Losowe słowa