Słowo: wspominać
Kategoria: wspominać
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: wspominać
wspominać ang, wspominać antonimy, wspominać coś po angielsku, wspominać english, wspominać gramatyka, wspominać kogoś angielski, wspominać krzyżówka, wspominać miło czy mile, wspominać niemiecki, wspominać ortografia, wspominać po niemiecku, wspominać stare dobre czasy po angielsku, wspominać synonim, wspominać synonimy, wspominać z rozrzewnieniem
Synonimy: wspominać
odnosić się, mieć związek z czymś, odesłać kogoś gdzieś, odwołać się, porozumieć się, napomknąć, zrobić aluzję, zatrącać, odwołać, przypominać sobie, pamiętać kogoś coś, anulować coś, rewokować, nagrać, rejestrować, zapisać, zarejestrować, notować, wzmiankować, wymieniać, nadmieniać, wskazać, pamiętać, zapamiętać, pamiętać coś kogoś, przypominać, obejrzeć się za siebie, cofać się, pozbierać, rozpamiętywać, przypominać sobie coś
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wspominać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wspominać: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wspominać: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wspominać
wspominać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
allude, recollect, reminisce, recall, mention, remember
wspominać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mencionar, aludir, recordar, despertar, rememorar, alusión, nombrar, mentar, mención, recuerde, recuerda, recuerdo, recordará
wspominać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abberufung, zitat, erinnern, rückruf, erwähnung, zitieren, merken, bedenken, erinnere mich
wspominać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
révocation, rappelons, rappeler, commémorer, rappel, décommander, nommer, évoquer, désaveu, mentionner, mentionnez, mention, mentionnent, référence, mémoire, citation, se souvenir, souvenir, se rappeler, ne oubliez pas
wspominać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ricordare, richiamare, menzionare, richiamo, citare, revoca, ricordarsi, ricordo, ricorda, ricordate
wspominać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
recorde, citação, mencionar, recordação, reevocar, citar, acura, emende, rebelião, cerzir, lembrar, recordar, lembro, se lembrar
wspominać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
noemen, onthouden, vermelding, gedenken, citaat, aanhaling, vermelden, herinneren, niet vergeten, zich herinneren
wspominać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
цитата, отзыв, упразднять, вспомнить, упразднить, откладывать, припомнить, вызывать, напоминание, помянуть, отмена, отменить, упоминать, отложить, упомянуть, помнить, запомнить, помню, помните
wspominać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
nevne, omtale, minnes, erindre, huske, husker, husk, huske på, å huske
wspominać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
omnämna, omtala, minns, ihåg, minnas, kom ihåg, komma ihåg
wspominać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
muistaa, lainaus, mainita, sitaatti, maininta, kotiinkutsu, kumota, viitata, muistettava, muistan
wspominać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
omtale, husk, huske, husker, huske på
wspominać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
odvolání, paměť, odvolat, uvádět, zrušení, zmínka, uvést, jmenovat, vzpomínat, vzpomenout, připomenout, pamatovat, zapamatovat, zapamatovat si, pamatujte
wspominać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
említés, megemlítés, eszébe jut, emlékszem, emlékezni, emlékszik, ne feledje
wspominać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hatırlamak, hatırlıyorum, unutmayın, hatırlıyor, hatırlamıyorum
wspominać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αναφέρω, αναπολώ, αναφορά, θυμάμαι, θυμάστε, θυμηθείτε, θυμόμαστε, να θυμάστε
wspominać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
непокірний, відскоки, телепатичний, запам'ятати, запам'ятати Реєстрація, Запам'ятати мене
wspominać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përmend, mbaj mend, kujtoj, mos harroni, kujtohet, mbani mend
wspominać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
цитат, помня, не забравяйте, спомням, си спомня
wspominać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
запомніць, тут, знойдзеце тут, версію вы знойдзеце тут
wspominać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tagastusnõue, mainima, mainimine, nimetama, meeles pidama, mäletama, meeles pidada, pidage meeles
wspominać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
opozvati, opoziv, spomen, aluzija, ukinuti, nagovještaj, spomenuti, prizvati, zapamtiti, sjetiti, sjećati, se sjetiti, sjetite se
wspominać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
greina, muna, man, að muna, manst, mundu
wspominać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
laudo, recordatio, memoria
wspominać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
prisiminti, atminkite, atsiminti
wspominać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
norāde, atcerēties, atcerieties, atceros
wspominać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
се сеќавам, не заборавајте, сеќавам, запамети, сетам
wspominać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pomeni, cita, referinţă, amintesc, amintiți, amintim, aminti
wspominać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
spomnim, zapomniti, spomnite, ne pozabite
wspominać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pamätať, zapamätať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wspominać)
antonimy:
milczeć, przemilczeć
związki frazeologiczne:
szwagier wspomina
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. wspomnienie n, wspominanie n
czas. wspomnieć dk.
przykłady:
Chętnie wspominam czasy, gdy służyłem w wojsku.
Nauczyciel wspominał na lekcji o możliwej dacie egzaminu.
składnia:
wspominać + B.
wspominać o + Ms.
wymowa:
IPA: [fspɔ̃ˈmʲĩnaʨ̑], AS: [fspõmʹĩnać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wspomnieć)
sięgać pamięcią do wydarzenia lub osoby z przeszłości
mówić mimochodem, wzmiankować
milczeć, przemilczeć
związki frazeologiczne:
szwagier wspomina
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | wspominać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | wspominam | wspominasz | wspomina | wspominamy | wspominacie | wspominają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | wspominałem | wspominałeś | wspominał | wspominaliśmy | wspominaliście | wspominali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | wspominałam | wspominałaś | wspominała | wspominałyśmy | wspominałyście | wspominały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | wspominałom | wspominałoś | wspominało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech wspominam | wspominaj | niech wspomina | wspominajmy | wspominajcie | niech wspominają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wspomnienie n, wspominanie n
czas. wspomnieć dk.
przykłady:
Chętnie wspominam czasy, gdy służyłem w wojsku.
Nauczyciel wspominał na lekcji o możliwej dacie egzaminu.
składnia:
wspominać + B.
wspominać o + Ms.
wymowa:
IPA: [fspɔ̃ˈmʲĩnaʨ̑], AS: [fspõmʹĩnać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wspomnieć)
sięgać pamięcią do wydarzenia lub osoby z przeszłości
mówić mimochodem, wzmiankować
Statystyki popularności: wspominać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa