Słowo: szelest

Kategoria: szelest

Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: szelest

szelest antonimy, szelest chomikuj, szelest film, szelest gramatyka, szelest kart, szelest kartek, szelest krzyżówka, szelest online, szelest ortografia, szelest synonim, szelest synonimy, szelest słownik języka polskiego, szelest w płucach, szelest w uchu

Synonimy: szelest

świst, śmignięcie, poszum, trzeszczenie, krzątanina, szept, szmer, poszept, szeptanie, szepnięcie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szelest

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szelest: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: szelest

szelest po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

susurration, whish, rustle, rustling, swish, whisper, rustle at

szelest po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

silbido, susurro, susurrar, crujir, crujido, frufrú, se mueven ligeramente, mueven ligeramente

szelest po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

stehlend, raschelnd, geknister, säuseln, flüstern, Rascheln, rauschen, rustle, raschelte, knistern

szelest po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

bruire, gazouillement, bruissement, susurrer, flageller, gazer, fouailler, bruit, cingler, frôlement, fouetter, frémissement, fustiger, frémir, froissement, bruissent

szelest po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

fruscio, frusciare, stormire, rustle, fruscìo

szelest po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

sussurro, farfalhar, rustle, ruído, rumor

szelest po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

ruisen, ritselen, geritsel, geruis, rustle

szelest po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

сечь, шелестеть, посвист, свист, шуршать, розга, шелест, зашелестеть, щегольской, шуршание, шорох, шуметь, размахивать, шороха, шелеста

szelest po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

raslingen, rasling, rasle, rustle, ruslet

szelest po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

prassla, prasslande, prassel, prasslet, prasslar, rustle

szelest po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

surina, humahtaa, kohista, suhista, kohina, kahina, rasahdus, rapina, kahahdus, kahista

szelest po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

rasle, raslen, rustle, rasler, knitre

szelest po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

šustět, šumět, švihat, ševel, šum, svištění, mrskat, šustění, ševelit, šelestit, šelest, šumění, zašustění, šramot

szelest po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

suhogó, susogó, susogás, ostorcsapás, sziszegés, zizeg, suttog, susogását, suhogását, suhogása

szelest po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

hışırtı, rustle, hışırtısı, gıcırdamak, hışırdatmak

szelest po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

θρόισμα, σιγοτρίζω, θροίζω, ψιθυρίζω, ψίθυρος

szelest po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

шелест, свистіння, шелестіння, шелестіти, зашелестіти, свист, сікти, шурхіт

szelest po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

shushurin, shushurimë, fërfërima, fëshfëritje, që fërfërima, fëshfërij

szelest po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

шумолене, шумоля, прошумоля, чу шумолене, шумолеше

szelest po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

шолах, шалясценне, шамаценне, шоргат, шелест

szelest po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

sulin, kahin, vihistama, kahisema, rabistama, sahin, kabistama

szelest po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

užurbati, šuštati, fijukanje, zvižduk, krasti, šuškati, šuškanje, Šum, šuškanjem, šuštanje

szelest po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

gnauða, rustle

szelest po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

ošimas, krabždesys, šiugždinti, čežėjimas, krabždėti

szelest po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

rosīties, čaukstēt, čabēt, šalkt, čabēšana

szelest po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

шумолат, шушкање

szelest po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

foșnet, freamăt, murmur, fremăta, acționa repede și energic

szelest po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

šelest, šumenje, Šuškati, Šuštati, rustle, šumeti

szelest po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

šelest, šuštiť, harašiť, šuchot, ušiach, v ušiach, ozvy

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szelest)

hiperonimy:
dźwięk

kolokacje:
szelest liści / papieru / ortalionu, słyszeć / usłyszeć szelest

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	szelest	szelesty
dopełniacz	szelestu	szelestów
celownik	szelestowi	szelestom
biernik	szelest	szelesty
narzędnik	szelestem	szelestami
miejscownik	szeleście	szelestach
wołacz	szeleście	szelesty

wyrazy pokrewne:
rzecz. szelestnica f, szeleszczenie n, zaszeleszczenie n, Szelestowski m, Szelestowska f, bezszelestność f
czas. szeleścić ndk., zaszeleścić dk.
przym. bezszelestny
przysł. bezszelestnie

przykłady:
Zabłysnęło światło latarki, dobiegły odgłosy rozmowy i szelest rozwijanego papieru.
Pod koniec seansu prawie nic nie usłyszałem, jedynie sam szelest zwijanych torebek po popcornie i chipsach.

składnia:
szelest + D.

wymowa:
IPA: [ˈʃɛlɛst], AS: [šelest]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
onomatopeja, cichy dźwięk towarzyszący poruszaniu się liści, kartek papieru, sztywnych tkanin itp.

Statystyki popularności: szelest

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie